Путешествие тигра - Коллин Хоук

Рен танцевал с индийской красоткой в желтом сари. Ее длинные черные волосы падали до самого пояса. Ладони Рена лежали на ее обнаженной спине. Вот он со смехом наклонился, чтобы лучше слышать, что она говорит. Когда Рен снова поднял голову и повернул свою партнершу, я громко ахнула. Это была Нилима!

Я с трудом отвела взгляд от танцующей парочки и уставилась прямо перед собой. Уэс что-то говорил, но его слова не могли пробиться сквозь густой туман в моей голове. Наконец он оставил попытки разговорить меня и просто держал за руку всю дорогу до яхты. Он довел меня до дверей каюты, чмокнул в щеку и ушел.

Я сорвала с себя платье, рухнула на постель и тупо уставилась в потолок. С берега доносился треск фейерверков и веселые крики. Тут что-то внутри меня рухнуло – стена или щит, не знаю. Главное – преграда исчезла, и тихие слезы хлынули у меня из глаз. Казалось, им не было конца. Это были первые слезы, пролитые мной с тех пор, как Рен меня бросил, и когда они наконец иссякли, я дала себе слово, что они будут последними.

Ночью мне снились кошмары, но я чувствовала, как кто-то заходил ко мне. Этот человек положил руку мне на лоб, но у меня не было сил открыть глаза. Он прошептал мне несколько слов на своем родном языке. Буря, бушевавшая во мне, утихла, и я спокойно уснула. Может, это было на самом деле, а может, только приснилось. Но главное – я знала, что меня любят.

На следующее утро я встала, умылась, оделась и отправилась в спортзал. Кишан, как всегда, был там, готовился приступить к утренним упражнениям.

– Привет, Келлс! Не хочешь позаниматься со мной?

– Может, попозже? Я пришла спросить тебя кое о чем.

Он отложил полотенце и посмотрел на меня:

– Хорошо. Спрашивай.

Я сцепила пальцы, уставилась в пол и выдавила:

– Ты… не хочешь поужинать со мной сегодня вечером?

12

Что-то новенькое

– Но мы и так каждый вечер ужинаем вместе, – засмеялся Кишан.

– Я… я хочу пригласить тебя на свидание, – еще тише промямлила я.

Наступила тишина. Кишан молча рассматривал меня, пока я не покрылась мурашками. Бедные мужчины, как они только проходят через такое? Никаких нервов не хватит!

– Ну? – нетерпеливо спросила я. – Ты пойдешь со мной или нет?

Кишан шагнул ко мне и дотронулся до моей щеки:

– Да, я с радостью поужинаю с тобой сегодня. Хочешь, сходим в город?

Я обдумала это предложение:

– Да! Наверное, так будет проще всего.

– И мы будем совсем одни.

Я кивнула. Кишан улыбнулся и назвал мне ресторан, где будет меня ждать. Я выдавила из себя подобие улыбки и удалилась. Мне хотелось как можно скорее сбежать куда-нибудь с этой яхты и побыть одной. Как насчет шопинговой терапии?

Мистер Кадам разрешил мне взять джип и отправиться в город одной, но при условии, что я буду звонить ему каждые два часа. Он дал мне несколько кредиток, выписанных на К.Х. Хан (имя, значившееся в моем новом паспорте), и напомнил, что я должна правильно подписывать чеки. Припарковавшись в городе, я проверила, хорошо ли берет мой сотовый, и отправилась гулять.

В магазине одежды я выбрала розовато-лиловую блузку, расшитую стразами и серебряными пайетками. Длинные рукава, узкие сверху, пышно расширялись у запястья. К блузке я выбрала серебряные босоножки и серьги кольцами, а в соседнем магазинчике нашлись отличные темные джинсы. Все вместе должно было очень мило смотреться вечером, на свидании.

Я провела приятный бездумный день, бродя по рынкам и магазинам. Большая часть продавцов хотя бы немного говорили по-английски. Я регулярно звонила мистеру Кадаму, чтобы он не высылал по моему следу конницу, а когда захотела пить, купила себе фруктовый напиток со льдом и пошла дальше.

Я заглянула в лавку с бисером, книжный магазин, закуток со свечами и благовониями, прошла через овощной рынок и провела какое-то время в лавчонке, похожей на аптеку. Проходя мимо парикмахерской, я услышала доносившийся из открытых дверей женский смех и оживленную болтовню. Повинуясь какому-то порыву, я развернулась и вошла. Симпатичная женщина средних лет с улыбкой ко мне повернулась.

– Здравствуйте, мисс. Хотите постричься?

– Постричься?

Я машинально дернула себя за хвостик косы, переброшенной через плечо.

– Постричься? Да! Почему бы нет?

Женщина улыбнулась мне и показала на кресло. Я не стриглась со дня окончания средней школы. Честно говоря, я никогда особо не задумывалась о своей прическе, но внезапно мне захотелось это сделать. Пришло время перемен. Парикмахерша принесла журнал с фотографиями, но я замахала руками и спросила, что она сама думает. Женщина покрутила мою голову и пристально изучила мое лицо под разными углами.

– Думаю, знаю, что тебе надо! Доверься мне, детка, я сделаю из тебя куколку!

– Отлично.

Она вымыла мне голову, сунула мне в руки развлекательный журнал. На английском там были только краткие врезки и подписи, но я с интересом рассматривала фотографии болливудских актеров и актрис. Молоденькая девушка подошла ко мне с каталогом лаков для ногтей и спросила, не хочу ли я сделать заодно маникюр.

– Конечно, почему нет? У меня сегодня свидание, и я хочу пустить пыль в глаза.

Они забросали меня вопросами о мужчине, с которым я встречаюсь, и я была рада возможности описать им Кишана во всех подробностях. Женщины пришли в восторг и стали спрашивать, нет ли у него брата. На это я только фыркнула и промолчала. По всей видимости, мои новые приятельницы были одиноки и находились в поиске, пока безуспешном. Они с горестными стонами признались мне, что все хорошие мужчины в городе давно разобраны, добавив, что женщин здесь вдвое больше, чем мужчин, поэтому мне повезло, что я отхватила себе такого красавчика.

Я кивнула и закусила губу. Это объясняет вчерашнее столпотворение вокруг Рена. Впрочем, нет, кого я обманываю? За ним всегда будут бегать толпы женщин, где бы он ни появился. Думаю, он ему легко будет обручиться и даже сделать предложение одновременно десятку претенденток.

Мы проболтали до самого вечера. Я выбрала розовато-лиловый лак, в тон новой блузке, и с удовольствием смотрела, как девушка тщательно красит мои ногти.

Когда первые дюймы моих мокрых волос упали на пол, я невольно охнула, но быстро взяла себя в руки, вспомнив, что пришло время перемен. Мастерица высушила мне голову феном и следующие сорок пять минут завивала и закалывала мои прядки. Когда она поднесла мне зеркало, я не поверила своим глазам. Она сказала, что оставила мне длину по плечи и уложила волосы каскадом. Буйная масса локонов обрамляла мое лицо и спадала на шею, щекоча кожу при каждом повороте головы. Прическа выглядела легкой, воздушной и задорной. Добрые женщины разрешили мне переодеться у них за занавеской и предложили освежить мой макияж, на что я с радостью согласилась, воодушевленная идеей покинуть салон с новой прической, в новой одежде и с новым взглядом на жизнь. Оставив щедрые чаевые, я поспешила в ресторан «Семь морей», где договорилась встретиться с Кишаном.

Я пришла раньше. Официант проводил меня за столик и принес ледяной воды с лимоном. Прихлебывая воду, я смотрела в окно на прохожих и услышала рев мотоцикла прежде, чем увидела его.

Кишан затормозил, снял шлем и поискал меня глазами. На нем были темно-синие, вытертые на бедрах, джинсы и серая рубашка с длинным рукавом и вышивкой на груди и спине. Я обратила внимание, что его влажные волосы длиннее, чем у Рена.

Кишан был очень красив, но главное – он был хорошим человеком, которого я уже давно считала своим другом. Наверное, скоро я смогу полюбить его. Кишан вошел в ресторан, огляделся. Сначала его взгляд скользнул мимо, затем вернулся и застыл, а брови взлетели. Кишан широко улыбнулся и направился к моему столику.

Он наклонился к моей руке и нежно ее поцеловал.

– Ты прелестна. Я едва тебя узнал.

– Ну, спасибо.

Он отодвинул себе стул, но вдруг осекся и поморщился.

– Ты неправильно меня поняла. Я хотел сказать, что ты выглядишь еще красивее, чем обычно. И мне очень нравится этот цвет, – кивнул он на мою блузку. – Он придает твоей коже сливочный оттенок.

Кишан осмотрел меня.

– Ты подстриглась.

– Да. Тебе нравится?

– Пока сложно сказать. Какой длины твои волосы?

Я вытянула завитую прядку и показала ему, что она ниже плеча.

– Хм, значит, достаточно длинные, – хмыкнул Кишан. – Да, мне нравится.

– Достаточно длинные для чего?

– Как для чего? Для того, чтобы мужчина мог зарыться в них руками!

Я покраснела до корней волос, а Кишан улыбнулся, его золотые глаза лукаво заблестели.

Он уселся, взял меню и посмотрел на меня поверх него.

– Можно задать тебе один вопрос? Почему ты пригласила меня на ужин?

Появление официанта спасло меня от необходимости отвечать немедленно, я получила время привести в порядок свои мысли. Кишан быстро заказал нам закуску и содовую для себя, после чего снова переключил все внимание на меня, терпеливо дожидаясь ответа.