Акулиска Враг Редиски и другие истории о Лисе и Поросёнке - Бьёрн Рёрвик

– Голову можно чуть выставить, главное – хвост убрать. И ты наверняка услышишь, что кто-то ведёт подкоп.

Корова и Поросёнок спрятались в кустах. Они едва различали петрушку на голове Лиса. Он сидел тише воды, ниже травы.

Акулиска явилась не запылилась. Сначала они услышали шум вдалеке. Он приближался, нарастал, и вдруг – бац! – акулиска на дикой скорости вылетела на огород. Коричневый хвостик крутился как заводной, вздымая земляной фонтан. Акулиска разинула пасть и давай лопать редиску.

Корова с Поросёнком только диву давались: маленький зверёк сожрал чуть ли не целый огородище редиски! Но когда же выскочит доблестный Лис? Пока он, к их удивлению, тихо стоял в норе.

– Может, застрял? – озабоченно спросил Поросёнок. – Непонятно, ему давно пора её пугать.

Акулиска тем временем добралась почти до самой лисьей норы и не собиралась останавливаться. Но тут раздался ужасный крик! Это вопил Лис. Акулиска резко затормозила. С испугу она ударилась о камень и упала, но хвост по-прежнему крутился и рыхлил землю рядом с норой.

Лис выглянул из норы и громко завыл.

– На помощь! – кричал Лис. – Спасите!

Он трясся от страха. Но акулиска, на его счастье, напугалась ещё больше. Она закопалась в землю и пропала.

Корова и Поросёнок выбежали на огород.

– Ура! – кричали они. – Ты победил!

И Лис правда победил акулиску, хоть и перепугался до ужаса. Потому что больше акулиску никто, нигде и никогда не видел.

А Лис быстро оправился от страха. И так гордился победой над акулиской, что ещё несколько недель разгуливал в петрушечных перьях, как настоящий вождь индейцев.

Многие лесные жители приходили на него посмотреть. Тогда он скалил зубы и тихо рычал, чтобы все видели, какой он грозный.

Но как-то один нахальный мелкий бамбусвин во всеуслышание назвал его Королём Редиской, и Лису эта игра разонравилась. Он снял надоевшую уже петрушечную шляпу и отдал зайчонку-зимохвосту – носить в школу вместо завтрака.

А не съеденные акулиской редиски выросли большими и вкусными, потому что за ними ухаживали. Поросёнок Хвост Морковкой помогал Лису изо всех сил, выпалывал сорняки и носил воду поливать огород. Все говорили, что таких красивых грядок нигде и никогда не видели.

В самой крупной редиске оказалось два диаметра, если мерить в талии, и Лис сказал, что редиски им теперь хватит на много лет. Так оно и вышло.

Королевская плюгавая

– Знаешь, о чём я мечтаю? – спросил Поросёнок у Лиса, когда они однажды пошли на луг за цветами.

Лис, конечно же, не знал.

– А ты угадай, – сказал Поросёнок.

– Конфета? – предположил Лис.

– Нет, не угадал, – сказал Поросёнок.

Лис задумался.

– Если не конфета, значит, тёмные очки.

– Опять не угадал! – радостно завопил Поросёнок. – Третья попытка.

Лис думал так сильно, что у него скрипели мозги. Но ничего не придумал и сдался.

– Щенок! Вот о чём я мечтаю, – гордо сказал Поросёнок.

– Щенок?! Ну ты даёшь! Где это видано, чтобы у поросёнка была собака?

– Плюгавую наверняка можно.

– Глупости какие! – фыркнул Лис. – Смех да и только! Зачем тебе плюгавая? Что ты с ней будешь делать?

– Скакать верхом, – ответил Поросёнок.

Лис всплеснул лапами.

– На плюгавых не скачут!

– Разве? – удивился Поросёнок.

– Зуб даю! – заверил его Лис.

Но потом ему пришлось подробно рассказать, кто такие плюгавые.

– Это такие гончие, но маленькие и прыткие, как зайцы. И повадки у них заячьи, всё время подпрыгивают и подскакивают, поэтому удержаться на них верхом невозможно.

– Хм, – задумался Поросёнок. – Да просто седадло нужно – и всё.

– Седадло?! – возмутился Лис. – Чтобы ты просто знал, оно называется седло! А седадло – это сиденье по-чешски. Ты разве чех?

Поросёнок ответил, что он не чех, но седадло говорить можно, он сам слышал, что кто-то так сказал. К тому же седадло звучит гораздо круче.

– Се-да-дло! – продекламировал он. – Красиво же?

– Ты совсем уже куку-муку, – махнул лапой Лис.

Поросёнок вдруг сел на землю. Вид у него сделался грустный. Он понюхал свои цветочки, загрустил ещё сильнее и горько заплакал. Он так мечтал погарцевать на плюгавой, и вот на тебе – мечта оказалась глупостью.

Поросёнок плакал, а Лис жалел о своих словах. Зачем было говорить «куку-муку»? Поросёнок же не виноват, что он маленький и глупый и знает о жизни гораздо меньше, чем Лис.