Полное собрание сочинений и письма. Письма в 12 томах - Антон Чехов

{06183}

Значит, до скорого свидания! Будь здоров, кланяйся своей фамилии. Твой благодетель А. Чехов. 23 сент.

1749. А. С. СУВОРИНУ 23 сентября 1896 г. Мелихово. 23 сент. Вероятно, я не попаду ни к Толстому, ни на выставку, так как погода у нас чудесная и выехать из дому очень трудно. Впрочем, осень уже дает себя чувствовать, становится уныло. Вечера длинные-предлинные, по ночам кричат совы, каждый день от Лугового приходят письма... Одним словом, прощай лето! Прочитав Ваше последнее письмо, я остановился на таком распределении ролей: Треплев - Аполлонский, Сорин - Писарев, Заречная - Савина, управляющий - Варламов, Маша - Читау, беллетрист Тригорин - Сазонов, доктор - Давыдов. А кто будет играть актрису? Дюжиковой я не знаю, отродясь ее не видел; если Вы думаете, что роль подходит для нее, то пусть она играет актрису, буде ей угодно. Тогда Абариновой - роль жены управляющего, влюбленной в доктора. Если послушаться Потапенка и эту роль отдать Левкеевой, то, пожалуй, публика станет ждать от этой роли чего-нибудь смешного и разочаруется. Ведь Левкеева пользуется славой прекрасной комической актрисы, и эта слава может задавить роль. А роль учителя хорошо бы отдать какому-нибудь бытовому актерику с комическим оттенком. Миша спрашивает, пойдет ли его водевиль "За двадцать минут до звонка"? Он написал еще один водевиль и хочет послать его Вам; он просит позволения написать в прошении, чтобы цензурованный экземпляр послали Вам. Хочу приняться за Лауру Маргольм. На всякий случай нужно заручиться разрешением переводчицы. Велите отыскать августовскую книжку ( 80) "Театрала" и прочтите там на стр. 45 корреспонденцию из Петербурга, - Вы узнаете, кто с кем живет. Из этой

{06184}

корреспонденции, написанной откровенно и обстоятельно, я узнал, что Карпов живет с Холмской. До свиданья! Желаю Вам всяких благ. Анне Ивановне, Насте, Боре и Эмили нижайший поклон. Ваш А. Чехов. До 1-го октября, вероятно, пробуду дома. Когда же пришлете посылку? Я возвращу Вам ее немедля.

1750. А. А. ТИХОНОВУ (ЛУГОВОМУ) 24 сентября 1896 г. Мелихово. 96 24/IX. Многоуважаемый Алексей Алексеевич! возвращаю Вам корректуру. Оставляю у себя две последние формы, которые подержу еще некоторое время. Пришлю их скоро. Если название "Моя жизнь" нравится Вам, то пусть оно и остается. До 1-го октября я пробуду дома. Потом уеду в Москву, а 5-6 окт(ября) поеду в Петербург, 17-го в бенефис Левкеевой идет моя пьеса. Погода у нас всё еще продолжает быть чудесной. Желаю Вам всего хорошего и крепко жму руку. Ваш А. Чехов.

1751. Е. П. КАРПОВУ 29 сентября 1896 г. Мелихово. Лопасня, Моск. губ. Милый Евтихий Павлович, если, как Вы пишете, Давыдов облюбовал роль Сорина, то ему и книги в руки. Очень рад, пусть берет Сорина. Но кто, кто будет играть доктора? Ведь доктор у меня кончает пьесу! Кто будет играть актрису? Учителя? Я мало знаком с труппой Александринского театра и, само собой, без Вашего совета распределить роли не сумею. Надо бы поскорей нам свидеться, но увы! раньше 7-го сие невозможно. Послезавтра уезжаю в Москву, остановлюсь в Большой

{06186}

московской гостинице и проживу там до 7-го. А потом уж в Северную Пальмиру, прямо, стало быть, от расстегаев к славе и музам... 7-го постараюсь повидаться с Вами. Если напишете мне что-нибудь в Большую моск(овскую) гостиницу, то буду очень благодарен. Желаю Вам здравия и многолетия. Крепко жму руку. Ваш А. Чехов. Когда предполагаете начать репетиции?

1752. И. Л. ЛЕОНТЬЕВУ (ЩЕГЛОВУ) 29 сентября 1896 г. Мелихово. Милый Жан, спешу сообщить Вам в ответ на Ваше последнее письмо, что 1-го октября я поеду в Москву, остановлюсь в Больш(ой) москов(ской) гостинице и проживу там до 7-го окт(ября). А потом в Петербург. Был бы очень, очень рад повидаться с Вами и потолковать о том, о сем. С 7-го окт(ября) меня захватит театральный вихрь, во власти коего буду находиться до 18-го. А потом домой - к телятам. Будьте счастливы. Ваш Antoine. 96 29/IX. Сколько Вы платите за свой 108 номер? На обороте: Петербург, Большая Северная гостиница, 108. Его высокоблагородию Ивану Леонтьевичу Леонтьеву.

1753. E. M. СЕМЕНКОВИЧ 29 сентября 1896 г. Мелихово. 96 29/IX. Многоуважаемая Евгения Михайловна, у Вашего работника такого рода повреждение, что необходимо отправить его в больницу - сегодня же.

{06187}

Обрезать розы не нужно. Нужно только оторвать листки, пригнуть к земле и, укрепив рогульками (или, иначе выражаясь, вилочками (-)), покрыть сухим листом. Покрывать розы еще рано, надо подождать мороза. Обрезка производится весной. Теперь необходимо поискать и удалить те побеги, которые пошли от дичка или подвоя. Желаю Вам всего хорошего. Искренно Вас уважающий А. Чехов. Тому, кто повезет Вашего пострадавшего в сражении работника в больницу, прикажите справиться: в каком положении находится наш пастушонок Андрей? Если оный Андрей уже выздоровел, то нельзя ли будет Вашему посланному взять его с собой или, взявши, доставить на станцию или на почту, где будет сегодня вечером наш Александр. Простите, что беспокою Вас этой просьбой, но, говорят, мальчик тоскует, плачет, а послать за ним некого. Ибо весной будет трудно отличить их от благородных.

1754. А. С. СУВОРИНУ 29 сентября 1896 г. Мелихово. 29 сент. 1-го октября (или самое позднее - 2-го) я поеду в Москву; там остановлюсь в Большой москов(ской) гостинице. А затем в Петербург, 6 или 7-го октября. Стало быть, после первого числа адресуйтесь в Большую московскую гостиницу. 1-го октября у нас открывается телеграф. Теперь адрес для телеграмм такой: Лопасня Чехову. Пожалуйста, пришлите мне какую-нибудь ненужную телеграмму - для почина; пошлите ее так, чтобы я получил 1-го октября во время молебна. Если пошлете накануне поздно вечером, то это будет в самый раз. Говорят, что Правдин берет "Чайку" для своего бенефиса. Говорят также, что у московского драматурга

{06188}

Гославского есть новая, недурная пьеса, которая пойдет в Москве на Малой сцене. Если в самом деле пьеса хороша, то Вы бы поручили кому-нибудь переговорить с автором и взять у него пьесу для Вашего театра. Гославский неопытный драматург, но всё же драматург, а не драмодел. В журнале "Хозяин" 37 прочтите статью "Отсутствие земства на празднике русской промышленности"; за эту статью "Хозяин" получил предостережение. У нас в Мелихове на сих днях умерла самая красивая и самая умная девушка. Умерла неожиданно, по-видимому от заворота кишок. Уныние всеобщее. Дня через 2-3 по возвращении у меня началось кровохарканье, должно быть оттого, что попал с юга на север, а не наоборот. Теперь ничего, но скучно, потому что нельзя ничего пить. Лень одолела, не хочется работать. В Феодосии я страшно избаловался. Погода изумительная. Цветут розы и астры, летят журавли, кричат перелетные щеглы и дрозды. Один восторг. Но вечера длинны и скучны до отвращения. Кланяюсь Вам низко. Анне Ивановне, Насте и Боре тоже кланяюсь и желаю им всяких благ. Ваш А. Чехов.

1755. О. П. КУНДАСОВОЙ 1 октября 1896 г. Мелихово. Многоуважаемая Ольга Петровна, я еду в Москву и остановлюсь там в Большой московской гостинице. Не найдете ли Вы возможным пожаловать ко мне по весьма важному делу? Я каждый день буду дома до 12 дня. Пробуду в Москве до 5-го окт(ября). Камергер А. Чехов. 1-Х-96 На обороте: Москва, Ольге Петровне Кундасовой. Здание Сущевской части, кв. доктора Флоринского,

{06190}

1756. Е. П. КАРПОВУ 4 октября 1896 г. Москва. Милый Евтихий Павлович! Ваше распределение конфирмую. Доктора отдайте Писареву. Ни Панчина, ни Петрова я не знаю; относительно обоих полагаюсь на Ваше благоусмотрение и спорить не буду. Что касается Маши, дочери управляющего, то я всё еще колеблюсь. Отдать эту роль Читау посоветовал мне Алексей Сергеевич. Я видел Читау раза два-три и против нее ничего не имею; но и то, что Александра Павловна может играть в моей пьесе, приятно улыбается мне - и я уже сильно склонен изменить Читау. Итак, надо решиться. Отдавайте Машу Никитиной. Крепко жму Вам руку. Прибуду в понедельник, остановлюсь в собственной квартире, Эртелев, 6. Квартира состоит из двух комнат, кухни и ватерклозета. В понедельник уже прибегу к Вам в театр. Ваш А. Чехов. 4 окт.

1757. M. А. КРЕСТОВСКОЙ 10 октября 1896 г. Петербург. Петербург, Эртелев пер., 6. Милостивая государыня Мария Александровна! Моя новая пьеса "Чайка", которая пойдет на сцене Александринского театра 17 октября, еще не напечатана; пока имеется один только экземпляр. Что касается "Иванова", то его можно отыскать в одной из книжек "Северного вестника" за 1888 (или, кажется, 1889) год; отдельных же оттисков у меня нет. Пьесы свои я печатаю в типографии Суворина, и скоро (через 1 - 1 1/2 месяца) они выйдут отдельной книжкой. Позвольте пожелать Вам всего хорошего и пребыть уважающим и готовым к услугам. А. Чехов. 10 окт. На конверте: Вологда. Ее высокоблагородию Марии Александровне Крестовской.