Искусный рыболов, или Досуг созерцателя - Исаак Уолтон

на головке – маленькие рожки, ее крылья, когда отрастут полностью, плоско покрывают спинку и имеют тот же коричневый цвет, что и тело, но более темный. Крыльями веснянка почти не пользуется, ее редко увидишь летящей, гораздо чаще она плавает или ползает по воде на лапках, располагающихся у нее под брюшком. Поденка, в отличие от веснянки, много летает, несмотря на то что ее можно найти и на стеблях травы, и повсюду возле реки, где этих стрекозок во время вылета бывает так много, что они не кажутся такими уж безобидными, ведь их вылет похож на нашествие саранчи. В такие дни рыба поедает поденок в невероятных количествах; можно видеть, как повсюду на воде возникают круги. Рыба так набивает поденками свою пасть, что даже выбрасывает их через жабры. Форель в это время так упитанна и сильна, что даже при длине восемь – десять дюймов сильно упирается при вываживании и рвет снасть почти в два раза чаще, чем та же форель, клюнувшая зимой. Но прошу прощения за это небольшое отступление о поденке. На веснянку, как и на поденку, мы ловим дибблингом, но с некоторым отличием, поскольку на поденку ловят и на течении, и в заводи, и в любое время дня. На веснянку же чаще ловят на течении, так как в сильный ветер для ловли в заводях лучше использовать искусственную мушку, но рано или поздно это становится не так уж и верно для середины дня, хотя крупный хариус будет клевать на нее очень хорошо и на быстром течении, а форель, которая может брать и на течении, и в заводи, все же лучше клюет с восьми до одиннадцати вечера. В это время к поверхности поднимается более крупная рыба, и чем ближе к ночи – тем крупнее, но ловить ее можно только при условии, что вы сможете видеть мушку в сумерках, причем в темноте лучшей приманкой становится искусственная мушка, особенно если она связана из серого медвежьего меха, хорошо смешанного с коричневой и желтой ангорской шерстью таким образом, чтобы брюшко и грудка мушки были более желтыми, чем остальная часть тела. В верхней части крючка, у его крепления к поводку, необходимо прикрутить два или три уса черного кота, чтобы, когда вы будете обматывать тело мушки, они оказались сверху и торчали в разные стороны. Особенно важно, чтобы ваша мушка имела ребра из желтого шелка и длинные, очень большие крылья из темно-коричневого пера дикой утки.

14. Следующая майская мушка – это черная муха. У нее черное тело из страусового пера, обернутое тонкой серебряной лентой и черными перьями из гривы петуха. Это очень хорошая мушка, но по уловистости она не может сравниться с двумя предыдущими.

15. Последняя майская мушка из четырех претенденток – это малая желтая майская мушка, с точно таким же телом, как у зеленой поденки, но значительно меньшего размера. Она связана из светло-желтой ангорской шерсти, с крыльями из светло-серого пера, окрашенного в желтый цвет.

16. Еще одна майская мушка, на которую можно ловить и весь июнь, хотя она и появляется в середине мая, это мушка, которую называют ангорской. По форме она похожа на моль с узорчатыми крыльями. Я уже рассказывал, что иногда ловлю дибблингом, и именно на эту мушку может клюнуть хороший хариус. Искусственная мушка, которую используют наши рыболовы, связана из темно-коричневой блестящей ангорской шерсти, обмотанной очень тонкой светло-зеленой шелковой нитью, крылья – из серого пера дикой утки.

На нее хорошо ловится мелкая рыба, что вполне подходит для майской рыбалки поверху.

ИЮНЬ

С первого по двадцать четвертое июня ловим, как я уже говорил, на зеленую поденку и веснянку.

1. С двенадцатого июня по двадцать четвертое июня поздно ночью ловим на мушку, называемую совой, связанную из хвоста белого горностая и имеющую светло-серые крылья.

2. У нас есть еще одна серая мушка, которую из-за ее цвета, похожего на цвет пивной пены, называют дрожжевой. Ее вяжем из меха желто-серой кошки, а крылья – из серого пера дикой утки.

3. У нас есть также мушка из гривы петуха с пурпурным телом, обернутым пером каплуна.

4. Есть мушка петух в серебре с пурпурным телом, обернутым красным пером каплуна.

5. Вдобавок к этим июньским мушкам есть еще мясная муха, которую мы вяжем из шерсти черного спаниеля, смешанного с голубой шерстью. Крылья этой мушки серые.

6. Еще есть маленькая мясная муха. Тело ее связано из бахромы павлиньего пера, а крылья – из пера серого селезня.

7. Далее идет павлинья муха; ее тело и крылья связаны из пера павлина.

8. Еще есть летающий муравей, связанный из смеси коричневой и красной ангорской шерсти. Крылья у этой мушки светло-серые.

9. Еще у нас есть коричневый ко м а р с очень тонким телом из хорошо смешанной коричневой и фиолетовой ангорской шерсти, крылья светло-серые.

10. Еще один малый черный комар; тело его связано из черного мохера, а крылья светло-серые.

11. Также есть зеленый кузнечик, связанный из смеси зеленой и желтой шерсти, обмотанной зеленой шелковой нитью, скрученной с пером красного каплуна.

12. И, наконец, маленький серый кузнечик с тонким телом, связанным из серой ангорской шерсти с серым же пером из гривы петуха сверху.

ИЮЛЬ

Во-первых, все маленькие мушки, на которые мы ловили в июне, используются и в июле.

1. Вдобавок ловим на оранжевую мушку, тело которой вяжется из оранжевой шерсти, а крылья из черного пера.

2. Маленькая белая поденка; тело ее связано из белого мохера, а крылья из голубого пера цапли.

3. Также для этого месяца у нас есть оса, связанная или из темно-коричневой ткани или из меха хвоста черного кота, обмотанного желтой шелковой нитью. Крылья – из серого пера дикой утки.

4. Еще одна мушка для июля – черный петух; тело ее связано из завитков пера павлина, поверх идет черное перо из гривы петуха.

5. Еще одна мушка из завитков павлиньего пера, но без крыльев.

6. Еще одна мушка, на которую ловят в июле, называется «куколка»; тело ее вяжут из желто-зеленой шерсти джерси с небольшим добавлением белой свиной щетины. Я называю эту мушку гусеница потому, что она похожа на гусениц, которые падают в воду с ивы. Я видел форелей, которые хватают маленькие комочки пуха, когда они плывут вниз по реке, из чего я заключил, что лучше всего подобрать материал для мушки, похожий на этот пух, и смешать цвета, чтобы смесь по цвету была как можно ближе к цвету пуха.

7. Еще в июле можно ловить на темно-синюю поденку, тело которой вяжется из меха