Явочная квартира - Дерек Картун

2

ДСТ - контрразведка, секретная служба, аналогичная британской Ми-5 и американскому ФБР

3

Resquillage (фр.) - дармовщина.

4

En merdeur (фр.) - говнюк.

5

Entente cordiale (фр.) - сердечность.

6

Entre amis (фр.) - между друзьями

7

Scampi (ит.) - креветки

8

Raison d'tat (фр.) - в интересах государства

9

Отель "Вокзал Монпарнас". Комнаты со всеми удобствами.