Пробужденная на рассвете (ЛП) - С. Хантер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Ага. Очень …- не - … круто.
*
Спустя тридцать минут после того, как Кайли положила трубку, она принялась считать овец, тем самым приглашая сон прийти и забрать её. Пока овечка под номером сто перепрыгивала через её кровать, мысли Кайли вернулись к недавнему разговору с Холидей.
“То, что он чувствует не имеет значения. Я поделилась с тобой этим не для того, чтобы ты рассказывала кому-нибудь ещё”, - сказала она тогда.
“Прости меня. - Говорила она. - И я знаю, это неправильно, но я думаю … То есть, это почти тоже самое, что если бы ты разрешила своему прошлому встать между тобой и Бернеттом. Ты наказываешь его за то, чего он не делал”.
Ты наказываешь его за то, чего он не делал.
Ты наказываешь его за то, чего он не делал.
Затем её мысли полностью пропустили через себя спор, который у неё был с Дереком.
- Это всё о сексе, не так ли? - сказала она тогда.
- Нет. Я говорил не об этом, - возразил он.
Кайли вспомнила, как почувствовала закипающую внутри злость в этот момент. Остатки гнева, запертые внутри её, готовы были вырваться наружу. Гнев, который был направлен на… Трея.
Ты наказываешь его за то, чего он не делал.
- Вот чёрт! - Кайли резко выпрямилась. Неужели она сделала то же самое, в чём совсем недавно обвиняла Холидей? Чем больше Кайли думала об этом, тем лучше понимала, что Дерек никогда, нисколечко не давил на неё в плане секса. Говоря ей о том, что они отдаляются друг друга, он просил хотя бы не избегать его.
А не срывать с себя одежду.
Тогда небольшой кусочек диалога с её мамой воспроизвёлся у неё в голове:
“Все мы делаем ошибки. Тебе просто нужно попросить прощения”.
Мама была права. Другой вещью, которую поняла Кайли, было то, что она никогда не предполагала, что когда-нибудь задумается над тем, где её мама могла так же провиниться.
Но, чёрт возьми, её мама была права. Кайли нужно извиниться. Поднявшись, она сбросила с себя ночную рубашку, обратно надела слишком короткие джинсы, слишком плотный бюстгальтер, слишком тесные тенниски и футболку, затем пошла, чтобы найти Дерека.
*
Кайли окружил влажный горячий воздух, когда она вышла на улицу.
Она направилась к столовой, но потом остановилась. Обычно Дерек уходил с ночных мероприятий рано, чтобы позвонить своей маме. Не то, чтобы он рассказывал всем, что делает. Но ей он доверял.
На душе у Кайли потеплело. Ей нравилось, что он доверял ей. Но больше всего ей нравился сам Дерек, и поэтому она всем сердцем надеялась, чтобы он принял её извинения. Однако ей не хотелось говорить об этом в присутствии тех, кто обладал суперслухом, и поэтому она повернула в сторону его домика. Она шла довольно медленно, хотя всего пару недель назад это было бы удивительно быстро для неё. Кайли продолжала идти вперёд, в то время как она услышала доносящийся сверху шелест листвы.
Почувствовала, как ветер коснулся её волос. Мельком увидела россыпь ярких звёзд на ночном небе, но природа не слишком волновала её. Вместо этого она сосредоточилась на том, что скажет Дереку, когда увидит его.
На полпути к домику она почувствовала что-то необычное. Возникло ощущение, как будто бы кто-то наблюдает за ней. Кайли замедлила шаг и прислушалась. Ночь по-прежнему была полна звуков, здесь не было ни мертвецов, ни неестественной тишины, но странное чувство не проходило. Она окинула взглядом край леса, проверяя, не вернулся ли волк.
Однако никаких золотых глаз, следящих за ней из-за кустов, здесь не было. Она попыталась убедить себя в том, что это всего лишь её разыгравшееся воображение, но шаг всё-таки ускорила, желая поскорее найти Дерека, желая скорее оказаться рядом с его крепким и красивым телом.
Его руки, обвивающие её.
Её голова на его плече.
Может быть, его рот напротив её.
О да, мысли о Дереке прогнали её страхи.
Она прошла последний поворот вниз по тропе и увидела, что в его домике горел свет. Там кто-то был.
- Пожалуйста, пусть это будет он.
Она прошла примерно футов сто, прежде чем заметила, что входная дверь его домика была открыта. Это было немного странно. Когда она поднялась по ступенькам на крыльцо, то почувствовала запах. Так могли пахнуть спелые ягоды. Но Кайли ещё не успела определить этот аромат, когда она, наступив теннисками на что-то мокрое, подскользнулась и упала.
Шлёпнувшись на задницу, она ухватилась руками за крыльцо, чтобы подняться на ноги. Но ощущения чего-то мокрого и липкого под рукой, заставило её остановиться.
Тогда-то она и узнала этот сладкий аромат ягод.
Кровь.
Её взгляд метнулся к крыльцу.
Много крови.
Тонкая полоска света, видневшаяся из-за двери, привлекла её внимание, и тогда Кайли увидела это. Тёмные красные капли вели в домик, как крошки хлеба в лес.
Её сердце остановилось. О, Боже.
- Дерек! - она закричала его имя, но ответа не последовало.
Она вскочила на ноги и вбежала в домик, снова и снова выкрикивая его имя.
______________________________________________________________
B&B – Bed and breakfast (ночлег и завтрак ). Удобная система временного проживания. Когда ты платишь собственно за ночь и завтрак. Это могут быть гостиницыотели.
И вот в некоторых таких гостиницахотелях, где действует система B&B, водятся привидения. С самой компанией(?), если это конечно можно так назвать, призраки вообще не связаны, но… факт остаётся фактом (примечание переводчика Shawna).
Глава 14
- Дерек? - её сердце бешено колотилось. Кровавый след тянулся через всю гостиную, дальше по коридору. В конце концов он привёл её к закрытой двери. Кайли подёргала ручку.
Заперто.
Она услышала шум, доносившийся с другой стороны.
- Дерек? - позвала она.
Но ей никто не ответил. Снова.
Не думая и движимая паникой, она сделала несколько шагов назад и протаранила дверь своими плечами. Часть двери сорвалась с петель, другая часть раскололась на два или три обломка, они рассыпались по полу ванной. Она упала прямо на них. Лицом вниз.
Потом Кайли поняла, что шум, который она слышала за закрытой дверью, был душ. Тогда-то она и увидела очень голого и очень мокрого Дерека, который рывком прикрылся душевой занавеской.
Его тело было твёрдым, с грудой мышц. Настороженность промелькнула в его взгляде и позе. Он выглядел так, словно готовый в любой момент связать злодея.
Которым была она, кстати.
Он смотрел на неё, растянутую на верхней части расщепленной ванной двери. Она смотрела на него… обнажённого с душевой занавеской, всё ещё зажатой в кулаке.
- Э-э… я… я увидела кровь и подумала…- Что она подумала? Бродяга-вампир, палач или серийный убийца на свободе. В её страхах не было злодея, она беспокоилась только за безопасность Дерека.
