Властелин колец - Джон Толкин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
28 Эомер настигает орков на опушке Фангорнского леса.
29 Мериадок и Пиппин совершают побег и встречают Древоборода. На рассвете Рохирримы нападают на орков и уничтожают их. Фродо спускается с нагорья Эмин Муйл и встречается с Голлумом. Фарамир видит погребальную ладью Боромира.
30 Начинается Собор энтов. На пути в Эдорас Эомер встречает Арагорна.
Март
1 На рассвете Фродо начинает переход через Мертвые Болота. Собор энтов продолжается. Арагорн встречает Гэндальфа Белого. Они отправляются в Эдорас. Фарамир покидает Минас Тирит и спешит в Итилиэн.
2 Фродо выходит из Мертвых Болот. Гэндальф прибывает в Эдорас и исцеляет Теодена. Рохирримы выступают на запад, против Сарумана. Вторая битва у Брода через Исену. Поражение Эркенбранда. В полдень заканчивается Собор энтов. Энты выступают в поход и к ночи добираются до Исенгарда.
3 Теоден отступает в Хельмскую Теснину. Начинается битва за Хорнбург. Энты завершают разрушение Исенгарда.
4 Теоден и Гэндальф направляются в Исенгард из Хельмской Теснины. Фродо достигает Щебневых Холмов у границ Мордора.
5 В полдень Теоден прибывает в Исенгард. Переговоры с Саруманом, запершимся в Орфанке. Крылатый Назгул пролетает над лагерем у Дол Барэна. Гэндальф с Перегрином направляется в Минас Тирит. Фродо прячется у ворот Мораннона и в сумерках уходит оттуда.
6 На рассвете Арагорна догоняют дунаданы. Теоден направляется из Хорнбурга в Харгскую долину. Позже выступает и Арагорн.
7 Фарамир приводит Фродо в Эннет Аннун. К ночи Арагорн прибывает в Дунхаргскую Крепость.
8 На рассвете Арагорн вступает на Тропу Мертвых; к полуночи он достигает Эреха. Фродо покидает Эннет Аннун.
9 Гэндальф прибывает в Минас Тирит. Фарамир покидает Эннет Аннун. Арагорн покидает Эрех и прибывает в Калембэл. В сумерках Фродо добирается до Моргульского Тракта. Теоден прибывает в Дунхаргскую Крепость. Из Мордора выползает Тьма.
10 Безрассветный День. Большой Смотр сил Рохана. Рохирримы выступают в поход из Харгской долины. У Ворот города Гэндальф спасает Фарамира. Арагорн переходит Рингло. Армия, вышедшая из Мораннона, захватывает Кайр Андрос и вторгается в Анориэн. Фродо минует Перепутье и видит, как выходят из Крепости Назгулов моргульские войска.
11 Голлум навещает Шелоб, но, возвратившись к спящему Фродо, почти раскаивается в своих намерениях. Дэнетор посылает Фарамира в Осгилиат. Арагорн прибывает в Линхир и вступает на поля Лебеннина. С севера орки вторгаются в Восточный Рохан. Первый штурм Лориэна.
12 Голлум ведет Фродо в логово Шелоб. Фарамир отступает к Дамбе. Теоден становится лагерем под Мин–Риммоном. Арагорн гонит врагов к Пеларгиру. Энты уничтожают орков, вторгшихся в Рохан.
13 Фродо оказывается в плену у орков в башне Кирит Унгол. Пеленнор опустошен. Фарамир ранен. Арагорн входит в Пеларгир и захватывает корабли. В Друаданском лесу Теоден встречается с Лесными Людьми.
14 Сэмуайз находит Фродо. Минас Тирит осажден. Дикие Люди приводят Рохирримов в Серую Пущу.
15 Рано утром Король–Призрак разбивает Ворота Города. Дэнетор сжигает себя на погребальном костре. С первыми петухами до слуха гондорцев доносятся рога Рохирримов. Битва на полях Пеленнора. Теоден погибает. Арагорн поднимает знамя, вышитое Арвен. Фродо и Сэм покидают Башню и начинают свой путь на север вдоль хребта Моргайи. Битва в Черной Пуще; Трандуил отражает нападение войск Дол Гулдура. Второй штурм Лориэна.
16 Совет военачальников. Фродо смотрит с хребта Моргайи на Гору Судьбы и на лагерь орков.
17 Битва при Дейле. Король Бранд и король Даин Железная Пята гибнут. Гномы и люди укрываются в горе Эребор и держат оборону. Шаграт доставляет в Барад–дур плащ, кольчугу и меч Фродо.
18 Войско Западных Королей выступает из Минас Тирита. Фродо приближается к Исенмуту; по дороге из Дуртанга в Удун его настигают орки.
19 Войско вступает в долину Моргула. Фродо и Сэмуайз ускользают от орков и начинают свой путь вдоль дороги, ведущей в Барад–дур.
22 Мучительный вечер. Фродо и Сэмуайз сворачивают на юг, к Горе Судьбы. Третий штурм Лориэна.
23 Войско доходит до границы Итилиэна. Арагорн отпускает павших духом. Фродо и Сэмуайз выбрасывают оружие и снаряжение.
24 Фродо и Сэмуайз совершают последний бросок к подножию Горы. Войско разбивает лагерь на пустоши у Мораннона.
25 Войско окружено врагом на Щебневых Холмах. Фродо и Сэмуайз добираются до Трещины Судьбы. Голлум завладевает Кольцом и падает в Трещину Судьбы. Падение Барад–дура и конец Саурона.
После падения Черной Башни и конца ее Властелина Тень отступила от сердец тех, кто противостоял Саурону, а его слуги и союзники впали в ужас и отчаяние. Трижды войска Дол Гулдура штурмовали Лориэн, но хранившая его волшебная сила, подкрепленная мужеством лориэнских эльфов, оказалась не по зубам оркам — разве что только сам Саурон мог бы взять Лориэн приступом! Если не считать серьезного ущерба, причиненного окраинам леса, все три штурма были безрезультатны; когда же Тень минула, Кэлеборн перешел от обороны к нападению и в лодках переправил войска Лориэна через Андуин. Дол Гулдур пал. Галадриэль разрушила его стены и обнажила подземелья. Лес был очищен.
На севере тоже шла война, и зло наступало. Враги напали на королевство Трандуила, в лесу шли кровопролитные бои, неисчислимые бедствия принес лесной пожар; но в конце концов Трандуил одержал победу. В Новый Год по эльфийскому календарю Кэлеборн и Трандуил встретились в центре Леса; они дали Черной Пуще новое имя — Эрин Ласгален, что значит Зеленолиственная Дубрава. Трандуил простер свои владения до гор, что вздымаются посреди леса, а Кэлеборну достались южные леса, что лежали за Сужением; эти леса стали именоваться Восточным Лориэном, а все обширные леса, лежащие между их владениями, были отданы Беорнингам и Лесным Людям. Однако несколько лет спустя после ухода Галадриэли Кэлеборн почувствовал усталость и ушел в Имладрис, к сыновьям Элронда. Лесные эльфы по–прежнему жили в Зеленой Пуще, но в Лориэне осталось лишь малое число прежних обитателей, и дни свои они проводили в печали о былом; огни в Карас Галадоне погасли, а песни смолкли.
В то самое время, когда главные силы Саурона осадили Минас Тирит, большое войско его союзников, издавна угрожавших границам короля Бранда, перешло реку Карнен, и Бранд был отброшен к Дейлу. Здесь на помощь ему пришли гномы Эребора, и у подножия Горы произошло большое сражение. Длилось оно три дня подряд, и восточные племена одержали победу, причем короли Бранд и Даин Железная Пята погибли в бою. Но ворот Эребора враги одолеть не смогли, так что гномы и люди нашли в Горе надежное убежище и успешно держали оборону.
Когда пришли вести о большой победе на юге, Северную армию Саурона охватила паника; осажденные перешли в наступление, а остатки захватчиков были изгнаны на восток и никогда больше не угрожали Дейлу. Бард II, сын Бранда, стал королем Дейла, а Торин III Камнешлем, сын Даина, — Королем–Под–Горой. На коронацию Короля Элессара оба отправили свои посольства, и долгие–долгие годы королевства их жили в мире и спокойствии. Дружба их с Гондором пребывала нерушимой, а сами они всегда оставались под защитой Короны Гондора и Короля Западных Земель.
Основные события, происшедшие со времени падения Барад–дура до конца Третьей Эпохи[822]3019
(1419 г. по Засельскому Календарю — З.К.)
Март
27 Бард II и Торин III Камнешлем изгоняют врагов из Дейла.
28 Кэлеборн пересекает Андуин. Начинается разрушение Дол Гулдура.
Апрель
6 Встреча Кэлеборна и Трандуила.
8 Хранителей Кольца чествуют на Кормалленском Поле.
Май
1 Коронация Короля Элессара. Элронд и Арвен покидают Ривенделл.
8 Эомер и Эовейн с сыновьями Элронда отправляются в Рохан.
20 Элронд и Арвен в Лориэне.
27 Свита Арвен покидает Лориэн.
Июнь
14 Сыновья Элронда встречают процессию и сопровождают Арвен в Эдорас.
16 Арвен покидает Эдорас и направляется в Гондор.
25 Король Элессар находит в горах саженец Белого Дерева.
Первый Лит Арвен прибывает в Город.
День Преполовения Элессар и Арвен сочетаются браком.
Июль
18 Эомер возвращается в Минас Тирит.
19 Погребальная процессия короля Теодена направляется в Рохан.
Август
7 Процессия прибывает в Эдорас.
10 Погребение короля Теодена.
14 Гости испрашивают у короля Эомера разрешения двинуться дальше.
18 Процессия останавливается в Хельмской Теснине.
22 Прибытие в Исенгард. На закате солнца те, кто следует дальше, прощаются с Королем Запада.
28 Процессия нагоняет Сарумана. Саруман поворачивает к Заселью.
Сентябрь
6 Привал в виду Морийских Гор.
13 Кэлеборн и Галадриэль направляются в Лориэн, остальные следуют в Ривенделл.