Драконий оборотень - Евгения Витушко

— Murquillat!.. — тихо прошептал он, скользнув по строкам глазами. Потом забрал его из рук Хирата — и еще раз прочел. И тут же быстро взглянул на меня. — Мирра, я могу все объяснить…

— Было бы весьма любезно с твоей стороны, — мрачно отозвалась я. — Потому, что я больше с места не сдвинусь до тех пор, пока не получу исчерпывающих ответов на все мои вопросы.

— На исчерпывающие у нас сейчас нет времени, — нахмурился оборотень. — До открытия телепорта осталось лишь чуть больше четверти часа. Нам еще нужно дойти туда…

— Я — не пойду, — твердо сказала я. — Я больше никуда не пойду с тем, кто, судя по этому, — я кивком головы указала ему на письмо, — собирается меня убить.

— Эй!.. Что это тут творится? — грозно вопросил Йан, до сих пор не понимавший ни слова из того, о чем здесь говорилось. — Это кто кого убивать собирается?!

Грейн заглянул в письмо через плечо сереброволосого оборотня и тихо присвистнул.

— Знаешь, ты все-таки немного…

— Заткнись! — не поворачиваясь, рыкнул тот на него. Выражение лица альфа-оборотня сейчас не сулило никому из присутствующих ничего хорошего.

— Время идет, — негромко напомнил Хират.

Чародей быстро бросил на меня вопросительный взгляд.

— Ну? Так нужна вам моя помощь или нет?

Я отрицательно мотнула головой.

— Нет, спасибо. Уверена, что сама справлюсь.

Мне пришло в голову, что вряд ли кто-нибудь из оборотней попытается заставить меня идти силой. То есть, Сев, конечно мог бы — если бы не медальон. Но, а поскольку для телепата я была неуязвима, то при любой другой попытке меня задержать остальных будет ожидать очень и очень неприятный сюрприз.

— Мирра, ты должна идти с нами, — снова повторил Сев настойчиво. — Пожалуйста… Времени мало.

— Нет, — я уверенно покачала головой. — Извини, но нам больше не по пути.

И я начала медленно, бочком, продвигаться в сторону выхода из трактира, по-прежнему держа даргов в поле зрения. Йан, настороженно хмурясь в сторону оборотней, тут же с готовностью последовал за мной.

Несколько секунд светловолосый маг молча наблюдал за нами в сомнении, потом пожал плечами.

— Ладно, воля ваша.

Он вдруг плавно шагнул в сторону грязного трактирного окна — и практически бесшумно… исчез. Просто растворился в воздухе. Все оставшиеся невольно вздрогнули от неожиданности.

А уже в следующее мгновение произошли сразу две вещи. Хират молниеносным броском с силой сшиб с ног отвлекшегося на секунду кузнеца — и не ожидавший нападения Йан рухнул под ним, словно сноп переспелой пшеницы. А сереброволосый дарг стремительно обернулся ко мне, и серые глаза его мрачно сверкнули неожиданно ярким темным пламенем.

— Прости, Мирра… — тихо выдохнул он.

Я почувствовала, как что-то вдруг тонкой змейкой заскользило вниз по моей груди. Это под напором телепатической мощи рассыпáлась на части серебряная цепочка медальона, позволяя тому бессильно упасть к моим ногам.

В одно-единственное мгновение сереброволосый дарг стер всю мою телепатическую защиту в пыль!

Все еще не веря собственным глазам, я едва успела вскинуть руки в защитном жесте, чтобы попытаться заблокировать направленный на меня ментальный удар… А в следующее мгновение рухнула на грязный исхоженный пол, погружаясь в серое колышущееся ничто…

Глава 20

Розыгрыш

Сознание возвращалось медленно, словно нехотя.

Мне казалось, будто я лежу на дне до краев заполненного колодца и никак не могу всплыть наверх, придавленная толщей мутной холодной воды. Ни звуков, ни образов, ни ощущений… Потом это странное, давящее на мозги чувство, наконец, постепенно стало уменьшаться. Гнетущая тяжесть становилась все меньше и меньше, пока не истаяла совсем.

Я вздохнула и медленно открыла глаза.

В комнате было сумрачно и тихо. Осторожно, почти не поворачивая все еще гудящей головы, я огляделась вокруг. И обнаружила, что лежу под одеялом, на широкой дубовой кровати, способной при желании вместить еще четверых таких же, как я. Куча подушек, заботливо подложенных кем-то под мою спину и голову, удерживала меня почти в сидячем положении. Все белье восхитительно пахло свежестью и чистотой.

Что ж, для жизни после смерти — не так уж и плохо.

— Очнулась? — раздался знакомый голос откуда-то со стороны окна.

Я повернула голову и увидела сидящего на подоконнике оборотня. Судя по застывшей, расслабленной позе, сидел он там уже довольно давно.

Заметив мой взгляд, Хират пошевелился и, развернувшись, сел лицом ко мне.

— Как ты себя чувствуешь?

Различив в голосе оборотня неподдельное участие, я тут же скептически поджала губы.

— Как ни странно, все еще — живой.

Хират уловил сарказм в моем голосе и нахмурился.

— Извини, что так вышло… Мы просто не могли оставить тебя там одну — это было опасно, и прежде всего, для тебя самой. Ну, а времени на уговоры уже не оставалось… Так что сейчас мы уже в Лакосте, если тебе интересно.

Я сумрачно вздохнула. Вот он, закон подлости в действии. Я так долго предвкушала этот переход сквозь телепорт — а в результате преодолела его в бессознательном состоянии, да еще и против собственной воли. Ничего не скажешь, мечты сбываются…

— А почему именно ты извиняешься передо мной? — я холодно сузила глаза. — Или твой кузен сейчас слишком занят наточкой ритуального кинжала для жертвоприношений, чтобы удостоить меня разговором?

Оборотень едва заметно пожал плечами.

— Вовсе нет. Он, вообще-то, и сам рвался с тобой поговорить, но я его не пустил. Мне подумалось, что, после всего произошедшего, ты, возможно, сперва наперво, попытаешься его убить, даже не выслушав объяснений — а этого я, уж извини, позволить тебе не могу. Интересы государства, понимаешь ли…. И, кстати, он сейчас действительно немного занят. Вправляет вывихи твоему добровольному телохранителю.

— Что он сделал с Йаном?! — мои пальцы непроизвольно сжались в кулаки.

— Ничего, успокойся, — тут же ответил Хират. — Просто твой приятель слегка перенервничал, когда решил, будто ты умерла. А драться с Севом обычно не рискую даже я. Правда, он был аккуратен — ни одного перелома. Ну, а вывихи… Вывихи — дело поправимое.

У меня тут же мелькнула мысль, что, ради блага Сорбронна, Севу лучше сейчас действительно не показываться мне на глаза. А то, и впрямь — убью.

— Ну, а ты значит, не опасаешься возмездия? — я бросила на оборотня не слишком доброжелательный взгляд.

— Есть немного, — спокойно согласился тот. — Однако мне все было равно необходимо поговорить с тобой. Чтобы ты, наконец, поняла, что происходит на самом деле.