Конфискация - The Killers
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
К гомонящей и шушукающейся толпе, ехидно посмеиваясь, неторопливо приближались руководители Гринготтса.
— Что вы себе позволяете, мистер Разданк! — визгливым фальцетом закричал Артур. — Немедленно освободите детей! Это же Гер-р-р-рои войны!
— Для нас нет различий, для нас все маги — лишь клиенты, — фыркнул Разданк. — А ваши дети сами виноваты, да и вы тоже, раз не научили их не зариться на чужое!
— Наши дети очень даже воспитаны! — возопила возмущенная Молли. — Они никогда, никогда не брали ничего, не принадлежащего им, а вы пытаетесь обвинить их в воровстве! Да мы на ваш банк в суд подадим!
— Подавайте, — равнодушно ответил Кривогуб. — Мы даже можем вам за соответствующую плату предоставить сову до Гааги. И у нас есть доказательства, что ваши детки пришли сюда отнюдь не с чистыми намерениями! Сейфы устроены так, что в них есть следящие устройства, которые считывают намерения и записывают их на кристалл-сферу. Таким образом, если человек пришел с корыстными целями, срабатывает сканер, и если намерения нечисты, то злоумышленник останется запертым в сейфе на неопределенное время.
— У наших детей не может быть дурных мыслей! Они хорошие, добрые и честные ребята! И что бы они ни делали, я уверена, они хотели только добра! — голосила Молли, свято веруя в детские идеалы.
— Давайте убедимся вместе, насколько чисты у ваших отпрысков намерения, — Разданк щелкнул пальцами и в руку ему опустился синий шар. Послышался голос Рона.
«Черт, думаю, на компенсацию, которая и мне причитается, я смогу купить новую скоростную метлу, может, даже покруче, чем у Гарри! Не ему же одному летать на «Молнии». Да уж, будь у меня такой богатенький крестный... стал бы я ходить оборванцем! Снимем с Гермионой квартиру, уйдем, наконец, из дома и будем жить для себя! Станем ходить обедать и ужинать в паб, съездим за границу... А потом можно будет и дом купить. Желательно в Косом переулке, чтобы на работу поближе ходить, сейфов у Пожирателей ведь еще много! Ну а что, мы победители, нам вообще-то положено. Не все же время слизеринцам ходить, задрав нос! Пришло и наше время!»
«Господи, как надоел этот старый скрипучий дом! Эта бесконечная пресная капуста! Хочу уже жить нормально, а то такое ощущение, что я опять в лесу, в палатке и нам с Гарри нечего есть! Мне бы поскорее закончить университет, а там уж, как устроюсь работать в Отдел по малым народцам, так и пойдет карьера в гору! Может, я даже стану единственной маглорожденной Министром Магии! Все когда-то бывает в первый раз, а уж если эта операция будет удачной, народ точно не забудет Гермиону Грейнджер, которая сделала все на благо общества! Это хорошо мы придумали с конфискацией, материальные халявные вещи как нельзя лучше привлекают внимание к персоне, проверено нашими магловскими политиками! Да и народ ненавидит Пожирателей, так что проблем с присвоением денег не должно возникнуть. А недовольные все равно все в тюрьме.» — ликовала Гермиона.
«Если операция по изъятию денег пройдет успешно — мое будущее, как Министра обеспечено! А может, и в Визенгамот войду, чем Мерлин не шутит! Главой, ха-ха! Все-таки, как ни крути, народ любит подачки и подарки, упавшие с неба, хм... «...прилетит вдруг волшебник, в голубом вертолете...»... какая подходящая песенка и все время в голове крутится... А там уже можно будет и о себе подумать — ненаходимый замок или особнячок, обстановка, то-се по мелочи... пегаса куплю! Можно будет не отказывать себе ни в каких удовольствиях. Ну а что — поработал на благо народа, так и себя не забудь! Не настолько же все альтруисты, чтобы посвящать себя целиком и полностью общественности, а как же о себе подумать? Да мне и доля полагается, как малоимущему колдуну...» — густым, тяжелым голосом вещал Кингсли.
Собравшиеся потрясенно помолчали.
— А... а почему нет мыслей Гарри? — робко спросила Молли, комкая в руках замызганную красненькую кухонную прихватку, которую она притащила из дому по рассеянности, пребывая в тревоге за неразумных своих чадушек.
— Потому что ему нечего сказать. И мыслей у него что-то вообще мало, — ухмыльнулся Кривогуб. — К тому же, он виноват в том, что имея весьма немалые средства, все-таки пошел на эту рискованную авантюру, что совершенно не оправдывает его. Если ты хочешь быть бескорыстным и благородным рыцарем в белых сияющих доспехах, задумайся о том, что у тебя самого сейфы ломятся от наличности, однако же ты не торопишься отдавать деньги на благо окружающих. Вам не кажется, господа волшебники, что это несколько лицемерно? Это, в общем-то, тоже своего рода корысть, потому он и оказался запертым.
Бескорыстие — это немного другое, скажем так. А ваш достопочтенный Гарри Поттер отправился изымать деньги, имея их у себя достаточно, чтобы обеспечить мало-мальски всех пострадавших во время войны. Однако у него даже мысли не возникло о благотворительности за свой счет.
— Но он же только-только женился, у него семья и дети будут, и вообще, это его личные деньги! — выкрикнула покрасневшая от возмущения Молли. — На что он будет содержать жену и детей?
— Хм... а вот тут уже ваша корысть выдает себя с головой, уважаемая, — осклабился довольно Разданк. — Вы трепещете и умираете от одной мысли, что ваш именитый зять лишится своих денег. Вы ведь так мечтали, чтобы ваша единственная дочь жила королевой... и ни в чем не нуждалась. Отчасти я вас понимаю, чего уж там. Оправданием, да и то хлипким, служит то, что вы не знали, что задумали ваши деточки. Хотя... тут еще как посмотреть — будучи в курсе их авантюры, стали бы вы их отговаривать или же наоборот, горячо одобрили и благословили на благое дело, — дробно захихикал гоблин, как будто драже Берти Боттс рассыпалось по полу. — Вот тогда вам точно оправдания не было бы...
— Ну-с, уважаемые собравшиеся, кто из вас достаточно чист и бескорыстен в помыслах и намерениях, чтобы войти в хранилище и вывести оттуда пленников? Даю три попытки... Если не получится, все попавшие в сейф — останутся там навсегда.
Собравшиеся благородные альтруисты испуганно прижались друг к другу и зашушукались. Все считали себя людьми честными, совершенно не жадными, и не претендующими на чужое, но как-то боязно было вот так вот просто зайти и... а вдруг не сработает и они останутся внутри? Гриффиндор, конечно, факультет смельчаков и храбрецов, но вот про бескорыстие и самопожертвование Шляпа ничего такого не говорила.
Артур все-таки решился, прекрасно видя, чего все от него ждут, и кивнул полысевшей головой, давая знак, что хочет попытаться. Гоблины коварно заулыбались, крутя в воздухе синий шарик и многозначительно двигая лохматыми бровями. Дверь хранилища отворилась, и глава клана Уизли на дрожащих ногах шагнул внутрь, сжимая в потной ладони сверток с бутербродами из вареной говядины — для детей. Прошла томительная минута, и тут дверь с оглушительным скрежетом захлопнулась. У собравшихся разом отвисли челюсти — все знали Артура Уизли как человека безропотного, скромного и простого, абсолютно не карьериста и были в шоке, узрев воочию его скрытые негативные черты.
Гоблины с интересом вглядывались в засветившийся шарик-палантир.
— Ага, ну вот видите, как обманчива внешность! Даже такой покладистый и мягкий человек как мистер Уизли не безупречен в своих желаниях. Он, увидев золото Лестрейнджей, тут же прикинул, сколько можно купить магловских розеток и предохранителей, а также еще один автомобиль взамен потерянного вашим младшим сыном и его другом! Бедняга ведь так и не смирился с тем, что его лишили любимой игрушки, в которой он души не чаял, а новую купить было совершенно невозможно, да и не на что! Жаль, жаль, первая попытка провалилась! — и гоблины сочувственно поцокали, одновременно понимая и презирая слабую человеческую сущность, не могущую устоять перед соблазнами Золотого тельца.
— Ну, кто же следующий?
Молли пошатнулась и чуть не упала в обморок.
— Давайте же, Молли, соберитесь! Выжемать! Теперь ваша очередь вызволять детей из этой... подлой нечестивой ловушки! — и Минерва негодующе-гневно воззрилась на невозмутимых гоблинов, потешавшихся над представлением.
— А может, лучше вы? — слабо попросила мать Уизли. — Вы, Минерва, такая благородная, смелая, самоотверженная, вы всю жизнь прожили в школе, посвятили всю себя целиком и полностью своим ученикам и делу Дамблдора! Наверняка вас сейф не запрет за нехорошие мысли.
— Но я ведь директор Хогвартса и не могу так рисковать! — отвела взгляд МакГонагалл, хорошо знавшая свои слабости: квиддич и имбирно-шоколадное печенье, которое было отнюдь не дешевым из-за крови дракона, добавлявшейся в лакомство. Ползарплаты у нее уходило на эти печеньки! А если бы у нее были деньги — она бы купила для своего факультета самые новейшие скоростные метлы, лишь бы ее ученики выигрывали и выигрывали! — Школа не может остаться без руководства даже на сутки! Пусть лучше вон Джинни ваша попытается!