Sixty-Five Short Stories - Somerset Maugham
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
He became intimate with Major Templeton. Templeton was perhaps a little more than forty years of age. He had been in the Grenadier Guards, but had resigned his commission after the war. A man of ample means, he had since then devoted himself entirely to pleasure. He raced in the racing season, shot in the shooting season, and hunted in the hunting season. When this was over he went to Monte Carlo. He told Ashenden of the large sums he had made and lost at baccarat. He was very fond of women and if his stories could be believed they were very fond of him. He loved good food and good drink. He knew by their first names the head waiters of every restaurant in London where you ate well. He belonged to half a dozen clubs. He had led for years a useless, selfish, worthless life, the sort of life which maybe it will be impossible for anyone to live in the future, but he had lived it without misgiving and had enjoyed it.
Ashenden asked him once what he would do if he had his time over again and he answered that he would do exactly what he had done. He was an amusing talker, gay and pleasantly ironic, and he dealt with the surface of things, which was all he knew, with a light, easy, and assured touch. He always had a pleasant word for the dowdy spinsters in the sanatorium and a joking one for the peppery old gentlemen, for he combined good manners with a natural kindliness. He knew his way about the superficial world of the people who have more money than they know what to do with as well as he knew his way about Mayfair. He was the kind of man who would always have been willing to take a bet, to help a friend, and to give a tenner to a rogue. If he had never done much good in the world he had never done much harm. He amounted to nothing. But he was a more agreeable companion than many of more sterling character and of more admirable qualities. He was very ill now. He was dying and he knew it. He took it with the same easy, laughing nonchalance as he had taken all the rest. He'd had a thundering good time, he regretted nothing, it was rotten tough luck getting T.B. but to hell with it, no one can live for ever, and when you came to think of it, he might have been killed in the war or broken his bloody neck in a point-to-point. His principle all through life had been, when you've made a bad bet, pay up and forget about it. He'd had a good run for his money and he was ready to call it a day. It had been a damned good party while it lasted, but every party's got to come to an end, and next day it doesn't matter much if you went home with the milk or if you left while the fun was in full swing.
Of all those people in the sanatorium he was probably from the moral standpoint the least worthy, but he was the only one who genuinely accepted the inevitable with unconcern. He snapped his fingers in the face of death, and you could choose whether to call his levity unbecoming or his insouciance gallant.
The last thing that ever occurred to him when he came to the sanatorium was that he might fall more deeply in love there than he had ever done before. His amours had been numerous, but they had been light; he had been content with the politely mercenary love of chorus girls and with ephemeral unions with women of easy virtue whom he met at house parties. He had always taken care to avoid any attachment that might endanger his freedom. His only aim in life had been to get as much fun out of it as possible, and where sex was concerned he found every advantage and no inconvenience in ceaseless variety. But he liked women. Even when they were quite old he could not talk to them without a caress in his eyes and a tenderness in his voice. He was prepared to do anything to please them. They were conscious of his interest in them and were agreeably flattered, and they felt, quite mistakenly, that they could trust him never to let them down. He once said a thing that Ashenden thought showed insight:
'You know, any man can get any woman he wants if he tries hard enough, there's nothing in that, but once he's got her, only a man who thinks the world of women can get rid of her without humiliating her.'
It was simply from habit that he began to make love to Ivy Bishop. She was the prettiest and the youngest girl in the sanatorium. She was in point of fact not so young as Ashenden had first thought her, she was twenty-nine, but for the last eight years she had been wandering from one sanatorium to another, in Switzerland, England, and Scotland, and the sheltered invalid life had preserved her youthful appearance so that you might easily have taken her for twenty. All she knew of the world she had learnt in these establishments, so that she combined rather curiously extreme innocence with extreme sophistication. She had seen a number of love affairs run their course. A good many men, of various nationalities, had made love to her; she accepted their attentions with self-possession and humour, but she had at her disposal plenty of firmness when they showed an inclination to go too far. She had a force of character unexpected in anyone who looked so flower-like, and when it came to a showdown knew how to express her meaning in plain, cool, and decisive words. She was quite ready to have a flirtation with George Templeton. It was a game she understood, and though always charming to him, it was with a bantering lightness that showed quite clearly that she had summed him up and had no mind to take the affair more seriously than he did. Like Ashenden, Templeton went to bed every evening at six and dined in his room, so that he saw Ivy only by day. They went for little walks together, but otherwise were seldom alone. At lunch the conversation between the four of them, Ivy, Templeton, Henry Chester, and Ashenden, was general, but it was obvious that it was for neither of the two men that Templeton took so much trouble to be entertaining. It seemed to Ashenden that he was ceasing to flirt with Ivy to pass the time, and that his feeling for her was growing deeper and more sincere; but he could not tell whether she was conscious of it nor whether it meant anything to her. Whenever Templeton hazarded a remark that was more intimate than the occasion warranted she countered it with an ironic one that made them all laugh. But Templeton's laugh was rueful. He was no longer content to have her take him as a play-boy. The more Ashenden knew Ivy Bishop the more he liked her. There was something pathetic in her sick beauty, with that lovely transparent skin, the thin face in which the eyes were so large and so wonderfully blue; and there was something pathetic in her plight, for like so many others in the sanatorium she seemed to be alone in the world. Her mother led a busy social life, her sisters were married; they took but a perfunctory interest in the young woman from whom they had been separated now for eight years. They corresponded, they came to see her occasionally, but there was no longer very much between them. She accepted the situation without bitterness. She was friendly with everyone and prepared always to listen with sympathy to the complaints and the distress of all and sundry. She went out of her way to be nice to Henry Chester and did what she could to cheer him.
'Well, Mr Chester,' she said to him one day at lunch, 'it's the end of the month, your wife will be coming tomorrow. That's something to look forward to.'
'No, she's not coming this month,' he said quietly, looking down at his plate.
'Oh, I am sorry. Why not? The children are all right, aren't they?'
'Dr Lennox thinks it's better for me that she shouldn't come.'
There was a silence. Ivy looked at him with troubled eyes.
'That's tough luck, old man,' said Templeton in his hearty way. 'Why didn't you tell Lennox to go to hell?'
'He must know best,' said Chester.
Ivy gave him another look and began to talk of something else.
Looking back, Ashenden realized that she had at once suspected the truth. For next day he happened to walk with Chester.
'I'm awfully sorry your wife isn't coming,' he said. 'You'll miss her visit dreadfully.'
'Dreadfully.'
He gave Ashenden a sidelong glance. Ashenden felt that he had something he wanted to say, but could not bring himself to say it. He gave his shoulders an angry shrug.
'It's my fault if she's not coming. I asked Lennox to write and tell her not to. I couldn't stick it any more. I spend the whole month looking forward to her coming and then when she's here I hate her. You see, I resent so awfully having this filthy disease. She's strong and well and full of beans. It maddens me when I see the pain in her eyes. What does it matter to her really? Who cares if you're ill? They pretend to care, but they're jolly glad it's you and not them. I'm a swine, aren't I?'
Ashenden remembered how Mrs Chester had sat on a stone by the side of the road and wept.
'Aren't you afraid you'll make her very unhappy, not letting her come?'
'She must put up with that. I've got enough with my own unhappiness without bothering with hers.'
Ashenden did not know what to say and they walked on in silence. Suddenly Chester broke out irritably.
'It's all very well for you to be disinterested and unselfish, you're going to live. I'm going to die, and God damn it, I don't want to die. Why should I? It's not fair.'
Time passed. In a place like the sanatorium where there was little to occupy the mind it was inevitable that soon everyone should know that George Templeton was in love with Ivy Bishop. But it was not so easy to tell what her feelings were. It was plain that she liked his company, but she did not seek it, and indeed it looked as though she took pains not to be alone with him. One or two of the middle-aged ladies tried to trap her into some compromising admission, but ingenuous as she was, she was easily a match for them. She ignored their hints and met their straight questions with incredulous laughter. She succeeded in exasperating them.
'She can't be so stupid as not to see that he's mad about her.'
'She has no right to play with him like that.'
'I believe she's just as much in love with him as he is with her.'
'Dr Lennox ought to tell her mother.'
No one was more incensed than McLeod.
'Too ridiculous. After all, nothing can come of it. He's riddled with T.B. and she's not much better.'
Campbell on the other hand was sardonic and gross.
'I'm all for their having a good time while they can. I bet there's a bit of hanky-panky going on if one only knew, and I don't blame 'em.'
'You cad,' said McLeod.
'Oh, come off it. Templeton isn't the sort of chap to play bumble-puppy bridge with a girl like that unless he's getting something out of it, and she knows a thing or two, I bet.'
Ashenden, who saw most of them, knew them better than any of the others. Templeton at last had taken him into his confidence. He was rather amused at himself.
'Rum thing at my time of life, falling in love with a decent girl. Last thing I'd ever expected of myself. And it's no good denying it, I'm in it up to the neck; if I were a well man I'd ask her to marry me tomorrow. I never knew a girl could be as nice as that. I've always thought girls, decent girls, I mean, damned bores. But she isn't a bore, she's as clever as she can stick. And pretty too. My God, what a skin! And that hair: but it isn't any of that that's bowled me over like a row of ninepins. D'you know what's got me? Damned ridiculous when you come to think of it. An old rip like me. Virtue. Makes me laugh like a hyena. Last thing I've ever wanted in a woman, but there it is, no getting away from it, she's good, and it makes me feel like a worm. Surprises you, I suppose?'
'Not a bit,' said Ashenden. 'You're not the first rake who's fallen to innocence. It's merely the sentimentality of middle age.'
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});