Рыцари Галактики - Сергей Мартин

— Яр, правда, красиво?

— Очень…

— Как мы назовем ее?

— Я бы назвал ее «Встреча», в память о нашей встрече, о встрече двух цивилизаций.

— Я согласна… Знаешь, Яр, я думаю о том, как хорошо было бы, чтобы она действительно стала местом встречи наших цивилизаций. Ведь здесь можно построить новый мир, принадлежащий всем, кто готов к объединению с братьями. Он стал бы первым мостиком на этом пути.

— Я тоже мечтаю об этом. Хотя, возможно, мы с тобой идеалисты…

— Так давай же построим этот мир, — она прямо взглянула в его глаза, и он прочитал в ее взгляде удивительную силу духа этой хрупкой на вид девушки.

— Ты серьезно? — Ярослав задумался над ее словами и ответил: — Но ведь для этого потребуются колоссальные средства… и очень много людей. А вот готовы ли они? Кроме того, на начальном этапе придется соблюдать секретность, что значительно усложнит задачу. Да, проблем будет множество. Но ничего нереального я не вижу. А как к этой идее отнесется Совет?

Ведь без активного участия вашей цивилизации вся работа будет обречена на провал.

— Думаю, что Слушающие поддержат нас. А на планетах вашей цивилизации найдется немало людей, внутренне готовых к этому шагу.

— Что ж, Юэ, я готов отдать все, чтобы построить здесь новый мир. Нужно хорошенько все продумать. — Ярослав подошел к сидящему в кресле за пультом Крэллу: — Давай попробуем связаться с менталийцами. И предупредим их о нашем прибытии. Боюсь, что они могут атаковать нас по ошибке, приняв за врагов. Ведь для них мы — неизвестные, а все неизвестное у людей, только что переживших ад, вызывает оборонительную реакцию. В таких ситуациях они обычно сначала действуют, а потом думают…

— Пожалуй, ты прав, Яр. Каким диапазоном они обычно пользуются? — озабоченно спросил Крэлл.

— «Дельта 375-380». Мне нужно самому переговорить с ними. Меня они уже знают.

Несколько минут Крэлл колдовал над прибором, разыскивая в гиперпространстве переговоры менталийцев. Но прибор молчал.

— Странно… Никаких переговоров не ведется, хотя, как ты | говорил, здесь должны быть сотни кораблей. Может быть, они пользуются обычной радиосвязью?

— Такой древности давно уже нет на кораблях нашей цивилизации. Попробуй поискать на самых границах диапазона, — ответил Ярослав, вплотную приблизившись к прибору и склонившись над его шкалой.

Прошло еще несколько минут, но по-прежнему индикаторы оставались спокойными.

— Включи радары на полную мощность.

Они придвинулись к экранам, с волнением всматриваясь в них. Наконец на черном поле слабо блеснули крошечные отметки.

— Вот они! — указал Ярослав, облегченно вздохнув. — Скорее всего соблюдают режим молчания. Я понимаю их, они столько пережили… Теперь опасаются дать врагу хоть малейший шанс обнаружить себя. Включи передатчик во всем диапазоне. Наверняка гиперсвязь действует у них на прием.

— Готово, можешь говорить, — ответил Крэлл, отодвигаясь от прибора.

Ярослав подошел к передатчику и, проверив настройку, стал вызывать менталийцев: — Говорит Ярослав Самарин! Вызываю командора Лея Менталиса…

Через минуту ему ответил Менталис, внезапно возникнув перед ним в полный рост. Изображение было настолько реальным и «плотным», что Ярославу показалось, будто он материализовался в рубке корабля.

— Это вы, Ярослав? — удивленно спросил Менталис, широко улыбаясь ему, словно старому другу. — Вот так встреча! Очень рад, что вы присоединились к нам. Но как вы здесь оказались? Вы же сказали, что не сможете лететь с нами.

— Меня подобрали мои друзья. Они же первыми посетили эту планету…

— Ярослав! Понимаешь, какое дело… Мы обнаружили на планете следы посещения другой цивилизации. Там стоит корабль, видимо, потерпевший крушение. Он листообразный и не похож ни на один из кораблей наших миров. Еще обнаружено довольно странное сооружение, но вот самих хозяев не нашли. На всякий случай на планету высадили только разведгруппы. Транспорты находятся на орбите. Думаю, эта предосторожность не лишняя… — лицо Менталиса выглядело возбужденно-озадаченным, а голос слегка дрожал от волнения.

Ярослав обернулся к Крэллу и Юэле, обменявшись с ними многозначительными взглядами. Они без слов поняли друг друга. Увидев молчаливые кивки своих друзей, Ярослав вновь обратился к Менталису: — Понимаю, Лей. Поэтому вы не ведете переговоров по гиперсвязи. — Он замолчал, испытующе глядя на командора и раздумывая, как сообщить ему то, о чем мечтали сотни поколений людей. — Теперь я скажу тебе нечто очень важное. Постарайся спокойно воспринять это… Мои друзья и есть хозяева того дисковидного корабля. Они, как ты правильно догадался, представляют иную цивилизацию. Эта планета на правах первооткрытия принадлежит им и, в какой-то мере, мне. Вот и они, познакомьтесь. — Ярослав жестом пригласил Крэлла и Юэлу подойти к прибору и представил их.

На лице Менталиса появилось выражение безмерного удивления и восторга.

— Вы такие же, как мы… — смущенно вымолвил он, всматриваясь в их лица.

— Я счастлив, что стал участником встречи с вами, друзья. Но кто вы, откуда?

— Мы такие же люди, как вы, Лей. У нас даже общие предки. Но наши миры находятся очень далеко отсюда, за сотню тысяч световых лет. У нас еще будет возможность познакомиться поближе и лучше узнать друг друга, — ответил Крэлл, дружелюбно улыбнувшись Менталису. Тот все еще стоял в растерянности, не в силах осмыслить увиденное и услышанное.

Ярослав уловил его растерянность и внутреннее недоверие. Чтобы развеять остатки настороженности, он сказал Крэллу: — Выключи «невидимку», старина. Пусть они увидят ваш корабль. Люди больше доверяют увиденному, чем услышанному, — и, обратившись к Менталису, добавил: — Посмотрите в квантовый мультипликатор, Лей. Вы убедитесь, что это правда. Менталис прильнул к экрану мультипликатора, отыскивая в пространстве их корабль, и застыл в изумлении. Несколько минут он внимательно разглядывал серебристый диск, медленно приближавшийся к караванам транспортов. Наконец, оторвав взгляд от завораживающей картины, тихо сказал: — Да, это не розыгрыш… Простите меня, друзья, я все еще не могу прийти в себя. Уж больно неожиданно… Когда-то в юности я мечтал о контакте с братьями по разуму, но никогда не мог представить себе, что вы окажетесь столь близки нам и внешне… Я счастлив, братья! Да что там я, все наши люди будут счастливы пожать вам руки.

— Мы тоже рады встрече с вами, брат. Мы здесь, чтобы помочь вам. На этой планете вы сможете пережить тяжелое время, до тех пор, пока не кончится война. Потом вернетесь к себе на родину, — ответил Крэлл.

— Ну что ж, Лей, пора высаживаться на планету, — Ярослав по-дружески улыбнулся Менталису. — Но у меня к вам большая просьба: эта планета не совсем обычна… Она, словно живое существо, приветлива ко всем своим детям, которые дарят ей любовь и заботу, но очень ранима. Мы не успели еще исследовать ее, поэтому нужно быть очень осторожным, чтобы не навредить экосистеме. Хотелось бы, чтобы ваши люди поняли это и соответственно относились к ней. Сажать корабли будем на каменистое плато Центрального хребта. Я покажу, где это находится. Рядом, у его подножий, есть прекрасная долина, там можно устроить временные поселения.

— Хорошо, Ярослав. Ведите нас. Обещаю от имени всех наших людей, что ни один из нас не навредит планете. Менталийцы превратили свою родину в цветущий сад и умеют ценить то, что дает людям природа.

Глава 9. КОНЕЦ «ЧЕРНЫХ АНГЕЛОВ»

— Так, значит, вы обнаружили слежку не сразу после прибытия на Рэйн? — глядя в упор в глаза Брэбхэма, спросил Вайнберг.

— Да, это так. В отчете мы с Джейн подробно написали об этом, — спокойно ответил тот.

Вайнберг быстро перевел взгляд на экран сканера сознания. Прямые графики не изменились, красные сигналы не зажглись. Чувствительнейший из детекторов лжи, когда-либо созданный техническим гением, никак не отреагировал на ответ. Вайнберг вновь пристально посмотрел на сидящего в кресле. Колпак сканера доходил тому до бровей, по которым стекла капелька пота. «А он волнуется, но держится хорошо, — подумал Вайнберг, следя за скатывающейся по щеке каплей. — Вряд ли он попробует соврать мне. Страх разоблачения сделает его кристально честным. Ведь знает, чем придется заплатить за ложь».

— Как ты думаешь, Брюс, чем вызван интерес тайной полиции к вашим персонам? — вкрадчиво спросил он.

— Не знаю, босс… Мы считаем…

— Говори за себя! — оборвал его Вайнберг. — С Джейн у нас будет отдельная беседа.

— Я лишь могу предположить, босс, что они заинтересовались нашей деятельностью в связи с ее специфичностью и из-за объемов операций. Любое правительство заинтересовалось бы бизнесменами, которые скупают объекты фармацевтики и здравоохранения на триллионы листов. Тем более что мы не были известны до этого в Империи. Тайную полицию наверняка заинтересовало, откуда у нас, дельцов средней руки, такие капиталы? У них мог возникнуть и другой вопрос: кто за нами стоит? Думаю, что именно это их и взволновало.