Иосиф Сталин. От Второй мировой до «холодной войны», 1939–1953 - Джеффри Робертс

39 Trevor-Roper, War Directives, pp. 129–30. См. также G. Jukes, Hitler’s Stalingrad Decisions, University of California Press: Berkeley 1985, pp. 36–46.

40 Сталинградская битва, 2 т., т. 1, Москва 2002, стр. 160, 169.

41 Ставка ВГК: документы и материалы 1942, Москва 1996, док. 359, 423. См. также: В.В. Бешанов, Год 1942 – «учебный», Минск 2002, стр. 300 и далее.

42 Большие отрывки из ежедневных донесений в советский Генеральный штаб приводятся в издании Сталинградская битва. Там же содержатся копии многих статей из советской прессы, а также директив Ставки, боевых донесений и многих других документов.

43 Ziemke and Bauer, Moscow to Stalingrad, p. 343.

44 Сталинградская битва, т. 1, p. 184.

45 Изначально эти войска носили названия 7-я, 5-я и 1-я резервная армии. В июне 1942 г. они были развернуты в районе Сталинграда в июне 1942 г. и 9 июля 1942 г. получили обозначения 62-я, 63-я и 64-я соответственно. Сталинград, 1942–1943: Сталинградская битва в документах, Москва 1995, док. 67, 68, 72.

46 Бешанов, Год 1942, стр. 473.

47 Личный архив Волкогонова.

48 Vasilevsky, A Lifelong Cause, p. 177.

49 Хроника огненных дней, 17 июля 1942–2 февраля 1943, Волгоград 2002. Дата взята из подготовленного в 1943 г. советским Генштабом исследования Сталинградской битвы. В исследовании оборонительный этап сражения разделен на четыре части: (1) оборонительные бои на дальних подступах к Сталинграду, 17 июля – 17 августа; (2) второй этап оборонительных боев на ближних подступах к Сталинграду, 17 августа – 2 сентября; (3) битва за внутренние рубежи Сталинграда, 2–13 сентября; (4) бои на улицах Сталинграда, 14 сентября – 19 ноября. Наступательный этап битвы начался, по данным СССР, 19 ноября 1942 с контрнаступления, в результате которого немецкая 6-я Армия была взята в окружение внутри города. См.: L. Rotundo (ed.), Battle for Stalingrad: The 1943 Soviet General Staff Study, Pergamon-Brassey’s: London 1989, pp. 12–13.

50 Stalingrad, 1942–1943, doc. 95.

51 Werth, Russia at War, pp. 375–6.

52 Текст приказа № 227 в переводе на английский язык прилагается к книге G. Roberts, Victory at Stalingrad: The Battle That Changed History, Pearson/Longman: London 2002.

53 Glantz, Colossus Reborn, pp. 570–9.

54 Сталинградская эпопея, Москва 2000, док. 50.

55 Там же, док. 28–9, 31–3. Документы представляют собой донесения НКВД о том, как в вооруженных силах отреагировали на приказ № 227. С точки зрения НКВД, приказ помог выявить несогласных – те, кто критически отнесся к приказу или иным образом выражал «антисоветские» взгляды, были арестованы.

56 О роли дисциплины на Восточном фронте см.: J. Barber and M. Harrison, «Patriotic War, 1941–1945» in R.G. Suny (ed.), The Cambridge History of Russia, vol. 3, Cambridge University Press: Cambridge 2006.

57 A. Werth, The Year of Stalingrad, Hamish Hamilton: London 1946, pp. 97–8.

58 «На Юге», Красная звезда, 19/7/42.

59 Werth, Year of Stalingrad, pp. 80–1, 130–3, 170–1.

60 Например, см. передовую статью «Стойко защищать родную землю», Красная звезда, 30/7/42.

61 «Постоять за Родину, как Суворов, Кутузов, Александр Невский», Красная звезда 31/7/42.

62 Werth, Russia at War, pp. 382–94.

63 «Об установлении полного единоначалия и упразднении института военных комиссаров в Красной Армии», Красная звезда, 10/10/42.

64 Сталинградская эпопея, док.49, 51, 53.

65 Werth , Year of Stalingrad, p. 82.

66 Сталинград, 1942–1943, док. 109–10.

67 Там же, док. 120.

68 Советско-английские отношения во время Великой Отечественной войны 1941–1945, т. 1, Москва 1983, док. 114.

69 Советско-американские отношения во время Великой Отечественной войны 1941–1945, т. 1, Москва 1984, док. 109.

70 Там же, док. 102.

71 «Крепнущая мощь антигитлеровской коалиции», Правда, 13/6/42.

72 Внешняя политика Советского Союза в период Отечественной войны, т. 1, Москва 1944, стр. 260.

73 O.A. Rzheshevsky (ed.), War and Diplomacy: The Making of the Grand Alliance, Harwood Academic Publishers: Amsterdam 1996, docs 112, 119.

74 И.Н. Земсков, Дипломатическая история второго фронта в Европе, Москва 1982, стр. 110–20. Книга содержит цитаты из ряда неопубликованных советских дипломатических документов, к которым пока не открыт доступ в архивах.

75 Stalin’s Correspondence, doc. 57 p. 56.

76 Там же, docs 58, 60, pp. 57–8.

77 Органы государственной безопасности СССР в Великой Отечественной войне, т. 3, кн. 2, Москва 2003, док. 1005, 1022, 1024, 1031, 1037, 1041.

78 Советско-американские отношения, док.113, 123, 124, 125.

79 «New Documents about Winston Churchill from Russian Archives», International Affairs, vol. 47, № 5, 2001, pp. 131–4.

80 Приведенные ниже сведения взяты из отчета американского переводчика, хранящегося в личном архиве Гарримана (Harriman Papers, Library of Congress Manuscript Division, Container 162, Chronological File 16–23/8/42). Советская версия записи переговоров зафиксирована в книге Советско-английские отношения, док. 130. Американский вариант записи длиннее, но в нем нет ничего, что бы принципиально противоречило советскому варианту.

81 В сделанных от руки записях Гарримана говорится, что Черчилль назвал Москву в числе вероятных целей. Сталин ответил: «Я не знаю. Но, учитывая длину линии фронта, возможно, что для создания ударной силы понадобится 20 дивизий, чтобы создать угрозу для Москвы или в другом месте… Москва в более безопасном положении, но не застрахована от неожиданного сюрприза». Harriman Papers, с. 162, cf. 14–15/8/42.

82 Приведенные ниже сведения взяты из отчета американского переводчика, хранящегося в личном архиве Гарримана (Harriman Papers, с. 162, cf. 16–23/8/42). Советская версия записи переговоров зафиксирована в книге Советско-английские отношения, док. 131.

83 Советско-американские отношения, док. 132.

84 Приведенные ниже сведения взяты из отчета американского переводчика, майора А.Г. Бирса. Отчет хранится в личном архиве Гарримана (Harriman Papers, с. 162, cf. 14–15/8/42). Советская версия отчета о встрече (кроме беседы за ужином) зафиксирована в книге Советско-английские отношения, док. 137.

85 Идею такой операции впервые выдвинул Сталин в письме Черчиллю 18 июля 1941 г. См. Stalin’s Correspondence, doc. 3, p. 12.

86 Эта часть разговора о Германии и бомбардировке Берлина отсутствует в заметках Бирса о беседе за ужином, но присутствует в заметках переводчика Сталина, В. Павлова. См. О.А. Ржешевский, Сталин и Черчилль, Москва 2004, док. 152.

87 «New Documents about Winston Churchill from Russian Archives», pp. 137–8.

88 См. заметки Гарримана о его беседе со Сталиным во время официального ужина 14 августа: Harriman Papers, с. 162, cf. 14–15/8/42.

89 Stalin, On the Great Patriotic War, pp. 34–5. Рассказ Кессиди об обстоятельствах, в которых было сделано это заявление, см. в H.C. Cassidy, Moscow Dateline , The Riverside Press: Cambridge, Mass 1943, chap. 16.

90 Р. Иванов, Сталин и союзники, 1941–1945 гг., Смоленск 2000, стр. 240–1.

91 Например, см. запись беседы Сталина с Уэнделлом Уилки, противником Рузвельта от Республиканской партии на президентских выборах 1940 г., 23 сентября 1942 г. Советско-американские отношения, док. 93.