Венценосные супруги. Между любовью и властью. Тайны великих союзов - Жан-Франсуа Солнон

195

Monica Charlot, op. cit., p. 268.

196

Лорд Джон Рассел (1792–1878), лидер вигов, стал премьер-министром через год в июне 1846 г. и оставался на этом посту до февраля 1852 г.

197

Имеется в виду борьба производителей, в числе которых был знаменитый Кобден, сторонников свободной торговли и религиозных диссидентов с консерваторами по поводу сельскохозяйственных интересов.

198

После отмены Навигационного акта в 1849 г. во всей Англии была введена свободная торговля.

199

Принцесса Виктория, прозванная Викки, (1840–1901) вышла за сына и наследника Вильгельма I (1797–1888) прусского принца Фридриха (1831–1888), который умер от рака гортани через девяносто девять дней после того, как взошел на трон под титулом императора Фридриха III.

200

Уильям Глэдстоун (1809–1898), один из видных фигур британского кабинета, трижды занимал пост премьер-министра: с 1868 по 1874 г. с 1880 по 1885 г. и с 1892 по 1894 г.

201

Elisabeth Longford, op. cit., p. 220–221.

202

Генри Джон Темпл, 3 виконт Палмерстон (1784–1865) руководил внешней политикой Соединенного королевства с 1830 г. и до самой смерти, занимая пост главы Министерства иностранных дел (1830–1841, 1846–1851), а затем пост премьер-министра с 1855 по 1858 г. и с 1859 по 1865 г. Его имя ассоциируется с так называемой «эпохой Палмерстона». О легендарном прагматизме этого деятеля свидетельствует одно из его высказываний: «У Англии нет постоянных друзей или врагов, у нее есть только постоянные интересы».

203

Мария II Браганская (1819–1853), королева Португалии с 1826 по 1828 г., а затем с 1834 г. до самой смерти. В 1836 г. вышла замуж за Фердинанда Саксен-Кобург-Готского, приходившегося племянником бельгийскому королю Леопольду I и двоюродным братом Виктории со стороны немецкой родни.

204

Знаменитый государственный деятель Британии Бенджамин Дизраэли (1804–1881) в 33 года стал членом парламента, трижды был министром финансов, а премьером был в 1868 г., затем с 1874 по 1880 г. В 1876 г. он возвысился до звания пэра под именем лорда Биконсфилда.

205

Картина хранится в национальном музее в замке Компьень.

206

Gabriel Badea-Paun, Portraits de societé, XIXe—XXe siècle, Paris, Citadelles et Mazenod, 2007, p. 95–96.

207

Выражение Максима Дюкана.

208

Рекомендуем следующие биографии Наполеона III (перечислены по принципу приоритетности): Louis Girard (Fayard, 1986), Philippe Seguin (Grasser, 1990), Pierre Milza (Perrin, 2004), Eric Anceau (Tallandier, 2008). Императрице Евгении посвящены книги Jean Autin (Fayard, 1990), William Smith (Bartillat, 1998), Jean des Cars (Perrin, 2000). См. также Jean des Cars, La Princesse Mathilde, Perrin, 2006 и Michèle Battesti, Plon-Plon. Le Bonaparte rouge, Perrin, 2010.

209

Наполеон II. — Прим. пер.

210

После восстаний в Андалусии — пронунсиаменто полковника Риего — и в Галисии король Фердинанд VII, вернувший себе власть, дал приказ о жестоких репрессиях против либералов. В 1830 г. неожиданное рождение его дочери Изабеллы разделило испанцев на два лагеря и после смерти Фердинанда спровоцировало первую «карлистскую» войну (1833–1839) между вдовой правителя, регентшей Изабеллой II и сторонниками брата Фердинанда дона Карлоса.

211

Любовница Людовика XIV Луиза де Лавальер не была замужем. Она была фрейлиной принцессы Генриетты Анны Стюарт и приходилась невесткой королю, которого любила бескорыстно. Лавальер родила ему четверых детей и подстриглась в монахини, когда Людовик предпочел ей мадам де Монтеспан.

212

Jean Autin, op. cit., p. 81.

213

Винтерхальтер написал в 1864 г. ее замечательный портрет, который сейчас хранится в Париже в музее Орсе. Знаменитому композитору она приходилась тетей.

214

Она пользовалась властью, но титула не имела, и о ней известно мало.

215

«Такая ответственность — довольно велика для меня, — написала Евгения сестре 22 апреля 1859 г. — Тебе ведь известно, что парижанами не всегда удобно управлять; но Господь даст мне, я надеюсь, все знания, которых мне недостает, ведь у меня нет другого желания, кроме как сделать все наилучшим образом и не допустить малейшего беспорядка».

216

По конституции 1852 г. министры не формировали кабинет, не обладали никакой политической солидарностью и были просто орудием на службе у императора, который работал с каждым из них по отдельности, общаясь письменно или давая аудиенции.

217

4 и 7 июля 1859 г. соответственно.

218

Известен такой диалог: Наполеон-Жером бросил: «У вас нет ничего общего с императором [Наполеоном I], а Наполеон III ответил: «Прошу прощения! Я — его родственник».

219

Письмо австрийскому канцлеру в начале сентября 1859 г.

220

Он был оккупирован французами в период Директории (1797–1798), а затем присоединен к империи Наполеона в 1810 г. (всякий раз понтифик оказывался в тюрьме).

221

Ультрамонтанство — направление в Римско-католической церкви, выступавшее за строгое подчинение всех национальных католических церквей папе римскому, а также отстаивавшее превосходство светской власти понтифика над светскими государствами Европы. — Прим. пер.

222

Casus belli (лат.) повод к войне. — Прим. пер.

223

Jean de Cars, op. cit., p. 425.

224

Реформа, предпринятая военным министром маршалом Ньелем, который хотел сравнять мощь французской армии с прусской. Законодательный корпус, разбирая все возражения по поводу реформы, закрыл проект, поскольку республиканцы не верили в прусскую агрессию.

225

После первых реформ, дарованных в 1860–1861 гг., которые усилили парламентский контроль над государственной политикой, в 1867–1868 гг. последовала вторая волна либеральных уступок.