Фаддей Венедиктович Булгарин: идеолог, журналист, консультант секретной полиции. Статьи и материалы - Абрам Рейтблат

2 Речь идет о романе Булгарина, вышедшем из печати в начале 1834 г.

29. Н.И. Греч – Ф.В. БулгаринуСПбург. 19 авг[уста] 1833

Любезнейший Булгарин!

Успокойся, выслушай и рассуди.

Я никогда не отказывался платить по твоим векселям, а вот что было.

В первых днях августа, кажется 4-го числа, явился ко мне не Гольст1, которого я знаю, а какой-то неизвестный мне немец и, вынимая из бумажника Anwеisung, сказал: «Мне велено получить с вас акцепт по векселю2 в 5 т[ысяч] р[ублей] на 1 сентября, но этот вексель подписан без означения вашего имени, и я не знаю, получено ли вами известительное письмо». Я посмотрел на Anwеisung и вижу, что она написана не на мое и ни на чье имя, что подает ее мне человек вовсе неизвестный, вспомнил, что ты не извещал меня, кому уплатить. Что я сказал? Сказал немцу, что твои деньги готовы и что 1 сентября я заплачу их, но что для порядка он должен послать вексель в Дерпт, для написания моего имени, и что я вероятно между тем получу твое известительное письмо. Времени для этого было четыре недели. Скажи, виноват ли я? И мог ли я поступить иначе? Если б вексель был подан Крихом, Гольстом или кем другим, то я, может статься, и подписал бы акцепт.

Вот в чем дело. Для освобождения тебя от немецких объяснений прилагаю изложение на немецком языке, для Туна3. Пришли Anwеisung на кого хочешь, только надпиши мое имя и дай мне о том знать сам. Заплачу верно, честно и исправно. Надобно же, чтоб немецкие и польские бестии между нами проскакивали! К счастию, есть время доказать этим подлецам лавочникам, которые брали с тебя за поездку на дачу Строганова по 50 р. [нрзб.], что они скоты. Желал бы я знать, заплатил ли бы Тун по векселю, не на его имя написанному! К тому, сколько при беглом взгляде на вексель мне показалось, что он писан не твоею рукою. Или ты так с буршами насобачился?

Basta. Деньги готовы. Вели платить кому угодно.

Твой «Корнет»4 есть одна из лучших пьес, когда-либо тобою написанных. Все здесь им восхищаются.

«Мазепы» прочитал 7 листов.

О журналах напишу с следующею почтою.

Прости и верь, что честный человек и друг твой Греч

—

РГАЛИ. Ф. 1231. Оп. 2. Ед. хр. 8. Л. 16–17.

1 Гольст – предприниматель (см. о нем: СП. 1839. 31 мая. С. 476).

2 Акцепт векселя – согласие на его оплату, оформляемое в виде соответствующей надписи на векселе.

3 Тун Петер Мартин (1787–1856) – владелец торгового дома в Дерпте.

4 См.: Ф.Б. Корнет // СП. 1833. 17 авг.

30. Н.И. Греч – Ф.В. БулгаринуСПб. 20 сент[ября] 1833

Любезнейший Булгарин!

Успокойся. Криху отдано 4000 р., а в то время, когда ты будешь иметь это письмо, и остальные 1000 р. – Что мне делать с почтою? У меня там 18 т[ысяч] р[ублей], и я принужден был занять 2500 р., ибо от них не добился более 1500 р.! Комиссия духовных училищ купила у меня Грамматику1 на 8 т. р., и вот восемь недель не могу добиться денег. Странно, что Крих мне не говорил о том, что крайне нуждался, а напротив, сам видел, что это произошло не от меня, и говорил, что это ничего!

На прочие пункты отвечал я уже прежде.

Статья твоя о гражд[анских] чиновниках2 одобрена наконец и пойдет завтра. Не худо бы написать еще что-нибудь.

Рецензию на Свиньина не позволили в верховной цензуре3. Я пришлю к тебе для переделки.

«Мазепы» прочитал я корректуру последних листов 1-й части. Последняя глава очень хороша.

Adieu!

Греч

—

РГАЛИ. Ф. 1231. Оп. 2. Ед. хр. 8. Л. 18.

1 См.: Начальные правила русской грамматики, изданные Николаем Гречем. 3-е изд., исправленное. СПб., 1833. Комиссия духовных училищ приобрела у Греча тираж для распространения в духовных училищах.

2 См.: Ф.Б. Гражданственный гриб, или Жизнь, то есть прозябание и подвиги приятеля моего, Фомы Фомича Опенкова // СП. 1833. 21–23 сент.

3 То есть в Главном управлении цензуры.

31. Н.И. Греч – Ф.В. Булгарину23 сент[ября] 1833

Мне очень жаль, любезнейший Булгарин, что ты имел неудовольствие по неполучении Крихом всей уплаты сполна. Но теперь все исполнено: сегодня Ант[он] Ив[анович]1 несет жиду остальную 1000 р. Славная земля у вас, нечего сказать! Друзья, друзья, а как до денег, то и в суд, и имение описывают. Нет! Уж лучше по-нашему жить на как-нибудь. Что мне делать с почтою? Я у них каждый день в почтах, и бравировать не могу. В важном случае задержат газеты, и «Пчела» упадет. Надобно пробиваться кое-как. Но в другой раз, для успокоения тебя, начну взыскивать следующие с почты для тебя уплаты за два месяца вперед, чтоб поспеть к сроку.

Adieu, Греч

—

РГАЛИ. Ф. 1231. Оп. 1. Ед. хр. 6. Л. 4.

1 Имеется в виду А.И. Тихоходов.

32. Н.И. Греч – Ф.В. Булгарину[Начало февраля 1834 г.]

Любезнейший Булгарин!

Причиною нескорого напечатания статьи о «Мазепе»1 была просьба Смирдина, у которого не было готовых экземпляров. Вот и все!

Брамбеус притих, ниже травы, тише воды2. Увидим, что будет вперед.

Корректуру твоего «Квартального» 3 читаю.

Смесь твоя пойдет завтра. За «Фенеллу»4 спасибо.

Жаль мне, что ты болен, а надо приударить «Пчелу», чтоб совместничество не повредило ей. 400 экз. у нас меньше против прошлого года. Это важно.

Adieu.

Твой Греч

С Юханцовым разделался5.

—

ИРЛИ. Ф. 623. Оп. 1. Ед. хр. 4. Л. 37.

1 Греч имеет в виду информационное сообщение о выходе романа Булгарина «Мазепа» (Ч. 1–2. СПб., 1833–1834), помещенное в «Северной пчеле» 1 февраля 1834 г.

2 О.И. Сенковский, подписывавшийся псевдонимом Барон Брамбеус, с начала 1820-х гг. поддерживал дружеские отношения с Булгариным и Гречем и печатался в их изданиях. Но в 1833 г. в критическом фельетоне «Большой выход у Сатаны», помещенном в альманахе «Новоселье», он отрицательно отозвался о булгаринском романе «Димитрий Самозванец», а в 1834 г., когда Сенковский стал редактором журнала «Библиотека для чтения» и тем самым конкурентом, Булгарин в самом начале года поместил памфлет против него и журнала – «Энциклопедическая фабрика фантастических изделий» (СП. 1834. 2 янв.). Сенковский тем не менее не разорвал отношения и продолжал печататься в «Северной пчеле». Лишь через полгода «Северная пчела» вновь начала нападать на «Библиотеку для чтения» (см. подробнее: Каверин В. Барон Брамбеус. М., 1966. С. 82–89, 220).

3 Имеется в виду повесть Булгарина «Мудреные приключения квартального надзирателя», опубликованная в альманахе «Новоселье» (Ч. 2. СПб., 1834).

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});