Мэлис Крэш и орден Феникс - Malice Crash

25

Отчеты, написанные с юмором и нехилыми художественными достоинствами, снятые по ходу выполнения заданий фильмы... Да хотя бы объяснительные записки, которые в свое время писались после дня рождения Крэш Вечной (участвовало в праздновании огромное количество народа, большая часть ради гулянки послала к Контеру порученные задания, по ходу была подчистую разгромлена какая-то реальность, и даже не одна... а Рейвена никто не удосужился пригласить!), должна же была по теории вероятности попасться хоть парочка штук!

26

«В процессе создания» (англ.)

27

У нас распространено две разновидности выражения протеста – тихий личный (пойти повеситься на дверях нужного кабинета, хотя бы иллюзорно, но некоторые серьезно убиваются «для профилактики», подстроить преподу гадость) и громкий общественный (хай обыкновенный, общешкольный).

28

Лост, выпускник «Врат», из выпуска позапрошлого учебного года, по личным причинам был вынужден воспользоваться моей помощью и стать истинным. Для интересующихся – посмотрите в предыдущих книгах, там подробнее описано.

29

Вообще-то пострадавший от беспредела товарищ Рианон дл меня значит чуть больше, чем просто родственник Энвина. Из-за неумелой установки я в него в позапрошлом году втрескалась и чуть было не влюбила в себя, что, согласитесь, было бы ненормально даже для лично меня. К счастью, у парня нашлась любовь в реале и пара строгих моральных принципов, не позволивших относиться ко мне с чувством, отличным от благоговения перед кумиром. Я помогла разрушить дело, пришитое Рианону, вовремя доставив свидетеля, и параллельно разнесла в клочья заговор, набиравший силу в «песочнице», за что огребла лишнюю похвалу от Вечной. От непрошеного чувства я избавилась, сделав Ри официальным синтегийским аватаром в глазах общественности. И своих собственных.

30

«Она прекрасна» (англ.)

31

Пятый шеф, книга пророчеств утрачена.

32

Пятнадцатый шеф, произведение всей жизни вроде бы тоже утрачено...

33

Намек на одно выражение, сказанное Сулмор и ставшее крылатым. Теперь у нас небезопасно назвать себя «головой» в компании, обязательно кто-то уточнит, что он – «мозг»...

34

Я пятнадцать секунд вспоминала, кто такие «следопыты поганые, отродья Нуменорские и подонки, не туда уплывшие»...

35

Единственное благое действие этих преобразований.

36

Конец учебного года, когда полным ходом идет подготовка народа к выступлению на соревнованиях. Соревнуемся мы с «Путем», и обычно выигрываем, что очевидно. Впрочем, «Путь истинного света» каждый раз подстраивает нам подлянки, так что готовиться в основном приходится к трудным условиям поединков, а также к тому, чтобы выступить красиво, по ходу размазав достоинство противника-путейца о пол помещения...

37

Среди синтегистов считается, что для заключения официального брака достаточно получить благословение другого синтегиста, необязательно той же линии. Я не удержалась от возможности приколоться.

38

Товарищ этот, по всеобщему мнению, являлся шарлатаном. Но предсказывал близко, с коэффициентом достоверности 85–90%. Причем клялся, что использует отнюдь не ясновидение (коим не страдал в принципе), а особую систему энерголиний, проекцию влияния событийных центров родной реальности демона на реальность, в которой демон живет. За заумность и проблематичную доказуемость метода популярностью он пользовался лишь у приколистов из числа младшекурсников. Один взял и поверил всерьез... Несмотря на вышеописанное мнение, конкуренцию Безумному Пророку он действительно составил. Насколько это вообще возможно в учебном заведении, где ясновидящих до хрена, и у большинства процент достоверности выше тридцати.

39

Черные свечи горят, возвещая о моем возвращении (англ.)

40

Автором идеи, подвигнувшей неизвестного гения на подпись, являлась я, и высказана мысля была кому-то из моих добрых знакомых, чисто по секрету... По каким каналам афоризм дошел до добровольцев-журналюг – не выяснил бы и Контер...

41

Отсутствуют в наличии существа со сниженным до требуемого минимума коэффициентом умственного развития (бел.)

42

Именно столько крови вампира во мне содержится. От человека и того меньше – два с половиной, примерно... Но влияют, влияют... И не только на вкусы. Определенные обязанности этот факт накладывает. А преференции, соответственно, – дает... Мелкие.

43

Энтузиастов, чей энтузиазм выходит исключительно боком, причем для всех окружающих примерно одинаково. Автор термина – Рейвен, близко сталкивавшийся с олицетворенным понятием во множественном числе.

44

Полагаю, нашим официально существующим клубом, в котором состою и я – по праву генетики. Ибо вампир там был нарисован в полном церемониальном облачении, со стаканом крови (из которого торчали соломинка и черный бумажный зонтик с красными силуэтами мышей), в темных очках – и валяющимся на пляжу в шезлонге. Чисто наше отношение к вопросу. Стиль изображения – фотографичный реализм.

45

Резонный выговор на повышенных тонах (бел.)

46

1013 миллионов

47

Аномалы – разумные существа с отклонениями в матричной структуре, позволяющими их обладателю выдерживать большие эмоциональные и физические перегрузки. При обращении аномалы, как правило, не испытывают неприятных ощущений. Могут выжить даже при установке уровня до обращения – на этом был основан так называемый «тест Омеги», который в настоящее время не используется.

48

Evil essence, если точнее.

49

Истинные демоны тоже могут пользоваться оружием, изготовленным собственноручно, но оно их лишь повергает в сон – из которого самоубийцу можно вытащить при желании. Особенно если до ухода демон подготовил ритуал для воскрешения, но можно и без оного, если очень надо.

50

«Это не конец, я еще вернусь, чтобы дописать…» (с) Лайтин.

51

Совершенно нормальный ритуал, впечатывающий в память и подсознание основы демонических знаний. Бывает полным и неполным. При протемнении часто серьезно страдает память, особенно если ритуал применяют к ребенку. Кроме того, может измениться и характер. В нашей школе обязательно протемняют всех, кроме тех, чьи родители подписывают отказ или проводят ритуал сами.