И всюду кровь - Эллиот Харпер

на экран.

Входящее сообщение от неизвестного адресата.

«Выяснил, от чего пытался избавиться Андерсон. Надеюсь, ты сид…»

Окончание письма обрывалось в предпросмотре. Позабыв об Адаме на другом конце телефона, Билли нажала на иконку почты, но прочитать сообщение не успела.

Гигантские экраны инсталляции внезапно погрузились в темноту.

Отдыхающие удивленно подняли головы – кто-то даже успел сказать про «руки из задницы у технических специалистов», отвечающих за работу фонтанов. Остальные негромко переговаривались в ожидании. Но спустя несколько секунд на фоне темной картинки в кадре промелькнуло движение.

Билли замерла с телефоном у уха.

– Билли!.. – пытался дозваться до нее Адам.

– Мамочка… – глядя на экраны, Колин потянул Молли за край футболки.

Камера медленно отъехала назад, и на обоих экранах появилось окровавленное заплаканное женское лицо, изувеченное порезами и синяками.

– Мама, тетя… там тетя плачет. – Мальчик еще сильнее дернул Молли, и тогда та наконец отвлеклась от переписки и подняла голову.

– Билли, не молчи. Что происходит?

– Опаньки, вирусный ролик к новому ужастику подвезли, – присвистнул парнишка рядом с Билли.

Камера отъехала еще дальше, демонстрируя в полный рост женщину: в одном нижнем белье, покрытую кровью, гематомами и глубокими порезами и пристегнутую ремнями к операционному столу по рукам и ногам.

– Боже… – прошептала Билли, не реагируя на взволнованный голос Адама.

В кадре вновь появилось лицо рыдающей незнакомки, и ее рот открылся в беззвучном крике. По толпе пронеслось приглушенное «ох».

А в следующий момент вода, стекающая вдоль обоих экранов, окрасилась в кроваво-красный цвет.

Люди закричали и побежали в стороны с воплями ужаса – в отличие от Билли, которая продолжила стоять на месте, будто под гипнозом, наблюдая, как красные потоки воды заливают видеозапись и ударяются о поверхность бассейна, оставляя брызги в радиусе нескольких метров.

«…вся испачкана его кровью… словно какая-то картина фанатика абстракционизма».

До нее донесся знакомый запах кокоса. Когда пробегающий мимо парень задел ее плечом и едва не сбил с ног, Билли вздрогнула и стала пятиться.

– Адам, срочно приезжай! – закричала она в телефон. – Ты должен приехать прямо сейчас!

– Где ты?! Что происходит?

– Фонтаны Краун! Слышишь? Миллениум-парк! Я…

Билли внезапно налетела на кого-то спиной и выронила телефон.

* * *

Когда звонок неожиданно прервался, Адам едва не забыл, как дышать и зачем вообще это делать.

– Билли??

Но прежде, чем он успел ей перезвонить, на экране телефона высветилось уведомление:

«Отслеживание успешно завершено».

Миддлтон открыл сообщение похолодевшими пальцами.

«Местоположение: Миллениум-парк».

Вдох.

Выдох.

Подонок даже не думал прятаться.

«В ней… столько энергии и жизни. И… от нее так приятно пахнет ванилью и цитрусом».

Стук пульса между висков.

«Мне нравится».

Он там.

Он рядом с Билли в Миллениум-парке.

Конец первой части

Спасибо:

Моим родителям – за все, что они сделали и чем пожертвовали ради меня.

Кристин, которая помогала выстраивать историю и взаимодействие персонажей.

Араму – он знает, за что именно.

Дэнни, который внес вклад в работу над текстом.

Колтеру, благодаря которому все началось.

Моему дорогому ангелу, которая много лет назад вдохновила меня на эти книги.

Саманте, которая однажды на водопаде спасла мою жизнь.

И Анне – потому что она стала первым человеком, который поверил в успех этой истории.

Больше о мире и персонажах

Примечания

1

Пришел, увидел, победил (лат.). Здесь и далее прим. автора.

2

Callum Scott. You are the reason (2018).

3

Ямайский легкоатлет, восьмикратный олимпийский чемпион и одиннадцатикратный чемпион мира.

4

Главные антагонисты серии фильмов «Пятница, 13-е» и «Хэллоуин», маньяки-убийцы.

5

50 долларов США.

6

Фильм 2014 года Джемейна и Тайка Вайтити – черная комедия о вампирах.

7

Вымышленный персонаж комиксов, наделенный сверхскоростью.

8

FBI SWAT – специальное боевое подразделение ФБР, которое привлекают к операциям различного уровня сложности и риска.

9

Главный герой романа и одноименного фильма «Американский психопат» (1991), серийный убийца.

10

Британская охотница за головами, дочь актера Лоуренса Харви.

11

Фильм ужасов, снятый Стэнли Кубриком в 1980 г. по мотивам одноименного романа Стивена Кинга.

12

Mockingjay Capital Group (MCG) – вымышленная инвестиционная компания.

13

Подонок (исп.).

14

Протагонист серии игр Tom Clancy's Splinter Cell, профессиональный шпион секретного подразделения АНБ…

15

Криминальный телесериал, предыстория комиксов о Бэтмене. Центральный персонаж – Джеймс Гордон, друг Бэтмена в полиции Готэма.

16

Выдуманная журналистом причина возникновения Великого чикагского пожара 1871 года.

17

Японское искусство ограничения подвижности тела человека при помощи веревок.

18

Deep Purple. Smoke on the Water (1972).

19

Don Omar ft. Lucenzo. Danza kuduro (2010).

20

Характерный способ совершения преступлений конкретным преступником или преступной группой, который служит основой для составления психологического профиля.

21

Настольная игра, созданная британским дизайнером Лесли Скоттом: игроки по очереди убирают по одному блоку из башни, построенной из 54 блоков. Каждый снятый блок затем помещается на вершину башни, создавая все более неустойчивую конструкцию.

22

Юная сыщица, героиня популярной серии книг, фильмов и видеоигр.

23

Вымышленное заведение.

24

Пирамида Кукулькана (исп. «El Castillo» – «Замок») – древний храм цивилизации майя, возведенный на территории Мексики в честь верховного божества.

25

Женщина-археолог, мастерски разгадывающая головоломки и преодолевающая препятствия, главная героиня фильмов и видеоигр.

26

Системная авария в энергосистеме.

27

Военная база США, одно из самых защищенных в мире хранилищ.

28

Юридическое требование в Соединенных Штатах Америки, согласно которому подозреваемый должен быть уведомлен о своих правах в момент задержания.

29

Один из крупнейших наркокартелей в Мексике.

30

Героиня одноименного фильма 2000 года режиссера Дональда с Сандрой