Ночная смена - Кристофер Триана

- Да ты с ума сошел, - прошептал он. – Слежу за тобой пацан.

Он проскочил под дверь мимо нее, схватив руку водителя.

- Ебучий призрак Цезаря! – взвыл водитель.

Букер качнулся на руке, как на маятнике, пока не услышал, как хрустнул локоть. За его спиной начали кричать байкеры. Даже не оглядываясь, Букер понимал, что они приближаются. Он открыл дверь кабины, достал нож из пояса, схватил водителя за футболку с флагом конфедератов и перерезал ему горло. Пока деревенщина захлебывался кровью, Букер вытащил его из кабины и скинул на землю. Tот упал головой на тротуар.

- Юг не восстаёт снова, придурок, - ухмыльнулся Букер.

Он захлопнул дверь и вдавил педаль газа, но грузовик по-прежнему работал на холостом. Байкеры перестали бежать к нему, повернулись и отправились к мотоциклам. Букер не водил до этого тягач. Тут было намного больше переключателей, штифов и кнопок, а на эксперименты времени у него не было. Он должен был научиться, пиздец, как быстро. Где, черт подери, был тормоз? Он потянул за рычаг и услышал шипенье. Может быть воздушный тормоз отключился? От рычания приближающихся мотоциклов у него пересохло во рту. В панике, он переключал переключатели и нажимал на кнопки, пытаясь заставить чертову штуку двигаться. Вероятно он сделал что-то правильно, потому что тягач сдвинулся вперед. Он опять вжал газ и повернулся к приближающимся байкерам, теперь они играли в игру "кто первый свернет". Tолько игра проходила в одни ворота. Байкеры проскочили мимо, но, резко развернувшись, он сумел преградить им путь длинным прицепом. В заднее зеркало Букер увидел, что одному из них не удалось затормозить вовремя. Он врезался в бок прицепа, тело откинуло назад, а мотоцикл проскользил под прицепом. Пока он пытался встать, Букер ускорился, и заднее колесо зацепило байкера и затянуло его, прокатываясь по его телу. Измельченная, его голова лопнула, как прыщ, расплескивая мозги и остальную жидкость.

- Выкусите! – Букер потянул за ручку гудка.

Его веселье не продлилось долго. Маневрировать тягачом оказалось гораздо сложнее, чем он ожидал. Задняя парковка была значительно меньше, чем передняя, так что ему пришлось сдать назад, если он собирался отправиться куда-либо в лес. Пока он пробовал, остальные мотоциклы окружили его с оставшимися двумя байкерами. Придурок в маске размахивал цепью над головой, как какой-то садо-мазо-одинокий-рейнджер. Прицеп трясся и издавал глухие удары. Букер сдал назад слишком сильно и ударился о телефонный столб.

Прозвучал крик при падении столба, провода заискрились. К столбу был прикреплен мужчина в форме "Дьявольской Пищи", когда столб рухнул, а он появился с ним. Звук, который сопровождал его падение о тротуар напоминал падение двенадцати дюжин яиц, которые разбились одновременно. Из его рта хлынула кровь.

- Так это ты линии наебнул, - сказал Букер.

Мужчина был покалечен, но двигался... до тех пор, пока его не ударили оборванные провода. Он забился в конвульсиях, когда электричество начало проходить через него, от плоти повалил дым, глаза лопнули, с головы как пуля слетел строительный шлем.

Букер вывернул грузовик снова, но врезался в мусороуборочный уплотнитель магазина - длинный металлический туннель, прикрученный болтами к бетону.

- Да, в пизду!

Он втопил педаль в пол, в попытке снести уплотнитель настолько, чтобы у него удался поворот, но шины едва двигались, прожигая асфальт. Он застрял. Самое лучшее, что он мог сейчас предпринять - это бежать. Перескочив на место пассажира, он втопил вдоль здания. Его взгляд был устремлён в лес. Но недалеко была его машина, и этот вариант был получше, если ему удастся до нее добраться. Рычание мотоцикла нарастало, и вот оно уже напоминало рычание двадцати бензопил.

Бензопила, - подумал он. - Ну, конечно!

Ступеньки. Которые они построили для цветочного отдела, на день Валентина! Тод приобрел бензопилу для того, чтобы Букер их сделал. Конечно, Тод не доверял своим сотрудникам, вдруг они ее украдут со склада. Так что, он хранил ее в офисе, спрятанную на нижней полке. Была ли она все еще там? Твою мать! Почему он не подумал о ней раньше?

Сейчас она бы очень пригодилась.

Бегая по кругу перед магазином, Букер уворачивался, когда цепь пролетала над его головой. Байкер поравнялся с ним, Букер свернул во внутренний дворик, выставляя столы и стулья, чтобы заблокировать путь мотоциклу. Но байкер не отставал. Букер обежал стол, схватил стул и швырнул его в байкера, когда тот проезжал мимо. "Приземлилось" на совесть, сбивая пидора с сидения. Он ударился о мусорный бак, который был приварен к асфальту. Букер рванул к нему, пиная цепь в сторону.

- Моя... cпина, - сказал пидор. - Помоги... Мне кажется меня п-п-п-парализовало...

Букер с помощью цепи начал хлестать голову пидору, затем направился к тротуару, в боку кололо, ноги сводило. Он приблизился в передней двери, где грузовик Деcмонда пробил фойе.

Мужчина на мотоцикле развернулся. Сейчас он двигался на Букера, хохоча, как какой-то повернутый шакал. Убежать был только один путь.

Букер нырнул в магазин. Безумец на мотоцикле последовал за ним в фойе. Букер махнул цепью в его сторону, но промахнулся, затем сам нырнул в паллеты, прямо в туловище бедной Милы. Скорбеть не было времени. Он сморщился, когда его ботинки проскочили через красную кучу ее останков. Куча паллетов была слишком зубчатой, чтобы мотоцикл мог проехать через нее, так что мотоциклист рванул через вход магазина, в надежде объехать с другой стороны, чтобы добраться до Букера. Объезд не займёт у него много времени.

Тут же Букер открыл дверь грузовика Деcмонда, чтобы поискать какое-нибудь оружие, которое будет длинее, чем нож. Hо как только он увидел, что в замке зажигания болтаются ключи, он понял, что наткнулся на самое великое оружие из всех возможных.

* * *

- Ну, это было мерзко, - сказал Руби.

Из под пресса сочилась кровь.

- У нас не было выбора, кроме как заманить его в засаду, – сказал Антонио. – Я понимаю, ты просила, чтобы никакого больше насилия не было. Руби, но мы не смогли найти пути, чтобы сбежать через заднюю часть. Мы могли либо подождать здесь и вырубить их, или попытать удачу и пройти через продовольственный отдел.

Они услышали шум на заднем дворе. Двигатели. Крики. Что-то хлопнуло.

- Что, черт подери, они сейчас делают? – спросила Стефани.

- Вот дерьмо, - сказал Антонио. - Думаешь они собираются проникнуть через заднюю часть?

- Не хочу ждать, чтобы выяснить, -