Sixty-Five Short Stories - Somerset Maugham
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Though she had nothing much to do the days passed easily enough. At dawn a boy brought them their tea and they lounged about the veranda, enjoying the fragrance of the morning (Harold in a singlet and a sarong, she in a dressing-gown) till it was time to dress for breakfast. Then Harold went to his office and she spent an hour or two learning Malay. After tiffin he went back to his office while she slept. A cup of tea revived them both, and they went for a walk or played golf on the nine-hole links which Harold had made on a level piece of cleared jungle below the bungalow. Night fell at six and Mr Simpson came along to have a drink. They chatted till their late dinner hour, and sometimes Harold and Mr Simpson played chess. The balmy evenings were enchanting. The fireflies turned the bushes just below the veranda into coldly-sparkling, tremulous beacons, and flowering trees scented the air with sweet odours. After dinner they read the papers which had left London six weeks before and presently went to bed. Millicent enjoyed being a married woman, with a house of her own, and she was pleased with the native servants, in their gay sarongs, who went about the bungalow, with bare feet, silent but friendly. It gave her a pleasant sense of importance to be the wife of the Resident. Harold impressed her by the fluency with which he spoke the language, by his air of command, and by his dignity. She went into the court-house now and then to hear him try cases. The multifariousness of his duties and the competent way in which he performed them aroused her respect. Mr Simpson told her that Harold understood the natives as well as any man in the country. He had the combination of firmness, tact, and good-humour which was essential in dealing with that timid, revengeful, and suspicious race. Millicent began to feel a certain admiration for her husband.
They had been married nearly a year when two English naturalists came to stay with them for a few days on their way to the interior. They brought a pressing recommendation from the governor, and Harold said he wanted to do them proud. Their arrival was an agreeable change. Millicent asked Mr Simpson to dinner (he lived at the Fort and only dined with them on Sunday nights) and after dinner the men sat down to play bridge. Millicent left them presently and went to bed, but they were so noisy that for some time she could not get to sleep. She did not know at what hour she was awakened by Harold staggering into the room. She kept silent. He made up his mind to have a bath before getting into bed; the bath-house was just below their room, and he went down the steps that led to it. Apparently he slipped, for there was a great clatter, and he began to swear. Then he was violently sick. She heard him sluice the buckets of water over himself and in a little while, walking very cautiously this time, he crawled up the stairs and slipped into bed. Millicent pretended to be asleep. She was disgusted. Harold was drunk. She made up her mind to speak about it in the morning. What would the naturalists think of him? But in the morning Harold was so dignified that she hadn't quite the determination to refer to the matter. At eight Harold and she, with their two guests, sat down to breakfast. Harold looked round the table.
'Porridge,' he said. 'Millicent, your guests might manage a little Worcester sauce for breakfast, but I don't think they'll much fancy anything else. Personally I shall content myself with a whisky and soda.'
The naturalists laughed, but shamefacedly.
'Your husband's a terror,' said one of them.
'I should not think I had properly performed the duties of hospitality if I sent you sober to bed on the first night of your visit,' said Harold, with his round, stately way of putting things.
Millicent, smiling acidly, was relieved to think that her guests had been as drunk as her husband. The next evening she sat up with them and the party broke up at a reasonable hour. But she was glad when the strangers went on with their journey. Their life resumed its placid course. Some months later Harold went on a tour of inspection of his district and came back with a bad attack of malaria. This was the first time she had seen the disease of which she had heard so much, and when he recovered it did not seem strange to her that Harold was very shaky. She found his manner peculiar. He would come back from the office and stare at her with glazed eyes; he would stand on the veranda, swaying slightly, but still dignified, and make long harangues about the political situation in England; losing the thread of his discourse, he would look at her with an archness which his natural stateliness made somewhat disconcerting and say:
'Pulls you down dreadfully, this confounded malaria. Ah, little woman, you little know the strain it puts upon a man to be an empire builder.'
She thought that Mr Simpson began to look worried, and once or twice, when they were alone, he seemed on the point of saying something to her which his shyness at the last moment prevented. The feeling grew so strong that it made her nervous, and one evening when Harold, she knew not why, had remained later than usual at the office she tackled him.
'What have you got to say to me, Mr Simpson?' she broke out suddenly.
He blushed and hesitated.
'Nothing. What makes you think I have anything in particular to say to you?'
Mr Simpson was a thin, weedy youth of four and twenty, with a fine head of waving hair which he took great pains to plaster down very flat. His wrists were swollen and scarred with mosquito bites. Millicent looked at him steadily.
'If it's something to do with Harold don't you think it would be kinder to tell me frankly?'
He grew scarlet now. He shuffled uneasily on his rattan chair. She insisted.
'I'm afraid you'll think it awful cheek,' he said at last. 'It's rotten of me to say anything about my chief behind his back. Malaria's a rotten thing, and after one's had a bout of it one feels awfully down and out.'
He hesitated again. The corners of his mouth sagged as if he were going to cry. To Millicent he seemed like a little boy.
'I'll be as silent as the grave,' she said with a smile, trying to conceal her apprehension. 'Do tell me.'
'I think it's a pity your husband keeps a bottle of whisky at the office. He's apt to take a nip more often than he otherwise would.'
Mr Simpson's voice was hoarse with agitation. Millicent felt a sudden coldness shiver through her. She controlled herself, for she knew that she must not frighten the boy if she were to get out of him all there was to tell. He was unwilling to speak. She pressed him, wheedling, appealing to his sense of duty, and at last she began to cry. Then he told her that Harold had been drunk more or less for the last fortnight, the natives were talking about it, and they said that soon he would be as bad as he had been before his marriage. He had been in the habit of drinking a good deal too much then, but details of that time, notwithstanding all her attempts, Mr Simpson resolutely declined to give her.
'Do you think he's drinking now?' she asked.
'I don't know.'
Millicent felt herself on a sudden hot with shame and anger. The Fort, as it was called because the rifles and the ammunition were kept there, was also the court-house. It stood opposite the Resident's bungalow in a garden of its own. The sun was just about to set and she did not need a hat. She got up and walked across. She found Harold sitting in the office behind the large hall in which he administered justice. There was a bottle of whisky in front of him. He was smoking cigarettes and talking to three or four Malays who stood in front of him listening with obsequious and at the same time scornful smiles. His face was red.
The natives vanished.
'I came to see what you were doing,' she said.
He rose, for he always treated her with elaborate politeness, and lurched. Feeling himself unsteady he assumed an elaborate stateliness of demeanour.
'Take a seat, my dear, take a seat. I was detained by press of work.'
She looked at him with angry eyes.
'You're drunk,' she said.
He stared at her, his eyes bulging a little, and a haughty look gradually traversed his large and fleshy face.
'I haven't the remotest idea what you mean,' he said.
She had been ready with a flow of wrathful expostulation, but suddenly she burst into tears. She sank into a chair and hid her face. Harold looked at her for an instant, then the tears began to trickle down his own cheeks; he came towards her with outstretched arms and fell heavily on his knees. Sobbing, he clasped her to him.
'Forgive me, forgive me,' he said. 'I promise you it shall not happen again. It was that damned malaria.'
'It's so humiliating,' she moaned.
He wept like a child. There was something very touching in the self-abasement of that big dignified man. Presently Millicent looked up. His eyes, appealing and contrite, sought hers.
'Will you give me your word of honour that you'll never touch liquor again?'
'Yes, yes. I hate it.'
It was then she told him that she was with child. He was overjoyed.
'That is the one thing I wanted. That'll keep me straight.'
They went back to the bungalow. Harold bathed himself and had a nap. After dinner they talked long and quietly. He admitted that before he married her he had occasionally drunk more than was good for him; in outstations it was easy to fall into bad habits. He agreed to everything that Millicent asked. And during the months before it was necessary for her to go to Kuala Solor for her confinement, Harold was an excellent husband, tender, thoughtful, proud, and affectionate; he was irreproachable. A launch came to fetch her, she was to leave him for six weeks, and he promised faithfully to drink nothing during her absence. He put his hands on her shoulders.
'I never break a promise,' he said in his dignified way. 'But even without it, can you imagine that while you are going through so much, I should do anything to increase your troubles?'
Joan was born. Millicent stayed at the Resident's, and Mrs Gray, his wife, a kindly creature of middle age, was very good to her. The two women had little to do during the long hours they were alone but to talk, and in course of time Millicent learnt everything there was to know of her husband's alcoholic past. The fact which she found most difficult to reconcile herself to was that Harold had been told that the only condition upon which he would be allowed to keep his post was that he should bring back a wife. It caused in her a dull feeling of resentment. And when she discovered what a persistent drunkard he had been, she felt vaguely uneasy. She had a horrid fear that during her absence he would not have been able to resist the craving. She went home with her baby and a nurse. She spent a night at the mouth of the river and sent a messenger in a canoe to announce her arrival. She scanned the landing-stage anxiously as the launch approached it. Harold and Mr Simpson were standing there. The trim little soldiers were lined up. Her heart sank, for Harold was swaying slightly, like a man who seeks to keep his balance on a rolling ship, and she knew he was drunk.
It wasn't a very pleasant home-coming. She had almost forgotten her mother and father and her sister who sat there silently listening to her. Now she roused herself and became once more aware of their presence. All that she spoke of seemed very far away.
'I knew that I hated him then,' she said. 'I could have killed him.'
'Oh, Millicent, don't say that,' cried her mother. 'Don't forget that he's dead, poor man.'
Millicent looked at her mother, and for a moment a scowl darkened her impassive face. Mr Skinner moved uneasily.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});