Любовь не имеет границ - Татьяна Линдберг
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Кто прав: весь мир иль мой влюбленный взор?
У. ШекспирВлюбленные подобны лунатикам, они видят не только глазами, но и всем телом.
Б. д’ОревильиЛюбовь приходит к нам с весенними цветами;Предугадать нельзя мудрейшему уму,Когда любовь придет, к кому и почему.
Э. РостанЛейтон Э. Б. Знак
Немыслимо провести границу там, где кончаются предчувствия и начинается подлинная любовь.
A. С. ГринВлюбился, как мышь в короб ввалился.
Русская пословицаКак, какими словами рассказать о первой любви? – любви, белой, как ландыши, и тяжелой, в весеннести своей, как гречневый цвет, той тяжестью, которой можно перевернуть мир…
Б. А. ПильнякС первого взгляда нельзя влюбиться. С первого взгляда можно только почувствовать, что ты – погиб.
Е. Б. ПантелеевПервая любовь – как выстрел «Авроры»: и выстрел холостой, и цель ложная, и результат отрицательный…
B. КвиткоТому больнее всех, того жалею,Кто, будучи влюбленным, не любим.Любовь неразделенная – недуг,Грозящий всем дубинкою своею.
А. ДантеТому, кто влюбился впервые, кажется, что он знает о жизни все, что нужно знать, – и, пожалуй, он прав.
М. МаклофлинВлюбленному неведомы недостатки возлюбленной.
Фаррохи СистаниВ любви позора не страшись.Чтоб зваться истинным влюбленным,И честью ты пренебреги, и доброй славой, и молвою!
БабурПервая любовь требует лишь немного глупости и немного любопытства.
Б. ШоуПервый признак любви: у мужчин – несмелость, у женщин – смелость.
В. ГюгоКогда проходит первоначальное озарение, любовь требует стратегии; отказаться от неё мы не можем, хотя часто она и означает начало конца.
А. МердокМои глаза в тебя не влюблены, —Они твои пороки видят ясно.А сердце ни одной твоей виныНе видит и с глазами не согласно.
У. ШекспирПо-настоящему мы любим лишь в первый раз; все последующие наши увлечения уже не так безоглядны.
Ж. де ЛабрюйерЕдинственное чудо на этом свете – знакомство мужчины и женщины. И даже рождение ребенка нельзя назвать таким же чудом, ибо это – всего лишь следствие подобного знакомства.
Е. Б. ПантелеевКаждая самая обыкновенная первая любовь необыкновенна.
А. Б. МариенгофВ любимом человеке ничего не раздражает, и любимый человек поэтому всегда бывает таким, как надо для тебя в ту или иную минуту.
И. ГоффУ любимого нет недостатков.
Кенийская пословицаВ милом нет постылого, а в постылом нет милого.
Русская пословицаБлизость возлюбленной сокращает время.
И. В. ГётеС милым годок покажется за часок.
Русская пословицаУ влюбленных обыкновенно часы бегут вперед.
У. ШекспирЛуна – это часы, с которых влюбленные сняли стрелки.
Х. ЗахорскаяДля лошадей и влюбленных сено пахнет по-разному.
С. Е. ЛецИ сто двадцать ри не помехадля того, кто торопится к милой!..
Ёсано ТэкканЛейтон Э. Б. Галантный кавалер (фрагмент)
Даже суровость любимой полна бесконечного очарования.
СтендальК милому и семь верст не околица.
Русская пословицаВлюбленному дорога и в тысячу ри короткой кажется.
Японская пословицаДавно идет молва,Что ночь и осенью покажется короче,Когда любимая твоя – с тобой!
О. МицунэДля любящего человека вся вселенная слилась в любимом существе.
Л. БёрнеЛюбящему часто и некрасивое кажется красивым.
ФеокритКогда влюбишься – и мартышка покажется красивой; когда не лю бишь – и от лотоса отвернешься.
Китайская пословицаЛюбовь – это чувство, при котором даже лягушка кажется царевной.
Народное изречениеВо всем мире не сыщешь женщины со столькими достоинствами, как наша возлюбленная.
АкутагаваКогда любишь, и урод кажется красавцем.
Мальгашская пословицаКогда любишь, и оспины ямочками на щеках кажутся.
Японская пословицаПолюбится, так и рябой красавцем покажется.
Японская пословицаПолюбится сова лучше ясного сокола.
Русская пословицаНаша возлюбленная во все времена обладала безгранично прекрасной душой.
АкутагаваМиленек – и не умыт беленек.
Русская пословицаКого любишь, тот и красив.
Уйгурская пословицаКрасавиц много, но любимая одна.
Татарская пословицаЕсли к женщине мужчина страстью ослеплен,Много ей недостающих свойств припишет он.
НизамиИз сердца прочь влюбленный пусть исторгнет все, кроме любимой:Ведь если зеркало в грязи, что в нем предстанет перед взглядом?
АгахиКрасива не красавица – красива любимая.
Каракалпакская пословицаМы забываем, что влюбленностьНе просто поворот лица,А под купавами бездонность,Ночная паника пловца.
В. В. НабоковЛюбящее сердце на красоту не смотрит.
Ассирийская пословицаКогда мы любим, мы теряем зренье.
Л. де ВегаЛюбовь ли это – или любованье,Пера причуда – иль первопричина,Томленье ли по ангельскому чину – Иль чуточку притворства – по призванью…
М. И. ЦветаеваПочему красивые женщины пользуются большим успехом, чем умные?.. Это же очевидно – ведь слепых мужчин совсем мало, а глупых пруд пруди.
Ф. Г. РаневскаяЧтобы быть любимой, лучше всего быть красивой. Но чтобы быть красивой, нужно быть любимой.
Ф. СаганВлюбиться нетрудно, трудно в этом признаться.
А. де МюссеНайт Д. Р. В мечтах
Полюбить женщину красивую – понятно, умную – возможно, умную и красивую – страшно, но неотвратимо.
Д. МинаевКогда мы говорим о любви, ее надо понимать как желание красоты, ибо в этом заключается определение любви у всех философов.
М. ФичиноО добре и красоте влюбленный знает не в пример больше любого логика или теолога – если, разумеется, двое последних не влюблены сами.
Дж. СантаянаВлюбленный слеп. Но страсти зримый следВедет его, где зрячим хода нет.
НизамиОдна из граней любви – это видение жизни глазами любимого человека.
И. Н. ШевелевУ друзей мы замечаем те недостатки, которые могут повредить им, а у любимых – те, от которых страдаем мы сами.
Ж. де ЛабрюйерКто не обожает недостатки той, которую он любит, тот не может сказать, что он в самом деле влюблен.
К. де ла БаркаЭффект от первого признания в любви будет тем сильнее, чем больше времени пройдет после свадьбы.
Е. Б. ПантелеевКак лишний груз мешает кораблю,Так лишние слова вредят герою.Слова «я Вас люблю» звучат пороюСильнее слов «я очень Вас люблю».
С. Я. МаршакЛишает языка с возлюбленною встреча.
X. ДехлевиКак я к тебе стремлюсь, я говорить боюсь:Стремление к тебе сильнее дара слова.
БабурВ присутствии предмета любви немеют самые смелые уста и остается невысказанным именно то, что так хотелось бы сказать.