Том 2. Истории периода сражающихся царств - Ханьда Линь
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Что касается Чжан И, то циньский Хуэйвэнь-ван наградил его пятью городами за то, что он своей стратегией покорял царство Чу, также присвоили ему титул Усиньцзюнь и попросил его путешествовать по Поднебесной и реализовать стратегию сближения других царств с царством Цинь. Чжан И сначала отправился на встречу с Ци Сюань-ваном и сказал ему: «Дочь правителя царства Чу вышла замуж за принца царства Цинь, а дочь правителя царства Цинь вышла замуж за принца царства Чу. Между двумя крупными царствами установились родственные отношения. И чтобы защитить себя, четыре царства Хань, Чжао, Вэй и Янь одно за другим отдали царству Цинь участок земли. Теперь, когда пять царств вступили в союз с Цинем, почему вы, великий правитель, все еще отказываетесь от объединения с царством Цинь? Если правитель изолирует себя, то правитель царства Цинь призовет Хань и Вэй напасть на юг вашей страны, а Чжао — нападет на Линцзы и Цзимо, а царство Цинь отправит свою армию, как правитель планирует справиться с этим? Тогда уже поздно будет налаживаться отношения с царством Цинь. Ситуация такая: кто в хороших отношениях с Цинь, тот будет в целости и сохранности, кто против Цинь, тот не сможет себя защитить. Пожалуйста, подумайте об этом хорошенько». Ци Сюань-ван был убежден его запугивающими доводами.
Когда Чжан И прибыл в царство Чжао, он сказал правителю Чжао Улин-вану (сыну чжаоского Су-хоу): «Царства Чу и Цинь стали породнившимися. Царство Хань давно уже подчинен царству Цинь, и царство Ци также вручило дары царству Цинь, чтобы заключить мир. Все могущественные царства объединялись с царством Цинь, и только Чжао остается наедине с врагами со всех сторон, разве это не слишком опасно? Если бы правитель Цинь повел войска царств Цинь, Чу, Ци, Ханя и Вэя атаковать вас, чтобы вы сделали, великий правитель?» Правитель Чжао Улин-ван также был напуган словами Чжан И.
Когда Чжан И прибыл в царство Янь, он сказал новому яньскому Чжао-вану: «Ваше царство только и знает, что защита от атак царства Чжао, однако теперь Чу, Ци, Хань, Вэй и Чжао сдались Циню, и все они отдали по несколько городов царству Цинь в качестве подарка. Если вы, великий правитель, останетесь один, захотите наладить отношения с царством Цинь, циньский правитель только отправит посланника в Чжао, Хань и Вэй и они атакуют ваше царство. Как же вы планируете защищаться? Если вы, великий правитель, подчинитесь царству Цинь, то у вашего царства будет покровитель. Кто посмеет запугивать ваше царство?» Выслушав его слова, яньский Чжао-ван испугался и согласился отдать правителю царства Цинь пять городов на восточном берегу реки Хуаньшуй.
Чжан И удалось убедить Ци Сюань-вана, чжаоского Улин-вана и яньского Чжао-вана, таким образом, сработала стратегия по созданию «союза по горизонтали». И он очень радовался и вернулся в Цинь. Но прежде, чем он прибыл в Сяньян, циньский Хуэйвэнь-ван умер. Принц взошел на трон и стал У-ваном. Когда циньский У-ван был принцем, ему очень не нравился Чжан И. И некоторые высокопоставленные чиновники, которые обычно выступали против Чжан И, говорили о нем плохие слова перед циньским У-ваном. В связи с этим циньский У-ван был готов прекратить пользоваться услугами Чжан И. И как только Чжан И прибыл в Сяньян, его подчиненные рассказали ему об этом.
Он сказал циньскому У-вану: «Я слышал, что правитель Ци сильно ненавидит меня, говоря, что я обманул его, и он обязательно будет мстить мне. Давайте составим план, и мы обязательно найдем компромисс. Я бы предпочел уйти с поста первого министра, попрощаться с вами, великим правителем, и отправиться в царство Вэй. Правитель Ци если будет знать, что я в царстве Вэй, готов будет атаковать Вэй. Правитель воспользовался бы войной между царствами Ци и Вэй и отправил бы войска воевать с царством Хань. Если вы возьмете Хань, то сможете отправиться прямо в Чэнчжоу, и власть династии Чжоу принадлежала бы полностью вам». Циньский У-ван как раз хотел поехать посмотреть столицу императора Чжоу, поэтому он наградил Чжан И 30 повозками с лошадьми и попросил его отправиться в Вэй. Вэйский правитель Сян-ван действительно горячо приветствовал его, и он действительно назначил его первым министром.
Ранее Ци Сюань-ван выслушал слова Чжан И и подумал, что Хань, Чжао и Вэй уже помирились с Цинем, и ему пришлось объединиться с царством Цинь, поэтому он дарил подарки Циню. Однако позже, когда он узнал, что Чжан И использовал Ци, чтобы угрожать главам других царств, он очень рассердился. Когда он услышал, что циньский Хуэйвэнь-ван умер, он попросил первого министра Тяньвэня сообщить всем странам, чтобы снова заключить союзное соглашение и противостоять Циню, и он стал главой союза против царства Цинь. Ци Сюань-ван также предложил награду: «Тот, кто поймает Чжан И, получит десять городов». На этот раз он услышал, что Чжан И стал первым министром, поэтому он послал войска сражаться с царством Вэй.
В связи с этим вэйский Сян-ван очень волновался и он поговорил с Чжан И. Чжан И успокоил его. Он послал своего доверенного подчиненного Фэн Си повидаться с Ци Сюань-ваном и сказал ему: «Я слышал, что вы, великий правитель очень сильно ненавидите Чжан И, это правда?» Ци Сюань-ван сказал: «Конечно!» Фэн Си сказал: «Если вы действительно ненавидите его, то не должны помогать ему!» Ци Сюань-ван смотрел на него в упор и спросил: «Кто ему помог?» Фэн Си честно сказал ему: «Я приехал из Сяньяна и слышал, что отъезд Чжан И из Цинь был хитростью. Правитель царства Цинь ожидал, что когда Чжан И прибудет в царство Вэй, и вы обязательно будьте сражаться против царства Вэй. И он воспользуется этим шансом, чтобы сразиться с царством Хань, а затем через Хань поедет в Чэнчжоу и станет повелителем Поднебесной в Чжоу. Только по этому правитель царства Цинь дал Чжан И тридцать повозок и лошадей и велел ему ехать в Вэй. Теперь вы, великий правитель, действительно хотите сражаться против Вэя, разве вы не попадете в их ловушку?» Ци Сюань-ван похлопал себя по затылку и сказал: «Ой! Чуть не попался в ловушку». Он поспешно отозвал войска и прекратил борьбу с Вэй. Вэйский Сян-ван доверял Чжан
