Земля в иллюминаторе (сборник) - Юрий Иванович

– Дети?! – ошарашенно замотал головой Григорий.

– Да! Именно дети! – в словах Марии-Изабель слышался неописуемый восторг, а голос срывался от счастья. – Врач сказал, что у нас будет двойня!

Примечания

1

Голубка (исп.).

2

Андамы – строительные, разборные леса из стальных труб.

3

Принципе Пио – один из старых железнодорожных вокзалов Мадрида.

4

Мансанарес – речка, пересекающая город.

5

«Батан» – станция метро возле Парка аттракционов.

6

Винсенте Кальдерон – футбольный стадион клуба «Атлетико Мадрид».

7

Каса де Кампо – «легкие» Мадрида, парк, где и расположены аттракционы.

8

Ретиро – главный общественный парк в центре Мадрида.