Столетняя война. Том V. Триумф и иллюзия - Джонатан Сампшен

25. Ле-Местр: Proc. C., i, 27–32, 118–20; Proc. N., i, 419, 430–1, 441. Estivet: Proc. N., i, 349, 351, 438. Оценщики: Proc. C., i, 21, 32. Полный список см. ib., ii, 383–425, и Beaurepaire (1890). Участие англичан: Proc. Q., 196–201, 202–9; Proc. N., i, 503–7; Proc. C., ii, 392, 404, 421. О Дюреморте: Boulet, 332. О Хаттоне: Otway-Ruthven, 154, 169. Капелланы: Emden, i, 360–1, 1514–15 (Джон Карпентер и Ричард Прат.

493

Proc. C., i, 1–3, iii, 61–2, 69–73; Poirey, 95–6.

494

Proc. C., i, 22–4, 24–6, 29, 36–7; Proc. N., i, 293, 301–3, 462–3.

495

Proc. C., i, 32, 109–10, 121, 129, 142, 154, 164, 181; Proc. N., i, 416–18, 423.

496

Proc. C., i, 32–142 passim, 189–90; Proc. N., i, 419, 421, 432. Адвокаты: Poirey, 101.

497

Proc. C., i, 184–289.

498

Proc. C., i, 289–327, 352–74.

499

Proc. C., i, 327–52; Proc. N., i, 420–1, 437–8. Уловки: Poirey, 100. Большая Башня: Lardin (2012), 63.

500

Proc. C., i, 354–8, 374–85.

501

Тумбрель — двухколесная повозка, обычно предназначенная для перевозки одной лошади или коровы. Первоначально тумбрель использовали для сельскохозяйственных работ и в частности для переноской навоза. Самым печально известным их применением была доставка на казнь заключенных на гильотине во время Французской революции (Примечание переводчика).

502

Proc. C., i, 385–94; Proc. N., i, 202, 225, 227, 231–2, 352, 353, 358, 361, 425, 433–4, 466.

503

Proc. C., i, 395–9, 399–411; Proc. N., i, 206–7, 209–10, 426–7, 434, 439, 455–6.

504

Proc. C., i, 408–14; Proc. N., i, 199, 202, 205, 218, 242, 352, 435, 449–50, 456; Doc. et recherches, i, 38; Fauquembergue, Journ., iii, 13–14; Basin, Hist., i, 160.

505

Proc. C., i, 416–30; Monstrelet, Chron., iv, 442–7; Journ. B. Paris, 270–2.

506

*'Notices et extraits' (Viriville), 116; Journ. B. Paris, 354; 'Chron. St-Thiébault', [Calmet v]; Proc. Q., v, 331–41 Journ. B. Paris, 354–5; Lecoy (1871).

507

*Fornier, ii, 320; Proc. N., i, 503–7; 'Notices et extraits', 65.

508

Journ. B. Paris, 254, 255; Cochon, Chron., 310.

509

Лаонне: 'Chron. Cordeliers', BN Fr. 20318, fols. 498vo–499, 501, 502, 505vo; cf. *Champion (1906), 159. Ланьи: Journ. B. Paris, 263; Foed. Supp. D 153 (повторные захваты). Магия: A. Coville, Jean Petit (1932), 311–16.

510

Journ. B. Paris, 251, 253, 255; Fauquembergue, Journ., ii, 351–2. Ла-Шассе: BL Add. Chart. 3667; BN Fr. 26053/1380. Зачистки: Monstrelet, Chron., iv, 405.

511

Торси, Омаль: Monstrelet, Chron., iv, 368, 370; Cochon, Chron., 311; PRO C76/119, m. 12 (Рамбюр). Шато-Гайяр: BN PO 65 (Англия)/13. Генрих VI: 'Chron. S. Albani', i, 52; Inv. AC Abbeville, 64; Cochon, Chron., 312–13.

512

Monstrelet, Chron., iv, 405; *Champion (1906), 192–3; *Flammermont, 283–4. Париж: Journ. B. Paris, 260, 261–3, 264; Fauquembergue, Journ., iii, 2–3; BL Add. Chart. 3678–3681.

513

Отъезд: 'Chron. S. Albani', i, 56 (Кларенс находился в Англии в июле 1431 года, CPR 1429–36, 122). Финансы: Ratcliffe, 66–9; BN Fr. 26054/1495, 1535, 1536; *Sharpe, iii, 372–4. Парламент: PPC, iv, 67–8; CCR 1429–35, 99–101.

514

Финансы: Parl. Rolls, x, 444 [1], 447–51 [13–15], xi, 11, 53–4 [11, 50]; Jurkowski et al., 88–9; Reg. Chichele, iii, 216–28. Экономика: PPC, iv, 79–80. Займы: Steel, 174–6; Harriss (1988), 206–7. Найм: PRO E403/696, mm. 13–14 (20 февраля), m. 17 (8 марта), E403/696, m. 18 (16 марта), m. 19 (18 марта), E403/698, m. 10 (18 июля), m. 12 (13 авггуста).

515

Отплытие: Gregory, 'Chron.', 172. Лувье (1430): BN Fr. n.a. 1482/92; BN Fr. 26053/1374; BN Fr. 26054/1625. Лувье (1431): Cartul. Louviers, ii2, 77–81, 88–90, 102–4, 109–11, 113–14, 116; BN Fr. 25769/523, 528, 530, 530bis, 535, 538, 540–542bis; BN Fr. 26053/1401, 1413, 1419, 1423, Fr. 26054/1625. *H. Guibert, 62–5, 81; BN Clair. 1122/55 (подкрепления); Journ. B. Paris, 270; Basin, Hist., i, 170–2; Chartier, Chron., i, 162–3. Численность: BL Add. Chart. 1020 (1.200 человек под командованием Уиллоуби); PRO E403/696, m. 19 (18 марта) (2.156 человек "в последнее время приехали из Англии"); AN K63/13 (24); BN PO 1257 (Фульман)/2; BN Fr. 25295, fol. 875; BN Fr. 25770/618, 620, 628, 685. Артиллерия, рабочие: Cartul. Louviers, ii2, 84–7, 90–2, 93–4, 105–6, 112–13, 118, 119–20. Понтоны: BN Coll. Moreau 1431, fol. 220. Освобождение Ла-Ира (1432): *Caillet (1909) [2], 412; Cab. Hist., v2, 116.

516

Cartul. Louviers, ii2, 114, 119, 120–1, 140–4; *H. Guibert, 80–1. Диверсии: Anselme, vii, 71; Livre Rouge, 328–9; BN Fr. 26054/1595; BN Fr. n.a. 1482/109. Милли: Héraut Berry, Chron., 152–3, 434–5; Monstrelet, Chron., iv, 434–5; Journ. B. Paris, 272; Gregory, 'Chron.', 172–3.

517

Beaune, 'Doc. Inéd.', 17.

518

Héraut Berry, Chron., 146–7, 430–1; Monstrelet, Chron., iv, 385–6, 454 (цитата); Rég. délib. Troyes, 74–5; Plancher, iv, 142–3; Belotte, 108–9; BN Coll. Bourgogne 29, fol. 149 (Бар-сюр-Сен). Англичане в Шапп: Canat, Doc. inéd., 306; AN X1a 4796, fols. 298vo, 301vo.

519

Les La Trémoille, i, 190–1; Bossuat (1936), 133–6, 138–40, 142; Bazin, 165–7; Canat, Doc. inéd., 309–18; Quicherat (1879), 57–61; *Plancher, iv, PJ no. 75.

520

Monstrelet, Chron., iv, 455–6; Itin. Philippe, 92; Schnerb (1993), 39–40, *153–4. Corbie: AD Nord B1942, fol. 74vo; Chastellain, 'Chron.', ii, 200–1; *Plancher, iv, PJ no. 75. Предсмертные слова: Chastellain, 'Chron.', ii, 43.

521

Monstrelet, Chron., iv, 453–4,