Мальчик и пёс - Сэйсю Хасе

— Ладно. Постараюсь побыстрей.

Утимура отключился и направился в приемную.

— Утимура-сан, пройдите, пожалуйста, в смотровой кабинет, — окликнула его женщина, сидевшая за регистрационной стойкой.

Утимура отворил дверь кабинета.

— Согласно данным на микрочипе, пес, похоже, жил в Иватэ, — проговорил Маэда, глядя на монитор компьютера.

— Иватэ?

— Город Камаиси. Владелица Харуко Дэгути. Собаке в этом году будет шесть лет. Кличка Тамон. Наверное, у бога позаимствовали.

Маэда дотронулся до клавиатуры — заработал принтер и выплюнул лист бумаги. Ветеринар передал его Утимуре.

— Как он добрался из Иватэ в Кумамото?..[73] Вы свяжитесь с хозяйкой?

— Да, конечно.

На листке был адрес в Камаиси и номер телефона.

* * *

— Из Камаиси?

Рука Хисако, державшая над мойкой тарелку, замерла. Она выключила воду. Единственный звук в квартире доносился из гостиной, где Хикару водил мелками по бумаге.

Хикару каждый день рисовал по несколько рисунков. В основном животных. Кто у него получался — собака, кошка или какой другой зверь, — определить было невозможно. Ясно одно — это были животные.

— Значит, ты не дозвонился до хозяйки?

— Не дозвонился. Номер человека, на которого зарегистрирован микрочип, больше не используется.

— Но как же пес сюда добрался? И именно из Камаиси.

— Понятия не имею.

— Странное совпадение.

Утимура кивнул в знак согласия. До великого землетрясения[74] он как раз жил в Камаиси. Цунами лишило его дома и катера. После этого пытался снова встать там на ноги, но Хикару после случившейся беды стал страшно бояться моря, и Утимура сдался. Четыре года назад с помощью дальних родственников он с семьей перебрался в Кумамото.

Трансформация из рыбака в фермера далась очень тяжело. Утимура только начал получать стабильный доход.

— Я позвонил Ясуси, попросил его проверить, живет кто-то по адресу, записанному на микрочипе, или нет.

Утимура уже давно не связывался с приятелями, с которыми прежде выходил в море на лов.

— Я скучаю по Камаиси. Как-то там дела сейчас?

После переезда Утимура ни разу не бывал в Камаиси. Он подсознательно гнал из головы все, что связано с этим местом.

— А если мы не найдем хозяйку, что тогда?

— Ты же сама сказала: странное совпадение. Может, это судьба? — ответил Утимура.

— Все может быть. Интересно, а что он думает?

Хисако перевела взгляд на гостиную, где Хикару с увлеченной сосредоточенностью продолжал рисовать свои картинки.

2

Харуко Дэгути погибла во время землетрясения. Ясуси рассказал, что ее унесло цунами. В Камаиси у нее остались родственники, но они не собираются брать Тамона к себе.

Отработав с утра в поле, Утимура поехал в ветклинику. Тамон сидел в клетке, которая стояла в отдельном помещении за смотровым кабинетом. Увидев Утимуру, пес поднял голову и завилял хвостом. Выглядел он лучше, чем накануне. Видимо, капельница подействовала. Его замызганную шкуру, похоже, протерли полотенцем — к шерсти вернулся блеск.

— Идет на поправку. Понаблюдаем еще денек, а завтра, наверное, можно выписывать, — сообщил Маэда. — Сделали анализы, кроме истощения, проблем нет. У него еще царапины по всему телу, но они уже почти зажили. На всякий случай вкололи ему вакцину — от бешенства и других болезней.

— Большое спасибо. Вот еще что: его хозяйка из Камаиси, оказывается, погибла во время землетрясения.

Услышав эти слова, Маэда в раздумье склонил голову.

— Что же получается? Он пять лет добирался из Камаиси в Кумамото?

— Как же он через море перебрался?

— Собаки же здорово плавают, — рассмеялся Маэда.

— Короче, я хочу взять его. Проблем ведь нет никаких, правда?

— Нормально. Хозяйка же умерла, так что пес фактически бездомный. Зарегистрируйте его на себя и станете владельцем. Нет вопросов.

— Очень хорошо.

— Тогда мы оформляем регистрацию. Хотите поздороваться с Тамоном? Со мной и с сестрами он не очень любезен, а вот как вас увидел, сразу завилял хвостом. Он вам доверяет.

Утимура кивнул. Подошел к клетке, где сидел Тамон, и присел на корточки.

— Привет, Тамон! Я твой новый хозяин. Прошу любить и жаловать.

Он просунул палец в ячейку проволочной клетки. Тамон облизнул его и энергично замахал хвостом из стороны в сторону.

* * *

При виде ошейника Тамон попятился назад. Было видно, что одевать его он не хочет.

— Без этой штуки у нас ничего не получится, — мягко проговорил Утимура.

Тамон посмотрел на него. Из пасти собаки капала слюна.

— Я тебе ничего плохого не сделаю. Не думай. Поверь. Ведь я тебя спас, правда?

Тамон перестал пятиться. Утимура осторожно надел на него ошейник.

— Вот. Ну как, нормально?

Он пристегнул к ошейнику металлическую цепочку, выполняющую роль поводка, и поднялся. Тамон робко вышел из клетки.

— Ну что, пошли?

Поблагодарив Маэду, Утимура вместе с Тамоном вышел из смотрового кабинета. Оплату и все формальности он уже выполнил.

Тамон твердо ступал рядом с новым хозяином, хотя все еще был страшно худ. По словам Маэды, его нормальный вес должен колебаться в пределах двадцати-тридцати килограммов.

Подняв пса на руки, Утимура усадил его на пассажирское сиденье своего грузовичка.

— Но это только сегодня. Как поправишься, твое место будет в багажном отделении.

Он погладил Тамона по голове и уселся за руль. Пес водил носом, принюхиваясь к запахам в салоне.

— Вот поправишься — будем с тобой гулять.

Утимура снова погладил Тамона и тронулся с места. Пес, устроившись на сиденье, стал смотреть в окно.

Утимура нарочно не разгонялся, чтобы Тамон мог лучше рассмотреть открывающиеся ему виды. На сельской дороге поток встречных машин резко сократился.

До дома они доехали за полчаса, хотя обычно на эту дорогу уходило минут пятнадцать. Услышав шум мотора, Хисако вышла их встречать.

— Хикару! Тамон приехал, — крикнула она в открытую дверь, но Хикару не появился. Должно быть, снова погрузился в свои картинки.

Взяв Тамона на руки, Утимура опустил его на землю. Тамон какое-то время принюхивался к новому месту, потом подошел к Хисако.

Она присела на корточки, давая знак, что пес может чувствовать себя свободно. Тамон обнюхал ее и лизнул в щеку.

— Я тебе понравилась?

Пес завилял хвостом.

— Какой же ты худой! Прям как мумия. Ты должен много кушать, набирать вес и поправляться. Договорились?

Хисако встала и погладила Тамона по голове.

— Но сначала тебе надо навести красоту.

Возле дома уже стояло наготове ведро, висело полотенце. Для настоящей мойки с шампунем Тамон был еще слаб, поэтому решили хорошенько вытереть его мокрым полотенцем.

Из прихожей донеслись какие-то звуки. Тамон повернул голову на шум. Его хвост молотил воздух с невиданной прежде энергией.

На пороге показался Хикару. Он был босиком.

— Хикару! Нельзя без обуви на улицу!