Оборотни Трикса (продолжение) - Ivan Mak

— Я не понимаю! — крикнула Джесси на языке, который знала.

— Ты же все поняла. — сказал Рива.

— Конечно, а как я ему объясню, что я понимаю, но не знаю слов?

— Тогда отвечу я.

— И где ты видел говорящих котов?

— Так я что, теперь и говорирть не могу?

— Почему? С нами можешь. А с другими можешь говорить через нас. Ты же можешь передавать мысли?

«Так?»- услышала Джесси его мысленное послание.

«Да, только потише, а то все вокруг услышат.»

На крыше появился человек.

— Что здесь такое?! А ну, марш отсюда!

Джесси взяла Риву на руки и пошла к выходу на лестницу.

«Ты теперь будешь все время носить меня на руках?»

«Стань человеком, тогда не буду тебя носить.»

«Я лучше стану тигром.»

«Этого никто не поймет. Люди не желают жить вместе с тиграми.»

«А мне не хочется, чтобы мною командовали.»

«Я же не заставляю тебя ничего делать. Можешь поступать так, как хочешь. Я только говорю, как лучше.»

«Как лучше, как лучше. А получается как хуже.»

Рива спрыгнул с рук Джесси и помчался вниз по лестнице.

«Делай как знаешь. Только так тебе все время будет не везти.»

«Я сам разберусь.»

Рива скрылся из виду, а Джесси и Магда продолжали спускаться. На улице послышался лай, а затем визг собак.

Джесси и Магда выскочили туда и обнаружили двух убитых животных.

— Боже! Это какой-то дьявол, а не кот!

— Что случилось? — спросила Джесси.

— Только что выскочил рыжий кот и убил этих двух собак.

— Вы что, смеетесь? — спросила Джесси.

— Я видел это собственными глазами! Он прокусил им шеи!

Вокруг собралась толпа, а Джесси и Магда решили скрыться. Они знали, что человек, прогнавший их с крыши, видел их с рыжим котом.

«А чего это они говорили на этом языке?»- спросила Магда.

«Бог их знает. Тем лучше. У нас будет меньше сложностей с пониманием.»

Рива куда-то исчез, а Джесси и Магда прошли по улицам и добрались до полицейского участка. Они решили не испытывать судьбу, а сразу же обратиться в полицию.

— Как это у вас нет никаких документов? — спросил человек. — Вы что, бездомные собаки?

— Зачем же сразу ругаться? — спросила Джесси.

— Кто ругается? Никто не ругается. Вы сами это сказали.

— Мы не собаки.

— Подумаешь, какие привередливые. Может, вам теперь и гостиницу с номером люкс предоставить?

— Нам нужны только документы. А то нас никуда не примут на работу.

— Какие хитрые. Сразу и на работу захотели! Вы думаете, вас тут мало таких гуляющих из-за границы?

— Значит вы отказываете?

— Куда?! — завопил полицейский, когда Джесси и Магда попытались уйти.

В участок вбежал какой-то человек.

— Уже четвертое сообщение. Какой-то рыжий кот убивает собак в городе.

— Что за чушь? — спросил полицейский.

— Я тоже думал чушь, но к нам доставили двух убитых собак. Это точно следы зубов какого-то зверя.

«Рива!»- позвала Джесси. — «Рива! Прекрати убивать собак! Ты поднял уже полицию на ноги. Я знаю, что ты слышишь! Прекрати убивать собак! И измени свой вид. Все уже ищут рыжего кота!»

Рива не ответил. Джесси не была уверена на сто процентов, что он слышал, и передала сообщение еще два раза.

«Они нападают на меня.»- услышала она ответ.

«Они собаки, Рива. Глупые животные. Уходи от них, убегай, прячься. Это будет естественным поведением кота. Тебя уже нарекли рыжим дьяволом.»

Ответа больше не было.

Джесси и Магда ожидали, пока полиция разберется с пришедшим. Их держали и не выпускали. Человек описывал происшествия с собаками, и Джесси с Магдой только злились на Риву за его глупые убийства.

«Вовсе не глупые.»- сказал Рива, услышав мысли Джесси.

«Конечно, глупые. Ты что, не знаешь, что у собак есть хозяева, и они отнюдь не обрадуются, узнав об убийстве.»

«Значит, они их плохо воспитывали.»

«Это тебя плохо воспитывали. Ты ругаешь людей за то, что они нападали на миу, а сам убиваешь, не глядя. Может, ты и с людьми так поступал?»

«С теми, кто нападал на меня.»

«И ты думаешь, после этого они тебя примут?»

«Кое-кто принял.»

«А ты и рад. Эти кое-кто сами заслуживают если не смертной казни, так тюрьмы на триста лет. И приняли они тебя не потому, что ты им понравился, а потому, что ты их победил. Не так ли?»

«Ну и победил. А ты хочешь, чтобы было наоборот?»

«А ты не видишь других возможностей? Почему надо обязательно кого-то побеждать?»

«А как? Сдаться, когда на тебя нападают?»

«Хотя бы и сдаться. Тебе же ничего не стоит сбежать потом.»

«Сбежать, как трусливый кот?»

«Ты, конечно же, не сдашься. Вот поэтому ты и сидишь здесь. Ты не сдался, когда было нужно. Ты решил, что тебе все по плечу. Вот поэтому тебе и не везет. Ты каждый раз считаешь, что ты сможешь, а в действительности оказывается наоборот. Если ты не умеешь отступать, то ты не научишся побеждать.»

«И как же можно победить, отступая?»

«Очень просто. Отступая, ты выигрываешь нечто другое. То, с чем потом будет легче наступать вновь. И не обязательно в ту же сторону. Можно выбрать другой путь. Можно поменять тактику, можно изменить свои методы.»

Рива вновь замолчал, и Джесси с Магдой не стали его донимать. В этот момент полиция разобралась с человеком, и тот ушел.

— Значит, вы добрались сюда из-за границы. Так? — спросил полицейский у Джесси.

— Ну, из-за границы. Это запрощено?

— Запрещено. Вы не имели права переходить границу без разрешения миграционной службы.

— Можно подумать, что она бы нам его дала. — произнесла Магда.

— Стил! Ты слышал?! — вскрикнул человек. — Хорошенькое объясненьице. Они думают, что просто так останутся здесь. Кто вас сюда привез?

— Мы сами пришли.

— Пешком? От границы? Не смешите меня.

— А что такого? Каких-то восемдесят километров.

— И еще столько же постов. И как же вы прошли через них?

— А как, по-вашему? Не на собственных же крыльях мы сюда прилетели?

— Послушай-ка, Стил! Это же надо, до чего дошли! На крыльях! Не на крыльях, девочки, а на чужих колесах. Так что выкладывайте, кто вас привез и за сколько?

— Дядя Сэм за миллион долларов. — произнесла Джесси на английском. Человек ничего не понял и только несколько удивился, услышав чужой язык. — Вы чего-то не поняли? — продолжила Джесси на английском. — Вам нужен переводчик, или вы его сами найдете? А Может, вы не знаете английского?

— Чего это ты там говоришь? — спросил Стил, выходя из-за стола.

— Кто? — спросила Джесси вновь на понятном для людей языке. — Я? Вы не поняли, что я сказала?