Категории
Самые читаемые

Tar Baby - Toni Morrison

Читать онлайн Tar Baby - Toni Morrison

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+

Закладка:

Сделать
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 38
Перейти на страницу:

“And apple pies.”

“Apple, ma’am?”

“Apple. And pumpkin.”

“We are in the Caribbean, Margaret.”

“No! I said no! If we can’t have turkey and apple pie for Christmas then maybe we shouldn’t be here at all!”

“Hand me some of my medicine, Sydney.”

“Yes, sir.”

“Sydney?”

“Ma’am?”

“Will we have turkey and apple pies for Christmas dinner?”

“Yes, ma’am. I’ll see to it.”

“Thank you. Is Jade down yet?”

“Not yet, ma’am.”

“When she is, tell her I’ll be ready at ten.”

“Yes, ma’am.”

Margaret Lenore stood up so suddenly her chair careened for a brief moment before righting itself. Quickly she was gone.

“Everything all right, Mr. Street?”

“I am going to kill you, Sydney.”

“Yes, sir.”

BEYOND the doors through which Sydney had been gliding all morning was the first kitchen. A large sunny room with two refrigerators, two steel sinks, one stove, rows of open cabinets and a solid oak table that seated six. Sydney sat down and immediately the place he took at the perfectly round table was its head. He looked out the windows and then at his wife’s arm. The flesh trembled as she wire-whisked a bowl of eggs.

“Mango all right?” she asked without turning her head.

“She ate a mouthful,” said Sydney.

“Contrary,” murmured his wife. She poured the eggs into a shallow buttered pan, and stirred them slowly with a wooden spoon.

“It’s all right, Ondine. Lucky you had one.”

“I’ll say. Even the colored people down here don’t eat mangoes.”

“Sure they do.” Sydney slipped a napkin from its ring. The pale blue linen complemented his mahogany hands.

“Yardmen,” said Ondine. “And beggars.” She poured the eggs into a frying pan of chicken livers. She was seventeen years her husband’s junior, but her hair, braided across the crown of her head, was completely white. Sydney’s hair was not as black as it appeared, but certainly not snow white like Ondine’s. She bent to check on the biscuits in the oven.

“What’s the Principal Beauty hollering about?”

“Turkey.”

Ondine looked at her husband over her shoulder. “Don’t fool with me this morning.”

“And apple pie.”

“You better get me a plane ticket out of here.” She straightened.

“Calm down, girl.”

“She want it, she can come in here and cook it. After she swim on back up to New York and get the ingredients. Where she think she is?”

“It’s for the boy.”

“God help us.”

“She wants an old-fashioned Christmas.”

“Then she can bring her old-fashioned butt in here and cook it up.”

“Pumpkin pie, too.”

“Is any of this serious?”

“I told you. The boy is coming.”

“He’s always coming. Ain’t got here yet.”

“Then you know as much as I do. Every year the same. She’ll walk on a hot tin roof till he wires saying he can’t. Then look out!”

“You can’t be serious about apples. Surely.”

“I can’t be certain, Ondine. Looks like he might make it this time. He’s already shipped his trunk. That old red footlocker, remember? Yardman supposed to pick it up Thursday.”

“She don’t know that. He call her and say so? Ain’t been no mail come in here from him, has it?”

“She called him, I believe. This morning. Making sure of the time difference.”

“That’s what she rang you up for?”

“I didn’t have time to tell you.”

“When’s he due?”

“Soon, I reckon.” Sydney dropped two sugar cubes into his Postum.

“I thought all he ate was sunflowers and molasses these days.”

Sydney shrugged. “Last time I saw him he ate a mighty lot of steak.”

“And fresh coconut cake. The whole cake as I recall.”

“That’s your fault. You spoiled him stupid.”

“You can’t spoil a child. Love and good food never spoiled nobody.”

“Then maybe he’ll fly in here for sure this time just to get some more of it.”

“No way. Not down here, he won’t. He hates this place, coconuts and all. Always did.”

“Liked it when he was younger.”

“Well, he’s grown now and sees with grown-up eyes, like I do.”

“I still say you ruined him. He can’t fix his mind on nothing.”

“I ain’t ruined him. I gave him what any child is due.”

“Uh-huh.”

“You really believe that? That I ruined him?”

“Oh, I don’t know, girl. Just talking. But between you and the Principal Beauty, he never wanted for affection.”

“Bitch.”

“You have to stop that, Ondine. Every time she comes down here you act out. I’m getting tired of refereeing everybody.”

“The Principal Beauty of Maine is the main bitch of the prince.”

“You worry me. Cut the fire out from under that pan and bring me my breakfast.”

“I just want you to know I am not fooled by all that turkey and apple pie business. Fact is he don’t want to be nowhere near her. And I can’t say as I blame him, mother though she be.”

“You making up a life that nobody is living. She sees him all the time in the States and he don’t complain.”

“Visits. Visits he can’t do nothing about, but he never comes to see her.”

“He writes her sweet letters.”

“That’s what he studied in school.”

“Letters?”

“Poems.”

“Don’t think he don’t love her. He does.”

“I didn’t say he didn’t love her; I said he don’t want to be near her. Sure he love her. That’s only natural. He’s not the one who’s not natural. She is.”

“You and Mr. Street just alike. Always thinking evil about that girl.”

“When she get to be a girl?”

“She was a girl when I first saw her. Seventeen.”

“So was I.”

“Aw, the devil. Everybody’s going crazy in this house. Everybody. Mr. Street hollering about Postum and putting cognac in his cup—she’s hollering about mangoes and turkeys and I don’t know what all and now you denying her her own son.”

“I’m not denying her nothin. She can have him. He turned out to be a different breed of cat anyway after he went to all those schools. He was a sweet boy. Now I suppose he’ll be wanting mangoes too. Well, he can have em if he’ll stop coming in my kitchen to liberate me every minute.”

“He means well, Ondine.”

“What’s this about the Postum?”

“He says no more diet stuff. Regular coffee, real salt, all such as that.”

“He’ll rue it.”

“It’s his life.”

“Okay by me. It’s bothersome trying to cook with all those concoctions. Fake this. Fake that. Tears up a meal if you ask me. That plus everything temporary like this. Seems like everything I need to cook with is back in Philadelphia. I was just going by what the doctor told him three years ago. He leave that liquor alone he could eat like regular people. Is he still constipated?”

“Nope. Other people get constipated. He gets occasional irregularity. But he wants some Maalox just in case. Tell Yardman to bring a bottle out next time.”

“He the one should be eating mangoes. Open him right up. Other than for that, I can’t think of a soul in this world eat mangoes for breakfast.”

“I do.”

They hadn’t heard her come in. She stood before the swinging doors, hands on hips, toes pointing in, and smiling. Sydney and Ondine looked around, their faces bright with pleasure.

“Here she is!” said Sydney, and reached out a hand to hug her waist. She came forward and kissed his forehead. Then Ondine’s.

“Sleep well, sugar?”

“Well and late.” She sat down and locked her arms over her head in a deep yawn. “The air. The night air is incredible. It’s like food.”

“You weren’t serious, were you?” asked Ondine. “About wanting a mango?”

“No. Yes. I don’t know.” Jadine dug her fingernails into her hair and scratched.

“I’ve got some nice liver. Sautéed just right. With eggs.”

“What kind of liver?”

“Chicken.”

“The chicken’s eggs and its liver? Is there anything inside a chicken we don’t eat?”

“Jadine, we’re still at the table,” said Sydney. “Don’t talk like that.” He patted her knee.

“Pineapple,” she said. “I’ll have some pineapple.”

“Well,” said Ondine, “thank God somebody in this house got some sense. That hussy sure don’t.”

“Let up, woman. She’s got something to deal with.”

“So has he.”

“Yeah, well, I’ve known him practically all his life and I’ll tell you this: he gets his way. Even when he was a little boy, he got his way.”

Jadine looked up. “Valerian was a little boy? You sure?”

“Hush up.” Sydney wiped his mouth with the pale blue napkin. “You be around all day today?”

“Most of it. But I may have to take the boat back to town.”

“What for? More Christmas shopping?”

“Yep.”

“You sure you won’t have some livers?”

“No, thanks, Nanadine, but could I have a cup of chocolate?”

“In this heat?” asked Sydney. He raised his eyebrows, but Ondine smiled. She loved it when her niece called her that—a child’s effort to manage “Aunt Ondine.” “Sure you can,” she said, and went immediately to the nickel-plated door that opened on a hallway. At the end, four steps descended to the second kitchen where supplies were kept and which was equipped like a restaurant kitchen.

Back in the first kitchen Sydney grumbled in the sunlight. “Air conditioning in the shed, but none in the house. I swear. All that money.”

Jadine licked sweet wet juice from her fingertips. “I love it. Makes the nights so much better. As soon as the sun goes down it’s cool anyway.”

“I work in the daytime, girl.”

“So do I.”

“You still calling that work?”

“It is work.”

Sydney sucked his teeth. “Exercising. Cutting pictures out of magazines. Going to the store.”

“I type,” she said. “And going to the store is a twenty-three-mile boat trip, after driving through jungle, swamp…”

“You better not let him hear you call anything on this island jungle.”

“Well, what does he call it? The Tuileries?”

“You know what he calls it,” said Sydney, digging in his vest pocket for a toothpick. “L’Arbe de la Croix.”

“I hope he’s wrong.” Jadine laughed.

Ondine entered, limping a little from the few stairs and frowning. “There’s something in this house that loves bittersweet chocolate. I had six eight-ounce boxes, now there’s two.”

“Rats?” asked Sydney. He looked concerned. Mr. Street and the other families had pooled money to have mongooses shipped to the island to get rid of snakes and rats.

“If rats fold wrappers, then yes, rats.”

“Well, who then? Couldn’t be over fifteen people on the whole island. The Watts are gone; so are the Broughtons,” said Sydney.

“Maybe it’s one of the new staff over at Deauville. All Filipinos again, I heard. Four of them.”

“Come on, Nanadine. Why would they walk all the way over here to steal a piece of chocolate?” Her niece swirled a napkin ring on her finger.

Ondine poured a tiny bit of water into a saucepan and plopped a chocolate square into it. “Well, somebody is. And not just chocolate either. The Evian, too. Half a case.”

“Must be Yardman,” said Sydney, “or one of them Marys.”

“Couldn’t be. He don’t step foot inside the house unless I’m behind him and I can’t get them Marys further in than the screen door.”

“You don’t know that, Ondine,” said Sydney. “You not in here every minute.”

“I do know that and I know my kitchens. Better than I know my face.”

Jadine loosened the straps of her halter and fanned her neck. “Well, let me tell you your face is prettier than your kitchens.”

Ondine smiled. “Look who’s talking. The girl who modeled for Karen.”

“Caron, Nanadine. Not Karen.”

“Whatever. My face wasn’t in every magazine in Paris. Yours was. Prettiest thing I ever saw. Made those white girls disappear. Just disappear right off the page.” She stirred milk into the chocolate paste and chuckled. “Your mother would have loved to see that.”

“You think you’ll ever do that again?” Sydney asked her.

“Maybe, but once is plenty. I want my own business now.”

Once more they looked at her, pleasure shining in their faces. Ondine brought the chocolate and set it down. She touched Jadine’s hair and said softly to her, “Don’t you ever leave us, baby. You all we got.”

“Whipped cream?” asked Jadine, smiling. “Any whipped cream?”

Ondine looked in the refrigerator for cream while Sydney and Jadine turned to the window as they heard footsteps on the gravel. Yardman came alone on Saturdays, pulling his own oars in his own mud-colored boat with Prix de France fading in blue on the prow. Today being Saturday and no dinner party or special work to be done, he did not bring a Mary who, according to Sydney, might be his wife, his mother, his daughter, his sister, his woman, his aunt or even a next-door neighbor. She looked a little different to the occupants of L’Arbe de la Croix each time, except for her Greta Garbo hat. They all referred to her as Mary and couldn’t ever be wrong about it because all the baptized black women on the island had Mary among their names. Once in a while Yardman brought a small-boned girl too. Fourteen, perhaps, or twenty, depending on what she chose to do with her eyes.

Sydney would go down to the little dock then, in the Willys jeep, and return with the whole crew, driving through beautiful terrain, then through Sein de Veilles saying nothing for he preferred their instructions to come from his wife. Yardman sometimes ventured a comment or two, but the Mary and the small-boned girl never said anything at all. They just sat in the jeep quietly hiding their hair from the eyes of malevolent strangers. Sydney may have maintained a classy silence, but Ondine talked to them constantly. Yardman answered her but the Mary never did except for a quiet “Oui, madame” if she felt pressed. Ondine tried, unsuccessfully, for months to get a Mary who would work inside. With no explicit refusal or general explanation each Mary took the potatoes, the pot, the paper sack and the paring knife outdoors to the part of the courtyard the kitchen opened onto. It enraged Ondine because it gave the place a nasty, common look. But when, at her insistence, Yardman brought another Mary, she too took the pail of shrimp outside to shell and devein them. One of them even hauled the ironing board and the basket of Vera sheets out there. Ondine made her bring it all back and from then on they had the flat linen done in Queen of France along with the fine.

Yardman, however, was accommodating. Not only did he run errands for them in the town, he swept, mowed, trimmed, clipped, transplanted, moved stones, hauled twigs and leaves, sprayed and staked as well as washed windows, reset tiles, resurfaced the drive, fixed locks, caught rats—all manner of odd jobs. Twice a year a professional maintenance crew came. Four young men and an older one, all white, in a launch with machines. They cleaned draperies, waxed and polished floors, scrubbed walls and tile, checked the plumbing and the wiring, varnished and sealed the shutters, cleaned the gutters and downspouts. The money they made from the fifteen families on the island alone was enough for a thriving business, but they worked other private and semiprivate islands year-round and were able to drive Mercedeses and Yamahas all over Queen of France.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 38
Перейти на страницу:
На этой странице вы можете бесплатно читать книгу Tar Baby - Toni Morrison.
Комментарии