Семь элементов, которые изменили мир - Джон Браун

30. «An account of a method of copying paintings upon glass, and of making profiles, by the agency of light upon nitrate of silver. Invented by T. Wedgwood, Esq. With observations by H. Davy» // Journals of the Royal Institution of Great Britain, 1802, Vol. 1, p. 170–174.

31. Talbot William Henry Fox. The Pencil of Nature. London: Longman, Brown, Green & Longmans, 1844, p. 6.

32. Talbot Fox. «Some Account of the Art of Photogenic Drawing, or the Process by Which Natural Objects May Be Made to Delineate Themselves without the Aid of the Artist’s Pencil», read to the Royal Society on 31 January 1839.

33. Дагер развивал эту методику совместно с Жозефом Нисепором Ньепсом. Ньепс создал первую в мире не исчезнувшую фотографию в 1826 г., используя светочувствительность битума. Также он был первым, кто в 1829 г. описал саму идею фотографии: «Гелиография – мгновенное воспроизведение изображения, полученного в камере обскура, с помощью света во всем спектре, от черного до белого». И в 1858 г. кузен Нисепора Ньепс де Сен-Виктор описал эффект урана на фотопластинке, за 40 лет до Беккереля. Значения своего открытия он, однако, не осознал.

34. Он открыл, что сочетание нитрата серебра, уксусной и галловой кислоты (селитры) создает скрытое изображение на бумаге, которое может проявиться позже под воздействием галловой кислоты. Сегодня разработаны «восстановители», превращающие ионы серебра в металл. Эта реакция происходит быстрее вокруг атомов серебра в скрытом изображении, обусловливая сроки проявки изображения.

35. «Calo» от греческого kalos – прекрасный, хороший, полезный.

36. Распространение калотипии тормозилось потому, что Фокс Талбот продавал на нее патенты, в отличие от дагеротипа, который спонсировался Араго и стал предметом национальной гордости, завоевав мир. Чтобы все знали о важности его открытия, Фокс в 1844–1846 гг. опубликовал работу «The Pencil of Nature» в шести частях. Фотография была непонятной в то время, и Фокс Талбот объяснял читателям, что изображения создаются «воздействием света на чувствительную бумагу» и что «запечатлеть несколько фигур можно за то же время, что и одну, поскольку камера фиксирует все единомоментно». Talbot Fox, The Pencil of Nature, Plate XIV.

37. Истмен выбрал название «Kodak», поскольку хотел, чтобы оно стало узнаваемым и произносилось без ошибок в большинстве языков.

38. Coe Brian. George Eastman and the Early Photographers. London, Priory Press, 1973, p. 56.

39. History of Kodak: George Eastman. www.kodak.com.

40. Коробочка была всего 8 сантиметров в ширину и 16 в длину. Объектив был выбран так, чтобы все, расположенное в метре от камеры и далее, оказывалось в центре внимания.

41. В «Kodak Primer» Истмен писал: «Принцип Kodak подразумевает, что любой человек может сделать фотографию, не будучи специалистом… Кто угодно, мужчина, или женщина, или ребенок. Единственное, что нужно, – это мысленно выстроить прямую линию и нажать кнопку… перед вами инструмент, не предполагающий каких-либо специальных навыков или знаний в сфере искусства». Frizot Michael. A New History of Photography. Milan, Könemann, 1998, p. 238.

42. Coe, George Eastman and the Early Photographers, p. 67.

43. «Saigon Execution 1968», Eddie Adams, Associated Press. Sebastiгo Salgado, Migrations. New York, Aperture, 2009, p. 209. «Auschwitz Children», Photographer Unknown. Getty. Queen Elizabeth II: Portraits by Cecil Beaton. London: V&A Publishing, 2011.

44. Frizot, A New History of Photography, p. 591.

45. «The Acknowledged Master of the Moment», Washington Post, 5 August 2004. В 1952 г. Картье-Брессон опубликовал книгу своих фотографий под названием «Решающий момент» («The Decisive Moment». New York. Simon & Schuster, 1952).

46. «Eulogy: General Nguyen Ngoc Loan», Time, 27 July 1998.

47. Salgado, Migrations. p. 14.

48. BP раньше, и безуспешно, претендовала на Блок 65.

49. Серир был единственным нефтяным промыслом, принадлежавшим BP и Банкеру до национализации в 1971 г.

50. В 1979 г. BP в Великобритании предъявила Банкеру иск по поводу задолженности в рамках совместного соглашения. ВР претендовала на 15 575 823 долл. и 8 922 060 фунтов. Банкер не собирался платить. В 1988 г. он был объявлен банкротом, после того как американский суд присудил ему и его брату Уильяму Герберту покрыть налоговую задолженность в размере 130 млн долл., что послужило на руку противникам Банкера, которые теперь могли получить желаемое.

51. Сказано в интервью финансовому журналу Barron в апреле 1974 г. Hurt Harry III. Texas Rich. New York, W.W. Norton & Company, 1981, p. 320.

52. У Банкера была страсть к племенным рысакам. На международных бегах он был хорошо известен благодаря грандиозности своей конюшни. К серебру позже он относился так же.

53. Hurt, Texas Rich, p. 325.

54. У Банкера было двое братьев – Уильям Герберт и Ламар, и старшая сестра Маргарет. Герберт преуспел более других, он успешно защитил диссертацию по геологии. Ламар вкладывал деньги в спортивные мероприятия, сделав миллионы на мировом чемпионате по теннису.

55. Jerome Smith. Silver Profi ts in the Seventies. Vancouver, ERC Publishing, 1972, p. 31. Смит также подчеркнул, что промышленное применение серебра увеличилось за счет электроники и фотографии. И золото, и серебро – великолепные проводники электричества, настолько хорошие, что во время Второй мировой войны в проект «Манхэттен» поступило 13 500 тонн серебра (на сумму более 300 млн долл.) от казначейства США. Во время войны медь была в дефиците, и поэтому планировалось использовать серебро, а не строить гигантские электромагнитные катушки для обогащения урана.

56. Доказательство для конгрессменов в 1980 г. Stephen Fay. The Great Silver Bubble. London, Hodder & Stoughton, 1982, p. 29–30.

57. Ханты полагали, что правительство США попытается отобрать их серебро, и отправили его за рубеж. Их опасения были не беспочвенны; в 1933 г. президент Франклин Рузвельт объявил частные накопления золота в слитках и монетах незаконными, требуя от владельцев возвращения золота в казну по фиксированной и явно заниженной цене.

58. Hurt, Texas Rich, p. 409. Позже Ханты предъявили иск, считая, что правила рыночной торговли нельзя изменять в середине «игры».

59. Если продавец игнорирует налоговые последствия.

60. Кроме ликвидации заказов.

61. Hurt, Texas Rich, p. 410.

62. Там же, с. 416.

63. Все основные активы Хантов (энергетика, недвижимость, драгоценные металлы) росли быстрыми темпами в 1970-е гг. До катастрофы Ханты имели активы на сумму 12–14 млрд долл. Даже после краха у них по-прежнему оставалось около 8–10 млрд долл. И если бы цена серебра упала до нуля, они сохранили бы 6–7 млрд долл. Они не разорились, а просто слегка обеднели.

64. Там же, с. 420.

65. «Испарина Солнца» и «слезы Луны»– инкские названия золота и серебра.

1. Эпицентром называется точка на земле, над которой произошел взрыв бомбы. В Хиросиме эпицентр находился на высоте 680 метров над землей.

2. В этой главе я сосредоточил внимание на Хиросиме как на первом месте применения разрушительной энергии урана в атомной бомбе, уничтожившей целый город. Нагасаки – другой город, также испытавший на себе мощь ядерного оружия; он стал мишенью для второй (плутониевой) бомьы, сброшенной американцами тремя днями позже, 9 августа 1945 г.

3. В мае 1974 г. радиостанция NHK Hiroshima попросила слушателей прислать рисунки с изображением этого события. В итоге было получено более 2000 рисунков. После следующего обращения в 2000 г. было собрано еще 1338 рисунков. Теперь в коллекции насчитывается более 3600 произведний, и они сделаны людьми, пережившими атомную бомбардировку.

4. «Болезненные страдания» Томоми Ямасина. В момент бомбардировки ей было 16 лет, и она находилась в 3600 метрах от эпицентра взрыва, перед Первым армейским госпиталем Хиросимы. В 2002 г., когда она откликнулась на просьбу прислать новые рисунки, ей было 72 года. Hiroshima Peace Memorial Museum, A-bomb Drawings by Survivors. Hiroshima, The City of Hiroshima, 2007, p. 82.

5. Джордж Шульц – американский экономист, государственный деятель и бизнесмен. Он был министром труда в 1969–1970 гг., министром финансов в 1972–1974 гг. и государственным секретарем США в 1982–1989 гг.

6. Знание истории Второй мировой войны позволяет лучше понять, почему была сброшена бомба. Атомная бомбардировка и последующая капитуляция Японии положили конец войне, обеспечив определенность в условиях высокой неопределенности. Считалось, что альтернатива – высадка американских войск в Японии – привела бы к большему числу жертв. «Вопрос заключался в спасении сотен тысяч жизней американцев», – сказал позднее президент Трумэн, обращаясь к телевизионной аудитории США. Но число погибших и число спасенных несравнимы; а сама по себе атомная бомбардировка бесчеловечна независимо от эпохи. Lansing Lamont. Day of Trinity. London, Hutchinson, 1966, p. 303.

7. Пьер умер после того, как его сбил конный экипаж. Мария – от апластической анемии, вызванной длительным воздействием радиации.

8. Rutherford E. «Nuclear Constitution of Atoms». Proc. Roy. Soc., A97, 374, 1920.

9. James Chadwick. «Possible Existence of a Neutron», Nature, p. 312 (27 February 1932 г.). Чедвик, открывший существование нейтронов, позднее также присоединился к работе над проектом «Манхэттен».

10. Отто Ган возглавлял группу ученых, сумевших расщепить ядро урана с помощью нейтронов. В 1944 г. за расщепление урана он был удостоен Нобелевской премии по химии. Мейтнер должна бы по праву разделить с ним эту премию.

11. Протоны и нейтроны удерживаются в ядрах мощной силой, одной из четырех фундаментальных в природе. Три других – гравитация, электромагнитное излучение и менее изученное так называемое слабое взаимодействие.

12. Frisch Otto, What Little I Remember. Cambridge: Cambridge University Press, 1979, p. 106. Позднее Фриш стал одним из первых, кому довелось держать в руках образцы U-235, полученные в ходе реализации проекта «Манхэттен». «Я почувствовал сильное желание взять один кусок впервые полученного металлического урана-235 для пресс-папье. Это был бы замечательный сувенир, способный в будущем многое рассказать». Zoellner Tom, Uranium: War, Energy and the Rock that Shaped the World. New York: Viking, 2009, p. 64.