Враг моего врага. «Райская молния» - Натали Р.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– А, так это Хайнрих Шварц, – понял Гржельчик. – Как ты сказал? «Приходит к неудачникам в ключевые моменты жизни»… Удивительно емко.
Он откусил огурец, прожевал.
– Его корабль называется «Песец». Как бы тебе объяснить… Песец – это такой зверек. Белый и полярный. С одной стороны. А с другой – это полное и окончательное крушение всех надежд и притязаний. Фиаско. А если в комплекте, то получается корабль Шварца. Когда лисичка приходит, наступает конец всех надежд.
– Странный у вас язык, – буркнул Мрланк. – В одном слове – совершенно несовместимые понятия!
– Разве ж они несовместимые? – землянин пожал плечами. – Ты еще про «Михалыча» не слышал. Это почтенный мастер кораблестроения и одновременно грозный лесной зверь, в мирное время питающийся сладостями, но при угрозе раздирающий противника в клочья, пригодные для еды после некоторой выдержки на воздухе.
– Хорошо, что я не с ним разговаривал, – пробурчал Мрланк. – Этакое название я бы точно не запомнил.
Они выпили еще. Обстоятельно закусили. И Гржельчик решился задать вопрос.
– Мрланк, а за что ты себя винишь?
Лицо вампира, и так не слишком жизнерадостное, вовсе заледенело. Йозеф подумал, что он не ответит. Мало ли какие вещи считаются у шитанн табу. Но нет, плотно сомкнутые губы разжались.
– Я бросил своих товарищей умирать, – проскрипел он.
Потянулся к стопке; Гржельчик моментально сообразил, плеснул жидкости. Мрланк выпил одним глотком.
– «Райский гром». Гъдеане подбили его, но он еще не был уничтожен. Я, наверное, мог бы что-нибудь сделать. Попытаться отжать гъдеан, подобрать людей с «Грома», – он сам в это не верил, но кто-то другой на его месте мог бы попробовать, а он не сделал даже этого. – Я предпочел увести корабль. Можешь меня не убеждать, я знаю, что поступил правильно. Но я их оставил, этого не отменить.
– Если ты знаешь, что прав, – задумчиво проговорил Йозеф, – почему тогда…
– Знает сознание. А подсознание говорит другое. Порой, во сне, оно говорит и вовсе страшные вещи… Ни к чему это тебе.
– И этому нет лечения?
– Чтобы вновь обрести рай в душе, – произнес вампир явно канонический текст, – необходимо, дабы позитивное начало перевесило негативное, дабы созидание организма перевесило разрушение… Кстати, о позитивном начале… Спасибо тебе за вчерашний день. За Андреса и жалобы. За водку и эти, как их, огурцы.
Гржельчик кивнул, принимая благодарность без ненужной жеманности и без рисовки.
– Так тебе нужны положительные эмоции, – пришел он к выводу. – Не вопрос! Как насчет покутить? Кальян, сауна, массаж… девушки, опять же.
– Кстати, – Мрланк огляделся по сторонам, – где моя девушка?
Бену Райту Мрланк не понравился. И не потому, что тот – вампир. Он успел пообщаться с несколькими вампирами – подранком Шфлу и двумя программистами, и склонялся к тому, что есть люди и похуже. Мрланк не смотрелся патологическим уродом, особенно когда клыки были прикрыты губами, а красные глаза – темными очками. Так себе, среднестатистический белокожий мужик. Не жирный, довольно тренированный. Не красавчик, конечно, да оно мужику и не надо. И стрижка нормальная, никаких педерастических косичек. В его облике не было ровным счетом ничего, вызывающего антипатию. И в манерах тоже: не сноб и не свинья. Но вот не нравился, и все.
Мрланк пил кровь у его девушки.
Это было решающим. Пил бы у кого-нибудь другого, полно кетреййи вокруг. Бен слова бы не сказал: надо так надо, что поделаешь, раз физиология такая. Но кровосос впиявился в его Эйззу, такую хорошенькую и беззащитную. У Бена скулы сводило, когда он представлял, как проклятый Мрланк запускает клыки в ее горло, а руки – в интимные места. Если бы Бог прислушался к молитвам одного из своих верных сынов, с неба спустилась бы бригада стоматологов и вырвала вампиру клыки. А вторым номером бригада хирургов – желательно без анестезиологов – кастрировала бы гада. Осознавая нереальность своих требований, в качестве программы-минимума он был согласен на сокрушительный проигрыш Мрланка в виртуальном сражении. Однако мерзавец никак не хотел проигрывать, и это не добавило ему приязни Бена.
Эйзза болела за Мрланка. Бена это не удивляло, но огорчало. Больше всего его огорчало то, что проигрыш шитанн расстроит Эйззу. Он не хотел, чтобы она расстраивалась, но желать вампиру победы противоречило бы всем устремлениям Бена. Внутренний конфликт вызывал у него дискомфорт.
Эйзза сидела на стороне шшерцев в первом ряду, рядом с каким-то хмырем с косичкой-баранкой. И этот хмырь тоже не нравился Бену. Он то и дело обнимал девушку за плечи, а она в критические моменты хватала его за руку и испуганно прижималась. Как будто одного Мрланка мало!
Так получилось, что все сражение Бен не болел за капитана Гржельчика, а переживал из-за Эйззы. И внезапное и безрезультатное окончание игры не разочаровало его, как большинство присутствующих, а порадовало: ведь Эйзза встала со своего стула, придвинутого вплотную к стулу хмыря с баранкой, и подошла к Бену.
– Привет! – она улыбалась, словно только что и не ластилась к вампиру. – Я тебя видела. Здорово, что господин Мрланк не проиграл.
– Здорово, что он не выиграл, – заметил Бен.
Эйзза надула губки, направляясь вместе с ним к выходу.
– С кем ты сидела?
– А? Это господин Ххнн.
Боже милостивый, ну и имечко!
– Он хороший.
Ну да, конечно.
– Тебя послушать, так все хорошие, – усмехнулся он.
– Шитанн вообще хорошие, – согласно отозвалась она, не заметив подначки. Милая, наивная девушка. С ней даже ехидничать невозможно.
– А я хороший? – спросил он не без умысла.
– Ты? Очень-очень! – горячо заверила его Эйзза.
– Лучше Мрланка?
– Лучше, – ему польстило, что она думала недолго.
– Тогда бросай его, – предложил Бен, прижимая девушку к груди, – и уходи ко мне.
– Ты что! – она распахнула глаза, но не отстранилась, прильнула доверчиво и с удовольствием. – Я его одного не оставлю. Бен, ты очень хороший, но мы живем для шитанн.
– Ты спишь с ним? – спросил он горько.
– Конечно.
Ни смущения, ни колебания. Только легкое недоумение в прекрасных голубых глазах: мол, зачем спрашивать об очевидном?
– И с этим? – он покрутил вокруг головы рукой, изображая баранку.
– Его зовут господин Ххнн, – снова подсказала она.
– Это я и имел в виду. Ты с ним тоже?
– Иногда.
Ужасное подозрение закралось в сердце. Если так, он немедленно перекидывает ее через плечо и утаскивает подальше от «Райской молнии» – чтоб и дорогу не нашла.
– Эйзза, ты что, вынуждена спать со всеми шитанн? И нельзя отказаться?
Она удивленно охнула.
– Конечно, не со всеми! Их же очень много, Бен. И я отказываюсь, если не хочу того, кто предлагает.
Камень упал с души.
– Но от господина Мрланка я не откажусь, – она погрозила пальчиком.
Он мысленно пожелал чертову господину Мрланку провалиться туда, где ему самое место.
– Бен, тебя возбуждают разговоры о других мужчинах? – поинтересовалась Эйзза, с намеком разглаживая ладонью складки на его рубашке. – Это странно, но если хочешь, я могу рассказать тебе