Нечем дышать - Эми Маккаллох
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Кто здесь? — закричал Зак.
Нет ответа. Слышался только хруст шагов да постукивание качнувшегося камня рядом с местом, где они стояли. У Сесили на голове волосы встали дыбом. Девушка напрягла слух, но так и не смогла определить направление шагов.
Во рту пересохло, тело напряглось, готовое бежать…
Туман рассеялся, и из него вышел проводник «Высотного экстрима».
Сесили облегченно выдохнула. Знакомое лицо.
— Что вы тут делаете? — спросил Дарио.
— Идем к вайфаю… но, кажется, шанса на то, что сигнал появится, нет. — Она нервно рассмеялась.
Дарио покачал головой:
— Сигнала нет. Мы пытаемся вызвать техника. А вы немного сбились с курса. Выпейте со мной чаю и подождите, пока погода улучшится.
Дарио пошел к лагерю. Они переглянулись, Зак пожал плечами и двинулся за Дарио по его следам. Сесили старалась не отставать.
— Ты не видел, чтобы кто-то возился с антенной? — спросил Зак. Дарио покачал головой. — Я много думал над этим и не исключаю, что мог быть установлен генератор помех. Такой можно запросто купить через интернет за тридцать баксов.
Дарио поцокал языком.
— А как выглядит генератор помех?
— По-разному. Но это обязательно маленькая черная коробочка с кучей антенн по одному краю.
— Мы ничего такого не нашли. Но я буду поглядывать. Всем на горе нужна связь, зачем кому-то устанавливать такое? Не понимаю.
— Эх, жаль, что здесь нет моих ребят. Они бы быстро все выяснили. Может, генератор установил Бен? Чтобы не дать тебе связаться с властями.
При упоминании Бена Дарио заметно напрягся.
Сесили догнала его и пошла рядом.
— Можно тебя кое о чем спросить? Я знаю, ты считаешь Бена лжецом, но у вас обоих возникли вопросы по поводу смерти Ирины. Что ты имел в виду, когда сказал, что она подозрительна?
Он остановился и пристально посмотрел на нее.
— Ирина была очень опытным альпинистом. Очень опытные альпинисты не допускают, чтобы веревка обвивалась вокруг шеи во время спуска. Даже если они проскальзывают или срываются.
— Подожди-ка! — сказал Зак. — Я думал, ее смерть — дурацкая случайность.
— Дарио, что, по-твоему, произошло? — не отставала Сесили.
Дарио нырнул в обеденную палатку «Высотного экстрима» и занялся приготовлением чая.
— Точно не знаю. К тому времени, когда наша команда добралась до места, там было слишком много следов… невозможно было определить, что случилось или кто был с Ириной. Я поговорил с одним из поваров русской команды. Он сказал, что видел, как рано утром один человек спускался с горы, но не определил, из какой он был команды.
— Вероятно, это был Бен.
— Откуда ты знаешь?
Сесили нервно сглотнула.
— Вчера я спустилась вниз, чтобы поговорить с ним, пока он не улетел. Он сказал, что разбил лагерь на горе. Примерно неделю назад я видела одиночную палатку за нашим базовым лагерем. Судя по всему, она не принадлежала ни одной из команд. Дуг не знает, кому она принадлежит.
— Господи, Сесили! Почему ты нам не рассказала? — воскликнул Зак.
— Дуг видел палатку? — спросил Дарио.
— Нет; когда мы пришли туда на следующее утро, палатки уже не было.
— Как она выглядела?
— Красная… с темными вставками. И маленькая. Значительно меньше наших палаток в базовом лагере.
— Scheiße, — выругался Дарио. — Уверен, это одна из наших. Была. При последнем подсчете мы заметили, что пропала одна высотная палатка. Дордже, мой управляющий базовым лагерем, решил, что мы обсчитались. Вероятно, ее украл Бен.
— Кошмар, — сказал Зак.
— А теперь еще вся моя команда дергается из-за плохой погоды. Похоже, мы застряли на пару недель или больше… возможно, в этом году не будет никаких штурмов вершин.
— Серьезно? — У Сесили бешено стучало сердце. — Почему? Почему мы не можем ждать на горе, когда откроется окно?
— К октябрю погода будет нестабильной, станет слишком холодно и небезопасно водить сюда клиентов.
— Так скоро? А как же миссия Чарльза?
— Он может оставаться здесь сколько захочет. Может, это и к лучшему. Поверь мне, я считаю, что Чарльзу стоит остаться на горе в одиночестве.
— В каком смысле? — спросила Сесили.
Дарио вздохнул.
— Существует высокомерие, существует эго и существует Чарльз Маквей.
Сесили поежилась. Мысль о том, что кто-то заглушил сигнал и оставил их без связи, внушала ужас. Но Дарио, кажется, не был этим удивлен. Почему-то каждый разговор с ним сеял в ее душе новые семена сомнения в отношении Чарльза.
— Я должен поговорить с командой, — сказал он. — Оставайтесь здесь и пейте чай. Найдете дорогу до вашего базового лагеря?
— Конечно, — ответил Зак.
Сесили увидела, как Дарио поставил чашку и сжал руки в кулаки. Он весь был напряжен.
А когда выходил из палатки, то издал звук, от которого Сесили похолодела.
Свист.
Отрывок из блога Сесили Вонг. Сопровождая миссию «Четырнадцать чистых вершин»
18 сентября
Базовый лагерь Манаслу
4800 метров
После долгого периода — который показался протяженным в несколько недель, хотя на самом деле длился всего пять дней, — мрачной облачности и сильных снегопадов сегодня утром мы проснулись и удивились: на синем небе ярко светило солнце. Наконец-то! Я выбралась из палатки, и у меня создалось впечатление, что весь лагерь встал пораньше, чтобы полюбоваться видами.
Словосочетание «синее небо» едва ли может передать то, что у нас перед глазами. Здесь, наверху, воздух разрежен и более прозрачен, что позволяет видеть больше темноты, находящейся за атмосферой. В результате небо приобретает ультрамариновый оттенок; цвет его темнее, насыщеннее и интенсивнее, чем на уровне моря. Технически это называется «рэлеевским рассеянием».
А у меня не хватает слов.
Перемена погоды — это добрая весть для нас, альпинистов; она означает, что мы можем приступить к броскам на вершину.
В голове у меня полная неразбериха. Хотя физически после акклиматизации и отдыха я чувствую себя крепче и хорошо подготовленной, умом понимаю, что нахожусь в жутком месте. Я мысленно перебираю все опасности предстоящей задачи. Хотя сейчас гора на фоне синего неба выглядит безмятежной, я слишком много о ней знаю, чтобы расслабляться. В отличие от других гор, на Манаслу даже спать опасно.
Я вспоминаю две тысячи двенадцатый год, один из самых смертоносных годов на Манаслу. Над третьим лагерем от ледопада отломился огромный серак и вызвал лавину, которая погребла под собой палатки со спящими альпинистами и убила одиннадцать человек. Именно поэтому у Манаслу самые высокие показатели смертности среди высоких пиков.
Как ни печально, но на прошлой неделе эта тенденция подтвердилась. Во время акклиматизационных выходов умерла одна альпинистка. Уже вторая трагедия за эту экспедицию. Ее
