Как влюбиться без памяти - Ахерн Сесилия

— Кристина, прошу вас. Вы сообщили, что дело срочное. В чем проблема?

Мне страшно хотелось уйти. Убежать оттуда, оказаться как можно дальше от его кабинета, забыть обо всем, стереть из памяти, как будто и не было этого кошмарного разговора. Но я не могла. Я обещала Адаму помогать ему чем смогу, а это значило — не думать о своих проблемах, о своей гордости, страхах и вообще о себе.

И я вдруг ощутила странное спокойствие.

— На самом деле проблема не во мне. Я пришла поговорить о своем друге.

— Конечно. — Судя по тону, он мне не поверил.

— Нет, правда, это по поводу моего друга, но сам он отказывается идти к психотерапевту, так что я здесь от его лица.

— Конечно, — повторил он все тем же тоном. Меня это порядком начало раздражать, скажи я ему, что речь идет о моей обезьянке, он ответил бы ровно так же.

Насколько возможно быстро я рассказала ему нашу с Адамом историю, кратко обрисовав его попытку покончить с собой, мое обещание ему помочь, наше взаимодействие и те шаги, которые я предприняла в этой связи.

— Кристина, — сказал он, выпрямившись в своем кожаном кресле, — это весьма тревожная ситуация.

— Я знаю. Поэтому я и решила прийти к вам.

— Безусловно, проблема вашего друга вызывает беспокойство, но с точки зрения психотерапии еще большее беспокойство вызывает ваша помощь ему. Вы очень ему вредите.

Я похолодела.

— Простите?

— Как бы вам объяснить. — Он покачал головой, как будто хотел взболтать свои мысли. — Откуда вы взяли все эти советы о том, как радоваться жизни?

— Из книг, — сказала я, слыша, как колотится мое сердце.

В глазах у него промелькнул гнев, и он резко заявил:

— Вся эта популярная психология — страшное зло. Кристина, поймите, вы лишаете его власти над самим собой. — Увидев мое растерянное лицо, он пояснил: — Вы не можете знать, что для него хорошо, а что плохо. Вы разрушаете целостность его как личности. Пытаясь «уладить» его проблемы, вы делаете его безвольным, поскольку ничего по существу не меняется. В итоге он просто впадает в зависимость от вас. В своем стремлении решить проблему «легко и быстро», идиотскими методами из этих книжонок…

— Я пытаюсь ему помочь, — возмущенно заявила я.

— Разумеется, я это понимаю, — мягко согласился он. — Как друг я понимаю, что вы пытаетесь сделать. Но как психотерапевт — каковым вы, позвольте напомнить, не являетесь — я должен предупредить, что вы на ложном пути.

— Что же, мне надо было спихнуть его с моста? — Я рассерженно встала.

— Конечно нет. Все, что я стараюсь вам сказать, — отдайте ему инициативу. Позвольте ему жить своей жизнью и самому ею управлять.

— Он пытался покончить со своей жизнью!

— Вы сейчас расстроены. Я понимаю, что вы исходите из лучших побуждений и что у вас самой сложный, стрессовый период, что вы…

— Речь не обо мне, Лео. Речь об Адаме. Я хочу знать только одно — как ему помочь? Скажите, как мне наладить его жизнь!

Последовало долгое молчание, когда Лео смотрел на меня с грустной, ласковой улыбкой. Потом он спросил:

— Вы слышите себя, Кристина?

Меня била мелкая дрожь.

— Вы не можете наладить его жизнь. Он должен помочь себе сам. Я предлагаю вам ограничиться тем, чтобы быть с ним рядом, слушать его, поддерживать. Но перестаньте стараться наладить его жизнь, пока дело не зашло слишком далеко.

Я с тоской смотрела на Лео.

— Надеюсь, это как-то вам поможет. Простите, что не могу уделить вам сегодня больше времени, но, если ваш друг захочет ко мне обратиться, я всегда готов. Ну а если вы сами решите обратиться за психотерапией, то я поговорю с коллегами и кого-нибудь вам посоветую. Буду только рад найти вам самого лучшего специалиста. — Увидев, что я смутилась, он добавил: — Моя жена считает, что мне самому заниматься с вами было бы… неправильно.

— Да, конечно, — промямлила я, изнывая от неловкости. — Спасибо большое, что нашли для меня время. И еще раз простите, Лео.

— Если позволите, то скажу кое-что просто от своего имени. — Он вопрошающе заглянул мне в глаза, точно испрашивая разрешения говорить прямо.

Я кивнула.

— Я восхищаюсь тем, как вы работаете. Я уже рекомендовал ваше агентство по трудоустройству нескольким клиентам, переживающим нелегкие времена: полагаю, они обратятся к вам и убедятся в том, что вы замечательная. Вы умеете поднять человеку настроение, вселить в него бодрость и уверенность. Вас на самом деле волнует, какую работу найдет себе клиент. И вы далеко выходите за рамки служебных обязанностей, достаточно вспомнить, как вы помогли мне бросить курить. Хотя я до сих пор читаю всякие полезные книги на эту тему, — с улыбкой признался он. Я чувствовала, что пиджак у него пропах табачным дымом, но все равно была благодарна за эти слова. — Вы и вправду устроительница, Кристина, но если вы реально хотите кому-то помочь, то дружите с этим человеком, выслушивайте его, но дайте ему возможность действовать самому. И будьте с ним рядом. Такие дела.

Глава XVIII

Как сделать так, чтобы все снова стало хорошо

Из сеанса с Лео следовал простой вывод — не вмешивайся. Это было сказано максимально четко и внятно. Однако о встрече с кузеном Бобби я договорилась еще до того, как пошла к Лео. Целью этой встречи было помочь Амелии в ее затруднительном положении, и отменить наш визит я уже не могла.

Офис Бобби О’Брайена располагается на Камден-стрит, над бакалейной лавкой афрокарибов. Бобби тридцать два года, родом он из графства Донегол. Прослужив какое-то время в полиции, где ему пришлось болтаться в фешенебельном пригороде Дублина, не находя себе особого применения, Бобби уволился. Затем по моему совету — он регулярно наведывался в «Роуз рекрутмент», потеряв очередную работу, куда я же его и пристраивала, — Бобби решил избрать путь Одинокого рейнджера[8] и расследовать пикантные делишки самостоятельно.

Поскольку я не собиралась участвовать в безумной затее Амелии найти ее родителей, то надеялась, что хоть Бобби наставит ее на путь истинный. Мой план был прост: я их знакомлю и тут же ухожу, далее все в руках самой Амелии, а я ни при чем. Дай другим самим устраивать свою жизнь, о, дай же им самим ее устраивать. Это моя новая мантра.

Оказавшись у дверей офиса, Амелия замерла на последней ступеньке.

— Я не могу.

— Вот и чудесно, — обрадовалась я и пошла вниз по лестнице. — Никто о тебе из-за этого плохо не подумает.

— Эй, — остановила меня Амелия. — Разве ты не хочешь меня переубедить?

— Нет. Я не хочу навязывать тебе ничего, что противоречило бы твоим желаниям, — провозгласила я, надеясь, что Адам тоже воспримет мой посыл. — У тебя сейчас непростой период, я это понимаю. Но это твоя жизнь, и она полностью в твоей власти. Ты должна сама принимать решения, я не хочу на тебя влиять никоим образом, а равно и проецировать на тебя свои проблемы, поскольку неправильно думать, что, улаживая твои дела, я улаживаю свои.

И Адам, и Амелия подозрительно прищурились.

— Что это с ней случилось? — спросила Амелия у Адама.

— Я думаю, она головой ударилась, — невозмутимо ответил он. — Пошли, — он подтолкнул Амелию к дверям офиса. — Раз уж мы здесь, надо это сделать.

— Но только если она и правда этого хочет, — настаивала я.

Тут они отреагировали чуть по-разному: Адам закатил глаза, а Амелия в изумлении их вытаращила.

— Ну, ты хочешь отыскать своих биологических родителей, верно? — спросил он.

Она кивнула.

— Тогда вперед. — Похоже, он взял дело в свои руки, увидев, что я самоустранилась. — А если этот вариант не сработает, попробуешь другой. Не торопись принимать решение. Будь готова к… — он оглядел обшарпанную лестницу, граффити на стенах и брезгливо повел носом: старый домишко насквозь провонял рыбой, отсыревшей штукатуркой и неисправной канализацией, — будь, короче говоря, готова ко всему.