У меня есть особняк в постапокалиптическом мире. 2/2 - Morning Star LL

речи, Томас взглянул на речь, написанную фонетикой, написанную его рукой, и продолжил.

“Некоторые фотографии и безответственные сообщения, циркулирующие в Интернете, возможно, стали причиной вашего непонимания. Здесь я выступаю с заявлением от имени США о том, что все это необоснованные обвинения. Мы привлечём к ответственности тех, кто распространяет слухи законными средствами!”

В толпе раздался свист.

Очевидно, горожан не удовлетворил высокомерный ответ. Они потребовали объяснений, а не очередного дипломатического послания.

Томас слегка кашлянул, перевернул речь на следующую страницу и продолжил.

“Я еще раз заявляю, что армия США, дислоцированная в Японии, абсолютно не получала серверы Такеда Фармацевтикал и не помогала ЦРУ в сборе информации о Т-вирусе.

“Чтобы доказать нашу невиновность, мы готовы открыть нашу военную базу для средств массовой информации, и процесс расследования и сбора доказательств будет транслироваться в прямом эфире в режиме реального времени. Верите вы нам или нет, вы ведь должны доверять своим глазам...”

Свист за пределами военной базы постепенно стихал.

Странные выражения появились на лицах всех, задаваясь вопросом, не ослышались ли они.

Открыть их военную базу?

Расследование в режиме реального времени в прямом эфире и процесс сбора доказательств?

Это ведь всё ещё американцы перед ними?

Это слишком ненормально…

Многие люди нерешительно опустили поднятые кулаки и медленно опустили таблички в своих руках. Речь Томаса заставила их усомниться в себе. Если бы они действительно спрятали серверы с данными о Т-вирусах, осмелились бы они открыть военную базу?

“Кто может гарантировать, что серверы, которые мы видим, такие же, как на фотографии?” В этот момент в толпе раздался громкий голос, на ломанном английском: “Кто может гарантировать, что вы не поменяли серверы?”

“Мы можем гарантировать, что ни один сервер, который вы видите в этой комнате, не был заменен, и даже положение серверов не изменилась.” Томас немедленно отреагировал на этот голос: “После того, как мы обнаружили слухи в Интернете, мы немедленно обезопасили комнату, и никто не перемещал серверы внутри. Наше видео с камер наблюдения может это доказать. Любой, кто сомневается в этом, может проверить наши кадры.”

В этот момент многие люди были тронуты “искренностью” Томаса.

Честно говоря, многие из этих людей уже страдали Стокгольмским синдромом. Все солдаты США, совершившие преступления в стране, были отправлены обратно в США и предстали перед военными судами, но вскоре они были оправданы.

Теперь же - они были готовы открыть свою военную базу, чтобы доказать свою невиновность, что заставило их почувствовать, что их мнение действительно имеет значение. Поскольку это был первый раз, когда они открыто выразили свою готовность позволить средствам массовой информации расследовать и собирать доказательства!

Конечно, предпосылка полного доверия здесь основывалась на том факте, что все, что сказал Томас, было правдой, и что серверы не были связаны с Такеда Фармацевтикал и Т-вирусом. Но если результаты действительно докажут, что Америка собирала данные о Т-вирусах, то их позиция ни в малейшей степени не изменится.

За исключением того, что до начала расследования большинство протестующих уже поверили уверенному заявлению Томаса…

Янки не шутили.

После того, как Томас закончил свою речь, два чиновника в сопровождении Американских солдат подошли к машине средств массовой информации и начали организовывать процесс расследования.

В конце концов, это был военный объект, и войти туда большой группе людей было определенно невозможно, поэтому разрешение на въезд было дано только десяти информационным агентствам.

В этом случае вопрос о том, кого выбрать, стал очень важным.

Если бы они выбрали американские СМИ, результат никого бы не убедил.

Возможно, из-за их абсолютной уверенности только два названных информационных агентства базировались в США, и даже два информационных агентства из Китая были выбраны, несмотря на противоположные мнения.

После оглашения списка все присутствующие представители больше не выражали возражений.

В дополнение к четырем основным информационным агентствам Reuters, AFP, Синьхуа и Ассошиэйтед Пресс, существовали также не менее влиятельные вещательные компании, такие как BBC, NHK и CTV. Что касается списка, то он был честным и беспристрастным.

Относительно того, был ли процесс расследования действительно прозрачным…

Это будет определено, как только результат будет опубликован.

Необычное отношение США к сотрудничеству заставило толпу, особенно тех, кто хотел увидеть падение Америки, почувствовать нерешительность. Включая Сумитомо Кеничи и всех представителей гарнизонных организаций, выступающих против Америки, все не ожидали, что Америка будет сотрудничать таким беспрецедентным образом. Потому что обычно, даже если у них возникали разногласия, они часто занимали твердую позицию.

Но на этот раз они просто...сотрудничали?

Сумитомо Кеничи взволнованно поднял трубку и набрал номер Цзян Чэня.

Как только звонок был соединен, он поспешно сказал:

“Они открыли свою военную базу...”

“Я знаю, ну и что?”

Ну и что?

Небрежный ответ Цзян Чэня привел Сумитомо Кеничи в замешательство.

“Ты думаешь, я держу пари, что они никогда не пойдут на компромисс? Они никогда не откроют свою военную базу и не перенесут эту миску с грязной водой из Йокосуки обратно на свою родную землю?”

"...А разве не так?”

Когда Цзян Чэнь сказал это, у Сумитомо Кеничи было странное выражение лица, потому что Цзян Чэнь уже сказал то, что хотел сказать.

“Используй свою голову, подумай об этом,” - тихо вздохнул Цзян Чэнь; он собирался что-то сказать, но быстро сменил тему и рассмеялся: “Забудь об этом, зачем я тебе это объясняю. Просто наслаждайся шоу."

После того, как он оставил сбитого с толку Сумитомо Кеничи с этой фразой, он повесил трубку.

///

Я выкладываю эту главу исключительно для того, чтобы поделиться своим отзывом. Эта глава была выложена в мой дискорд-канал ещё 03.07, что приблизительно 4 месяца назад. Я просто хотел сказать, что я дочитал Легендарного Механика. 

Начал я читать его после прочтения около 50 глав "У меня есть особняк в пост-апокалиптическом мире". Я всё ещё помню как читал его ещё в 5-м классе(Я сейчас в 8-м), прямо на уроке, на третьем ряду и первой парте. Я помню как я с ~400-600 главы до ~900 читал перевод с китайской машинки(Из-за чего я до сих пор могу не обратить внимание на лишнюю букву). Для меня Легендарный Механик значит не меньше, чем вышеупомянутый особняк, изначально я хотел и его взять на перевод, но подумал что и без меня таких людей хватает, поэтому дочитал до последней - 1463-й главы через яндекс переводчик(Который кстати работал лучше, чем внутренний переводчик ranobes.net), и сказать то что я в восторге от этой новеллы - ничего не сказать. Я искренне вам рекомендую её к прочтению. Именно из-за неё выход