Цесаревич Алексей - Элизабет Хереш

Письмо царицы сыну:

«Мое любимое солнышко, в поезде, 31 октября 1914.

Мне грустно без тебя, я сильно по тебе скучаю: Как же неохотно я уезжаю от моего маленького мальчика. Сейчас ты уже пошел спать — кто молился с тобой? В мыслях это делает мама!

Утром я увижу, с Божьей помощью, папу и многое расскажу ему о тебе. Я все время лежу, потому что болит сердце; я перестала есть. Сестры накладывали повязки, Ортипо спал на коленях у Ольги и затем играл. Аня[93] читала нам лекции княгини Гедройц[94]. Я рано пойду спать, так как прошлой ночью плохо спала и мне нужно к утру набраться сил.

Ты не захочешь без меня посещать раненых, но, думаю, с М[арией] и А[настасией] тебе будет весело. […]

Мне жаль, что завтра утром мы не увидим наших раненых — они такие милые, такие веселые. Что делает твоя собака? Будет лучше, если ты назовешь его Джой, что по-английски значит «радость».

А теперь, мой милый Алексей, будь здоров, спи крепко, мое счастье, нежно тебя обнимаю и осеняю крестом лоб.

Твоя, тебя очень любящая, мама.

Скажи сестрам, что я их нежно целую и благодарю за милые письма. Передай привет Вл. Николаевичу[95], М. Жильяру, Деревенько и Нагорному».

Снова Алексей своему отцу:

«Милый Папа. Царское Село, 24 ноября 1914.

Вчера играли в войну. За один миг я взял вражеские окопы, а в следующий момент был отброшен и взят в плен. Но в следующую секунду вырвался и убежал! С тыла пришло подкрепление. У меня все в порядке. Как Твое здоровье? Напиши! Крепко Тебя целую. Да хранит Тебя Бог. Твой любящий Алексей».

«Мой дорогой папа! Царское Село, 28 ноября 1914.

Я получил солдатскую шинель и выстоял в ней вахту. […] Уже третий день идет дождь и не дает играть на улице. Так что я недоучился. Целую Тебя. Алексей».

«Милый, дорогой Папа. Царское село, 29 ноября

1914.

Завтра у меня будут оленьи сапоги. Деревенько дает мне свои рукавицы. Я их сделал совсем черными. […] Всю эту неделю я прилежно учился. Сегодня вахтовому выдадут фонарь. Мне так Тебя не хватает. Храни Тебя Бог! Целую Тебя от всей души. Алексей».

Матери:

«Моя дорогая Мама. Царское Село, 14 декабря

1914.

Я надеюсь, что Ты мне напишешь. Спите все хорошо! Храни Вас Бог! Крепко целую Тебя, гусар и улан[96]. Алексей».

«Дорогое сокровище, Папа! Царское Село, 24 января 1915.

Я еще лежу в кровати, но скоро встану. Петр Васильевич[97] и мсье Жильяр по очереди мне читают. Будь здоров. Да хранит Тебя Бог! Алексей».

Следующее письмо написано на французском языке.

«Tsarskoe Selo, 3 Mars 1915. Cher Papa. Je suis alle hier a Pavlovsk voir le train. Schott s’est sauve dans le pare parce qu’il a vu un chien noir. Derevenko a couru apres lui dans la neige. Hier la tout fondait, mais aujourd’hui il fait froid et il neige. Nagorni fait la voute sur Pescalier, comme tu as dit. Je t’embrasse. Alexis».

(«Царское Село, 3 марта 1915. Милый Папа. Вчера ездил в Павловск посмотреть на поезд. Шот бросился спасаться в парк, так как увидел черную собаку. Деревенько побежал за ним по снегу. Вчера здесь все растаяло, но сегодня холодно и идет снег. Нагорный делает закругление на лестнице, как ты сказал. Целую тебя. Алексей»).

«Мой дорогой Папа. 7 марта 1915.

Сегодня мороз сильнее. Много снега, башня замерзла. Вчера был в Павловске; там локомотив расплющил мою копейку. Третий день я наблюдаю на крестьянском подворье, как получают молоко, снимают сливки и сбивают масло. Это очень аппетитно. Мне это очень нравится. Я учусь с удовольствием.

Оставайся здоров. Да хранит тебя Бог! Крепко Тебя целую. Алексей».

Реагировал Алеша и на то, что сообщал ему отец:

«Мой дорогой Папа!

Царское Село, 9 марта 1915.

Благодарю Тебя за открытку. Мы ужасно обрадовались, когда получили твою телеграмму о взятии Перемысля[98]. […] Крепко целую Тебя. Алексей».

И снова по-французски:

«Tsarskoe-Selo. 14 Avril 1915. Cher Papa. Je suis alle Dimanche dans ma petite automobile a Babolowa. J’ai vu en passant une batterie, deux grands canons et deux petits pour tirer contre les aeroplanes. J'ai vu aussi une vieille grand’mere assise dans une brouette. En revenant, j’ai vu la brouette renverse, je panse que la grand’mere etait tombee. J'ai ete aujourd’hui voir un elephant. Je t’embrasse. Alexis».

(«Царское Село, 14 апреля 1915. Милый Папа. В воскресенье я ездил на своем маленьком автомобиле р Баболово. По пути я видел батарею, две большие пушки и две маленькие, чтобы стрелять по аэропланам. Также я видел бабушку, которая сидела в телеге. Когда я возвращался, телега была перевернута, думаю старушка вывалилась. Сегодня я видел слона. Целую Тебя. Алексей»).

«Мой дорогой Папа. Царское Село, 16 апреля 1915,

Погода у нас мерзкая. Так холодно, что везде замерзла вода. Изредка срывается снег […]. Вчера я получил интересный подарок: кадровый офицер принес мне стальную гильзу.

Я читаю интересную книгу о Петре Первом, которую прислала мама. Все, слава Богу, здоровы.

Храни Тебя Бог! Твой любящий Алексей».

«Мой драгоценный Папа. Царское Село, 16 июня

1915.

В воскресенье я, В.Н. (Петров), мальчики и Деревенько ездили в Петергоф. Был сильный ветер. На обратном пути автомобиль был открыт, по пути туда — закрыт. Ехали со скоростью 52 км/ч. Вдруг как затрещит, и отлетела крыша. В полете она ударила по стеклу, которое разбилось. Были на нашей даче. Вырвали редиса и огурцов и поехали назад.

Все идет хорошо. Кланяйся дяде Николаше. Храни тебя Бог! Крепко Тебя целую. Любящий Тебя Алексей».

«Дорогой Папа. Царское Село, 22-е июня 1915.

Вчера ездили в Ропшу. По пути, у Красного Села, нас остановили на посту. После короткого ожидания приехал на велосипеде офицер и пропустил нас.

Перед дворцом в пруду ловили рыбу. Я поймал пять форелей. Затем ходили в оранжерею, где рвали виноград. Кланяйся дяде Николаше. Храни тебя Бог! Крепко целую тебя. Любящий тебя Атаман[99]».

Осенью 1914 года городские организации, демонстрируя доселе небывалое единство, выступили с общей инициативой по координированному обеспечению фронта. Ее введение себя оправдало. Но ненадолго. Германская артиллерия превосходит русскую. Кроме того, неприятель снимает части на западе, чтобы концентрированно применить их на востоке против России. На фронт посылаются новые резервы. Но объем вооружения не соответствует количеству новых призывников: оружия не хватает.

В мае 1915 года германцы меняют стратегию. Следует массированное наступление на Восточном фронте, прежде чем Италия, только что вышедшая из союза и выступившая на стороне русских, успевает напасть на Австрию. Германия концентрирует 161 дивизию и всю свою артиллерию на своем Восточном фронте против России. Последствия таковы:

03.06. русские снова теряют Перемысль; усиленные немецкими подразделениями австрийцы все лето продвигаются дальше на восток; 04.08. пала Варшава; 18.09. пал Вильнюс.