Кто трогал мой «блэкбери»? - Люси Келлауэй
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Единственное, что не сопряжено для меня со стрессом, — это гольф. В эти выходные я играл, и биодот остался желтым.
На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
Лауреат национальной премии «За выдающийся индивидуальный вклад в баланс „работа — жизнь“» (второе место)
От: Пандора@консалтинг-работа
Кому: Мартин Льюкс
Привет, Мартин!
Помните, я говорила Вам о словах, лишающих Вас энергии? Одно из них — лесбиянка. Это презрительное название того, что для других является главной ценностью. Вам следовало бы приветствовать жизненный выбор Вашей сестры: он так же безупречен, как Ваш собственный.
Я хотела бы также предложить иной способ Вашего общения с сыном. Мы часто в спешке не осознаем, какое воздействие наши слова оказывают на детей. Вместо того чтобы бросать «Какой же ты неуклюжий!» или «Не мог бы ты помолчать?» — такие слова могут сильно подорвать самоуважение ребенка, — попробуйте использовать юмор, чтобы добиться перемен в поведении. Например, Вы могли бы с улыбкой сказать: «Если ты будешь продолжать так же, я могу начать немножко сердиться».
Стремитесь, и преуспеете!
Пандора
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора @консалтинг-работа
Привет, Пандора!
По-моему, Вы меня не поняли. Если уж на то пошло, то самоуважение Джейка чересчур высокое. В последний раз, когда я попытался мягко его упрекнуть, он спросил, не гей ли я. А у Вас самой дети есть?
Что же касается лесбиянства, Вы тоже поняли меня неправильно, если подумали, будто я испытываю негативные чувства по этой части. Годится все, что возбуждает!
На 22,5% лучшие пожелания.
Мартин
Лауреат национальной премии «За выдающийся индивидуальный вклад в баланс „работа — жизнь“» (второе место)
От: Петушок-толстячок
Кому: Киска-баловница@шалунья киска@hotmail.com
Киска, после завтрака выезжаем… Буду писать тебе при любой возможности — у меня с собой «блэкбери». Не забудь взять свой с собой в Ибицу. Мне отвратительна необходимость с тобой расстаться, но по крайней мере это — наш последний семейный отпуск. Это петушок тебе обещает.
Петушок
:-):-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Христо Вейнберг
Привет, Христо.
Долетели благополучно. Очень интересуюсь тем, что происходит в офисе. Не могли бы вы ежедневно вводить меня в курс дел? Были уже какие-нибудь отклики на мою премию?
Пока.
Мартин
17 августа
От: Петушок-толстячок
Кому: Киска-баловница@шалунья киска@hotmail.com
Дорогая киска!
В отеле шумно, кормят отвратительно, и я уже ужасно скучаю по тебе… Я пытался заниматься серфингом вместе с мальчишками, и с гордостью сообщаю, что у меня это получается лучше, чем у Макса, хотя Джейку я и уступаю. Впрочем, с самого первого дня я его почти не вижу: он нашел себе прелестную французскую штучку. С виду ей лет восемнадцать, хотя на самом деле только тринадцать. Джейк, как и его отец, похоже, неравнодушен к более молодым красоткам!
Люблю, скучаю.
Петушок
:-):-):-)
25 августа
От: Мартин Льюкс
Кому: Пандора @консалтинг-работа
Боюсь, что полоски биодота постоянно оказываются темно-фиолетовыми или черными с того времени, как мы сюда прибыли. Дженс все время занята своей статьей, посвященной политике компании в отношении профессиональной/личной интеграции, так что мне приходится заниматься детьми больше, чем представлялось бы идеальным. В том же отеле остановился глава отдела маркетинга «Лореаль», знакомство с которым могло бы оказаться очень полезным, но Джейк все испортил, связавшись с его тринадцатилетней дочерью.
Макс начал выигрывать у меня в теннис, а Дж так зла на меня за то, что я лечу в Аугусту, что перестала со мной разговаривать.
И Христо шлет мне по нескольку сообщений на день о том, как блестяще он справляется с делами в мое отсутствие.
Мартин
26 августа
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дорогая, я благополучно добрался до Аугусты, здесь все хорошо, хотя я оставил свой несессер в твоих вещах. Для меня это кошмар: я же не могу бриться одноразовой бритвой… Надеюсь, вы без проблем прибудете в Лондон. Сообщи мне по электронной почте, каков аттестат Джейка.
С любовью
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Тельма Дауд
Привет, Тельма!
Посылаю все координаты для связи со мной, только, пожалуйста, воспользуйтесь ими лишь в чрезвычайном случае. У меня к вам небольшая просьба. К сожалению, мой несессер улетел сегодня обратно в Великобританию вместе с моей женой. Не могли бы вы послать за ним шофера, а потом выслать его мне срочной почтой?
Спасибочко.
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Аугуста просто невероятна — поле для гольфа чудесное, самое ухоженное на свете! Я остановился в «Бревенчатой хижине» — моя комната рядом с номером БСМ, а остальные — в другом крыле. Синди тоже здесь — мерзко вертит задом. Я и не знал, что она играет в гольф — как выяснилось, она мастерица…
М
27 августа
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Проклятие! Неужели в этой долбаной школе его не научили НИЧЕМУ? Я же целую кучу денег потратил на его образование! И ПОЧЕМУ, черт возьми, ты звонила директору школы, не посоветовавшись со мной? Гораздо лучше, если бы с ним связался я. Сейчас пошлю ему письмо по электронной почте.
От: Мартин Льюкс
Кому: Директор@Миллгейтская школа
Дорогой мистер Питман!
Как я узнал, мой сын Джейк получил на экзаменах только две оценки «хорошо» и две «удовлетворительно». Мне также известно, что сегодня утром Вы говорили с моей женой и сообщили ей, что не сможете принять мальчика в шестой класс.
Я полагаю, что Джейк обладает значительными креавативными™ возможностями и плохие результаты отражают не отсутствие способностей, а недостаток концентрации.
За это лето Джейк заметно повзрослел, и я думаю, что проблемы остались в прошлом. Заглядывая в будущее, я вижу Джейка членом Вашего школьного коллектива, который добьется успеха во всех областях.
Поэтому мне кажется, что в интересах не только моего сына, но и Вашей школы, чтобы он был зачислен в шестой класс.
В настоящее время я нахожусь в США на ответственной встрече с руководством нашей компании, однако по возвращении буду рад встретиться с Вами, чтобы решить, что следует предпринять.
Искренне Ваш
Мартин Льюкс
Директор по маркетингу «а-b глобал» (UK)
Лауреат национальной премии «За выдающийся индивидуальный вклад в баланс „работа — жизнь“» (второе место)
От: Мартин Льюкс
Кому: Тельма Дауд
ЧЕСТНО ГОВОРЯ, ТЕЛЬМА, МНЕ НЕ ИНТЕРЕСНО, КТО САНКЦИОНИРУЕТ РАСХОДЫ. Я — ДИРЕКТОР В ЭТОЙ КОМПАНИИ, И МНЕ НУЖНЫ МОИ ТУАЛЕТНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ. БУДУ БЛАГОДАРЕН, ЕСЛИ ВЫ РАЗБЕРЕТЕСЬ С ЭТИМ ДЕЛОМ СЕГОДНЯ ЖЕ.
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Привет, Грехем, как дела?
Твой покорный слуга только что сыграл игру всей жизни. Двенадцатая лунка невероятно трудная — и мне удалась «птичка»! Да еще и Синди совершенно опозорилась — сбила метку у двенадцатой лунки, а потом вторым ударом по тринадцатой послала мяч в деревья! На БСМ мой успех явно произвел впечатление — он обнял меня так, что чуть не задушил, и сказал: «Я просто обожаю этого парня». Видел бы ты, как на меня посмотрел Кит! Думаю, что мы неверно судили о Барри. Он суров, когда это нужно, но очень искренен и даже обладает своеобразным чувством юмора.
Джанин — журналистка из «Форчун» — тоже здесь. Она довольно сексуальна в костлявом американском стиле. Она работает над новой статьей, в которой может быть упомянут и твой покорный слуга!
Март
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дженс, Питман уперся и имеет наглость предполагать, будто причина того, как плохо Джейк сдал экзамены, заключается в том, что он не получает достаточной поддержки дома. Я сказал ему, что плачу 12 000 фунтов в год не ради того, чтобы учить его самому. Здесь все прекрасно. Определенно, решение приехать в Аугусту было правильным. Я сидел рядом с БСМ в его личном самолете по дороге в Атланту и мы потрясающее интересно побеседовали об «а-b глобал», о мире в целом, о вселенной — словом, обо всем. Я и не догадывался, какой он на самом деле славный парень.
С любовью М
:-):-)
29 августа
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дженс, я все пытаюсь понять, какую работу Барри мне предназначает; у меня сложилось ясное впечатление, что он не видит меня в роли председателя совета директоров «а-b глобал» (UK). Думаю, что у него в рукаве есть еще один туз: какая-то более важная должность здесь, в Атланте. Может быть, это тот пост, который занимает Кит, что объясняло бы его сдержанность со мной. Переехать сюда было бы замечательно для всей нашей семьи: это разрешило бы школьные проблемы Джейка, Макс мог бы приезжать к нам на каникулы, а для тебя, я уверен, нашлась бы какая-нибудь работа в пресс-центре главного управления компании. Что ты на этот счет думаешь?
