Безжалостный соперник (ЛП) - Шэн Л. Дж.

— Это имеет значение? — Я спросил.

— Жизнь имеет значение? — Арсен поморщился. — Конечно, это важно. Месть держит человека на плаву. Если есть виноват, есть расплата.

Я думал об этом.

— Значит, это была ее вина. — Я подобрал себе горсть попкорна. — Чем больше я думаю об этом, тем больше это похоже на подставу. Ее отец вошел через секунду после того, как я коснулся ее губ своими.

— Определенно подстава. — Риггс кивнул, громко жуя чипсы, скрестив ноги. — Она хоть была горячей?

— Хм-м. — Я потер подбородок, желая, чтобы Арья материализовалась в моем воображении. Мне не нужно было больше, чем думать о ее имени, прежде чем я ясно увидел ее. Ее болотные глаза и полный рот. — Да, я полагаю.

— Твоя догадка недостаточно хороша. Покажи нам, — потребовал Риггс.

— Как?

— У нее должны быть социальные сети.

— Держу пари, что есть, но у меня нет компьютера, — сказал я. Это была половина правды. У меня был компьютер, но древнего типа. Тот, на котором я едва мог использовать Word. Даже потому, что Академия Эндрю Декстера требовала, чтобы у нас были компьютеры.

Арсен достал из своего кожаного рюкзака новенький ноутбук и протянул мне.

— Вот. Воспользуйся «MyFriends». Просто введите ее имя.

— У тебя есть «MyFriends»? — Я посмотрел на него скептически. Все, что я знал об Арсене Корбине, это то, что он был злым гением, который почти не посещал никаких занятий, но каким-то образом получалось так, что заканчивал каждый год с отличием. В то время как Риггс проводил время, пытаясь убить себя, лазая по деревьям, прыгая между крышами и ввязываясь в драки, Арсен был больше из тех, кто собирал самодельные бомбы и продавал их в Интернете. Если подумать, они были странной парой. Вероятно, они были так близки только потому, что их свело вместе одиночество.

— В исследовательских целях.

— Ты имеешь в виду преследование.

Арсен пнул меня в бок ногой в носке.

— Я лучше тебя терпел, когда ты держал рот на замке.

Я набрал имя Арьи в строке поиска, чувствуя, как кончики пальцев становятся липкими. Я даже не знал почему. Я часто думал об Арье — в основном о плохом — но она мне больше не нравится или что-то в этом роде.

Улыбающееся лицо Арьи появилось в ленте, и я нажал на него.

— Не могу поверить, что ее аккаунт не является частным. — Голова Арсена чуть не ударила меня, когда он заглянул в экран. — Ее родители, должно быть, тупые как кирпичи.

— Ее мама немного пропала без вести. Она всегда в походе по магазинам. Я думаю, она ненавидела Арью за то, что она не умерла вместо своего брата-близнеца. А ее отец ничего не смыслит в этом дерьме. — Я начал пролистывать ее фотографии.

Как и предполагалось, Арья развлекалась, пока меня не было. Только за последние пару месяцев она публиковала фотографии с посещения зимнего бала в своей школе, катания на коньках в Рокфеллере, девичника с подругой по имени Джиллиан и лизания мороженого на Багамах. Но изображение, на котором продолжали останавливаться мои глаза, было последним изображением, опубликованным всего четыре часа назад. Местоположение указано как Аспен, Колорадо. Арья стояла на горе снега, в полной экипировке для сноуборда, улыбаясь в камеру, рядом со своим отцом. Горячий как лава гнев, который зашевелился в моем желудке, был вызван не тем, как оба этих придурка развлекались, пока я застрял здесь, в приюте для проблемных детей. Я уже привык к тому, что меня обманывают. Это был человек позади них, который заставил мой пульс резко участиться. Женщина, которая стояла позади них.

Мама.

— Николай? — Риггс махнул рукой перед моим лицом. — Как продвигается этот психический срыв?

— Это она. —Я имел в виду маму, но они оба моргнули при виде Арьи, полностью сосредоточившись на младшей девочке.

— Ни хрена, это она. У нас есть глаза. Она довольно горячая, но не настолько, чтобы быть брошенной в Эндрю Декстера. — Риггс вытер щетину тыльной стороной ладони.

— Горячее, чем Грейслин, — выплюнул Арсен, как будто его сводная сестра была здесь, с нами, и могла обидеться. Я понял, почему он был зол. Все эти ублюдки жили своей лучшей жизнью, а мы трое остались позади, забыты.

— Нет. Я имею в виду мою мать. Она поехала с Ротами в отпуск в Аспен и даже не сказала мне, что изменила свои планы. Вот она. — Я увеличил ее.

Глупо было из-за этого злиться, учитывая все обстоятельства, и все же — какого хрена? Она не могла позвонить? Написать смс? Написать еще одно глупое письмо? Она не застряла в снегу, не попала в пробку и не попала в ужасную аварию. Она была прямо здесь, во плоти, снова и снова выбирая этих людей вместо меня.

Это сводило меня с ума. Как мало я значил для этой женщины.

Я задавался вопросом, был ли у меня когда-нибудь шанс. Если бы она отказалась от меня, потому что я всегда напоминал ей о моем неявившемся отце. Или если бы я сам все испортил.

Арсен хлопнул меня по спине. Это был первый раз, когда он прикоснулся ко мне. Что кто-то прикоснулся ко мне, правда, с тех пор, как Конрад выбил из меня дневной свет.

— Похоже, она та еще штучка. Она тебе не нужна. Ты никому не нужен.

— Каждому нужен кто-то, — заметил Риггс. — По крайней мере, так я читал в книгах по самопомощи, которые украл в библиотеке.

— Зачем ты их крадешь? — Я спросил.

Риггс запрокинул голову и рассмеялся.

— Что еще я должен использовать, чтобы свернуть самодельные косяки?

— Мне нужны люди, — услышал я свой собственный голос. — Я не могу пройти через это в одиночку.

Эта школа. Эта жизнь. Эта горечь пронзала мою кожу каждый раз, когда я думал о Конраде и Арье.

 — Отлично. Тогда мы станем кем-то друг для друга. — Арсен оживился, позволив пакету с попкорном, который он держал, упасть на матрас. — К черту их. К черту наши семьи. Наши родители. Люди, которые обидели нас. К черту рождественские обеды, украшенные сосны, ароматические свечи и аккуратно завернутые подарки. Отныне мы будем друг другу семьей. Втроем. Каждое Рождество. Каждую Пасху. Каждый День Благодарения. Мы будем держаться вместе и, блядь, победим.

Риггс ударил Арсена кулаком. Арсен поднял кулак и протянул его мне. Я смотрел на него, чувствуя, что стою на пороге чего-то большого. Монументального. И Арсен, и Риггс выжидательно смотрели на меня. Я подумал о том, что Арья сказала много лет назад, в Мемориале на горе Хеврон, о том, что деньги — это еще не все в мире. Может быть, она все-таки была права. Эти дети были богаты и не казались счастливее меня.

Я поднял руку, и мой кулак коснулся руки Арсена.

— Молодец. — Риггс рассмеялся. — Говорил же тебе, что Николай один из нас.

И с этого момента я им и стал.

ГЛАВА 12

Кристиан

Настоящее время.

— Арья Рот, должно быть, хороша в постели, потому что она точно знает, как испортить повествование. — Клэр рикошетом швырнула газету на мой офисный стол в понедельник утром.

Я по уши погрузился в изучение документов, которые Аманда Гиспен прислала мне на выходных. Стадия обнаружения была решающей для железного дела. Я знал, что адвокаты Конрада собирались в срок подать ходатайство о том, чтобы не принимать во внимание письмо с определением EEOC. За выходные я настолько погрузился в материал, что мы с Клэр просмотрели доказательства, вместо того чтобы устроить праздник, как мы планировали. Единственное, что я был настроен трахать, это семья Рот, причем сильно.

Я взглянул на заголовок газеты, нахмурившись, в то время как Клэр прислонилась бедром к моему столу, нависая надо мной. На фото передо мной Конрад Рот обнимал детей в больнице. Судя по всему, он подарил каждому из них новенькую игровую приставку из множества, до которых большинство смертных не могло дотянуться.

. . . Рот пожертвовал 1500 консолей GameDrop детской больнице Дона Хокинса, а также щедрое пожертвование в размере 2 миллионов долларов. . .

— Это полный бред. — Я свернул газету и швырнул ее в мусорное ведро рядом со мной. Клэр вытащила свой телефон и провела пальцем по экрану.