Неидеальная пара - Меган Куин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Хорошо. У вас двоих есть вопросы?
– Вроде нет. – Келси смотрит на меня. Я качаю головой. – Похоже, у нас все в порядке. Спасибо, что позвонил, Хаксли.
– Не за что. Если тебе что-нибудь понадобится, обратись к Джей Пи. Он там как раз для того, чтобы помогать тебе.
– Хорошо, спасибо.
Они прощаются, а затем Келси отключает звонок. Закидывает ногу на ногу и поворачивается ко мне:
– Слышал, Джей Пи? Ты здесь, чтобы помогать мне.
– И? – Я приподнимаю бровь.
– Значит больше не игнорируй меня.
– Если хочешь сказать что-то важное или задать вопрос, я буду более чем счастлив помочь тебе. А если ничего такого… просто забудь о моем существовании.
* * *
– Мистер Эдисон сейчас подойдет, – говорит секретарша, когда мы садимся на ужасно жесткий диван.
Келси разглядывает комнату, а я продолжаю смотреть в телефон.
– Здесь… интересно, – замечает Келси. – Вон там что, стул в форме руки?
– Ага, – подтверждаю я, даже не поднимая голову. Я точно знаю, о каком кресле она говорит. Однажды я сидел на нем, и мне было невероятно неудобно. – Эдисон считает, что у него изысканный вкус по части дизайна интерьера.
Хотя на самом деле у него вообще нет вкуса. Подождите, вы еще не видели его стол. Точь-в-точь гигантский кубик Рубика.
– Очень… любопытно.
– Это еще мягко сказано.
Дверь, которая ведет в кабинет Эдисона, открывается, и к нам вразвалку подходит лысеющий толстый мужчина. Из-за коричнево-оранжевых клетчатых шорт и зеленого пиджака он больше похож на слабоумного, чем на серьезного агента по недвижимости. Но он заключил для нас несколько важных сделок, поэтому мы продолжаем работать с ним, несмотря на его эксцентричность.
Когда он поднимает голову и замечает меня, на его лице расплывается широкая улыбка.
– Джей Пи Кейн, старый ты ублюдок. Как, черт возьми, у тебя дела?
Правила этикета для него тоже пустой звук. Мы вместе с Келси поднимаемся, я подхожу к нему и пожимаю руку.
– Эдисон, рад тебя видеть. Вижу, тебе пока так и не удалось подобрать брюки к пиджаку.
Он громко смеется:
– Не все хотят существовать в море черных костюмов и сливаться с окружением. Некоторым из нас хочется быть запоминающимися.
– Несомненно, этот наряд незабываемый, – улыбаясь, я внутренне презираю самого себя.
Я ненавижу эту свою черту характера, потому что неискренность всегда появляется, когда дело касается бизнеса. Именно по этой причине я являюсь «лицом» компании, поскольку в критический момент могу нацепить улыбку и включить обаяние. У меня есть… харизма, и она определенно необходима, чтобы уладить порожденный Хаксли хаос, вызванный его неумением скрывать раздражение. Клиенты предпочитают иметь дело со мной, потому что я знаю, как вести беседу, которая в равной степени приносит удовольствие и помогает решить деловые вопросы. И все же Келси считает меня засранцем.
Протягивая руку мимо меня, Эдисон говорит:
– А вы, должно быть, Келси Гарднер.
– Здравствуйте, – вежливо приветствует Келси, пожимая ему руку. – Приятно познакомиться с вами, мистер Эдисон.
– Дорогая, можете называть меня просто Эдисон, нет необходимости добавлять «мистер». Уверен, Джей Пи скормил вам немало историй о то, что такой официальный титул не подходит мне и моей личности.
– Я мог бы так и сделать, но не хочу, чтобы тебе было неловко. – Я похлопываю его по спине.
– Добрый человек. – Эдисон указывает на свой кабинет. – Пожалуйста, входите. Реджис сказал, что встретится с нами в Анжелике.
По какой-то причине кладу руку на поясницу Келси. Кто, черт подери, знает почему. Ожидаю, что она отстранится, но когда она этого не делает, продолжаю вести ее, пока мы не оказываемся в кабинете.
И что это за кабинет! Никогда не видел ничего подобного. Интересное и смелое сочетание занудства игромана с постерами Зельды на одной стене и периодической таблицей элементов на другой. Войдя в кабинет такого человека, вряд ли можно подумать, что он работает агентом по недвижимости, а если точнее, является лучшим в городе в своей сфере. Конечно, я не ожидаю увидеть на стенах фотографии зданий, но за его столом, напоминающим кубик Рубика, висит гигантский венчик около метра длиной. Что это за венчик? Он просто понравился Эдисону, и тот решил повесить его? А может, он дорог ему как память? Эдисон выиграл кулинарный конкурс, а это приз?
В зоне отдыха – фиолетовые кресла и диван в горошек, все расставлено вокруг журнального столика, на котором стоит аквариум… но в нем плавают не рыбы, а очки. Понимаете, о чем я?
Безумно странный офис. Наблюдаю за Келси, пока она разглядывает пространство.
– Хотите что-нибудь выпить? – спрашивает Эдисон, садясь на ближайшее к Келси кресло. Он с восторгом следит за тем, как она продолжает находить новые интересные детали в декоре его офиса.
– Мне ничего не надо, спасибо, – через несколько секунд отвечает Келси.
– Мне тоже, – говорю я.
– Эдисон, у вас очень необычный кабинет.
– Отличное определение, – соглашаюсь я, и Эдисон смеется. – Больше похоже на гаражную распродажу для эксцентричных людей.
– Эй, ты говорил, тебе нравится постер с Зельдой, – обижается Эдисон, выразительно глядя на меня.
Я усмехаюсь.
– Да. Во мне проснулся подросток и позавидовал, когда я увидел его.
– Нельзя быть слишком старым, чтобы бродить по лесу. – Эдисон хлопает в ладоши. – Ладно, пора приниматься за работу, иначе твой брат взбесится.
– Нельзя этого допустить. – Драматично закатываю глаза.
– Во-первых… Реджису не понравится работать с Келси. – Э-э, не это я ожидал услышать.
– Какого черта? Почему нет? – удивляюсь я, видя, как Келси неловко ерзает.
Эдисон закидывает ногу на ногу и продолжает:
– Я несколько раз работал с ним. Отличный парень, потрясающе делает свою работу, но когда дело доходит до реставрации, у него есть определенный стиль. Он любит, чтобы все было сделано так, как хочет он, а экологичность не его конек.
– Хаксли знал это, когда нанимал его?
– Я предупреждал его. Он сказал, ты с этим справишься.
– Я и не ожидал другого. – Откидываюсь на спинку дивана, закидывая руку за спину Келси, и говорю: – О каких трудностях идет речь? Дело настолько хлопотное?
– Достаточно, чтобы ты захотел скорее вернуться в Лос-Анджелес. – Эдисон морщится.
– Черт, – бормочу я.
– Подождите, может все не так плохо, – встревает Келси. – Я могу быть вполне покладистой и сговорчивой. Думаю, Реджис имеет право сомневаться. Он не знает, каковы мои
