Да здравствует король - Кай Хара

— Би… о, привет, Триш! — говорит она, увидев мою маму на экране. — Извини, что прерываю — ты, кстати, выглядишь великолепно, — но мне нужно срочно поговорить с Беллами.

Моя мама радостно смеется. Я уверена, что она скучает по ней так же сильно, как и по мне.

— Давай, дорогая.

— Что такое?

Она взволнованно схватила меня за руку.

— Хорошо, не отказывайся.

— Отличное начало.

— Пожалуйста, я тебя знаю. Слушай, сегодня вечером будет вечеринка, и мы пойдем.

Я громко застонала, опустившись на кровать так, что легла на спину.

— Уф, я не знаю. Мне действительно нужно заниматься.

Она хватает меня за руку и возвращает в сидячее положение.

— К сожалению, я не приму отказа. У тебя была ужасная неделя, и теперь нужно пойти и развлечься, а не засовывать голову поглубже в старую пыльную книгу. Конечно, я не отношусь к книгам с пренебрежением, они — моя первая любовь. Но сегодня я изменяю им со своей второй любовью. Текилой. — Она говорит и начинает соблазнительно покачивать бедрами под воображаемый трек.

— Подождите, у кого была ужасная неделя? — Вклинивается моя мама, хмуря брови. — Беллами сказала, что все было очень хорошо.

Я преувеличенно широко раскрываю глаза на Тайер в знак того, чтобы она заткнулась. Я не хотела волновать маму рассказами о своих издевательствах, поэтому просто сказала ей, что у нас появилось несколько друзей (правда, хотя они наши соседи по комнате) и мы не ввязываемся в драмы (неправда, но и не наша вина). Она сразу же все поняла и принялась исправлять ситуацию.

— Извини, Триш, я не так выразилась. Ты же знаешь меня, я всегда драматизирую. Беллами только что получила пятерку, что, как ты знаешь, является для нее катастрофой десятого уровня, так что я говорила гиперболически.

Мамина бровь разглаживается, и она каким-то образом верит в эту ложь. Или что я получу пятерку.

— Тайер права, милая. Оценки — это еще не все. Ты учишься в одной из лучших школ в мире, ты можешь взять вечер, чтобы погулять и повеселиться.

Я снова застонала. Я знаю, что если они двое объединятся, то я не смогу выбраться с этой вечеринки.

— Ладно. Но я не останусь надолго. — Говорю я, пытаясь найти компромисс.

— Как скажешь. — Пропела Тайер, довольная тем, что добилась своего.

— Ладно, мам, мне пора собираться на вечеринку. Я позвоню тебе через пару дней?

— Звучит неплохо, веселись!

Я положила трубку и открыла Spotify. Я включаю плейлист «Готовлюсь» и направляюсь к своему шкафу. Тайер сидит у моего стола и начинает наносить макияж.

— Извини за это, я не подумала, что ты можешь не захотеть ее беспокоить.

— Все в порядке. К тому же, ты не ошиблась. — Я лезу в шкаф и достаю одно платье за другим в поисках того, что можно надеть. — Где эта вечеринка? — спрашиваю я.

— Эм…

На этом слоге я медленно поворачиваю голову в ее сторону. Я знаю этот звук. Такой звук она издает, когда виновата. Когда мои глаза встречаются с ее глазами, они смотрят на меня сдержанно.

— О, черт. Что ты сделала? — Спрашиваю я.

— Я ничего не делала. — Она виновато отвечает.

— Тайер. — Предупреждаю я.

Она сдается.

— Хорошо. Но я не лгала, я ничего не делала. Я просто… кое-что опустила.

— Что?

— Где находится вечеринка.

Я в замешательстве.

— Мы покидаем страну? Я слышала, что это очень по-европейски. Ты идешь в бар в Швейцарии, а на следующее утро просыпаешься в Италии. Желательно, с горячим итальянцем. — Добавляю я.

— Нет, это что-то другое, хотя позови меня на эту ночь, когда захочешь.

Я улыбаюсь ей.

— Где вечеринка?

— В доме Роуга.

Улыбка стирается с моего лица.

— Я не пойду. — Говорю я, начиная складывать свою одежду обратно в шкаф.

— Я же говорила, что она это хорошо воспримет. — Говорит Нера, входя в комнату и бросаясь на мою кровать.

— Ты тоже знала об этом? — Спрашиваю я. — Я ни за что не пойду. Я уверена, что ты согласна, да, Сикстайн?

— Я понимаю, почему ты решила, что я — твой лучший шанс, но я с ними. — Она извиняюще пожимает плечами. — Извини, но я думаю, тебе лучше пойти.

— Почему я должна идти на его вечеринку? Это не просто войти в логово льва, это заплатить за вход и сидеть прямо перед открытой пастью льва.

— Отличная метафора. — Говорит Нера.

— Спасибо.

— Если позволите, я продолжу ее. — Вклинивается Тайер. — Я вижу это скорее как заплатить за вход, сесть прямо перед львом и издеваться над ним.

— Конечно, а когда я закончу, лев может открыть пасть и откусить мне обе руки.

Нера прочищает горло.

— Мне кажется, мы позволяем метафоре увести нас от главного. — Она переворачивается на живот и поворачивается ко мне лицом. — А суть в том, что, возможно, сила отвечает на силу, как мы видели в кафетерии, и противостоять ему — хорошая идея. А появление на его вечеринке — это шахматный ход. Он этого не заметит.

Я поворачиваюсь к Тайер.

— Это, безусловно, худшая идея из всех, что у тебя были, а я была рядом, когда ты разогревала в микроволновке огурец с сыром в качестве пьяной полуночной закуски.

— Фу. — Говорит Сикстайн, сделав гримасу отвращения.

— В свое оправдание скажу, что я думала, что это цуккини. Я пыталась питаться здоровой пищей. — Она говорит, пожимая плечами а-ля «что поделаешь». — Это неплохая идея, и мы все равно пошутили. — Сикс говорит, что он живет в особняке с крыльями, комнатами для слуг и прочей ерундой. Скорее всего, ты его все равно не увидишь.

— Она права. — Говорит Нера. — Я была на нескольких его вечеринках и ни разу его там не видела.

— Да ладно. — умоляет Тайер. — Это наши первые выходные здесь, мы заслуживаем того,