У меня есть особняк в постапокалиптическом мире. 2/2 - Morning Star LL
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Тогда, мой дорогой друг, по какой причине Небесная Торговля может достичь лидерства в науке и технологии?» Профессор Доббин улыбнулся и спросил небрежным тоном.
«Может быть, это просто удача.» Профессор Гранди пожал плечами.
«Удача?» Фрэнк Доббин покачал головой, смеясь, затем закрыл свой блокнот: «Я сам планирую поехать в Цинь. Мы с тобой можем никогда не понять ответа на этот вопрос, просто сидя здесь, в библиотеке.»
«Ничего не изменится, даже если ты поедешь,» — сказал Кристофер Гранди. — «В прошлом году я отправлялся в Университет Коро с Гарвардом по академическому обмену. Я также посетил ректора* Университета Коро и обсудил с ним этот вопрос.»
*: Chancellor с английского это оказывается ещё и ректор. С этого момента буду переводить так.
«И что ты из этого вынес?» Фрэнк Доббин поднял брови.
«Ничего. Мы не можем найти в истории ни одного случая, который мог бы определить расцвет Небесной торговли.» Профессор Гранди покачал головой.
«Это потому, что ты обсуждал это не с тем человеком. Если бы это был я, я бы навестил Цзян Чэня напрямую.»
Когда профессор Гранди понял, что его друг вовсе не собирается менять свое мнение, он вздохнул.
«Ректор Университета Коро — Рафаэль Лейф. Когда я занимался академическими обменами в Массачусетском технологическом институте, у нас с ним были хорошие отношения. Я напишу для тебя рекомендательное письмо. Если ты хочешь встретиться с Цзян Чэнем, ты можешь попросить его о помощи.»
«Большое спасибо,» — с благодарностью сказал Фрэнк Доббин.
«Пожалуйста.»
Находясь по другую сторону Тихого океана, Цзян Чэнь никогда бы не подумал о том, какой шок принесет миру по другую сторону океана Исток Future Heavy Industries. Такого рода шок не ограничивался только разговорами между обычными людьми, кафедры социальных наук в разных университетах и колледжах начали использовать Небесную Торговлю в качестве примера. Даже аэрокосмические компании в Силиконовой долине, Бостоне и Флориде рассматривали Небесную торговлю и Future Heavy Industries как примеры для подражания…
В этот момент было еще очень раннее утро.
Цзян Чэнь, сидевший за обеденным столом, также видел отчет, опубликованный в «Уолл-стрит джорнал»…
Глава 1437: 1437-1438
От таких мелочей, как вода, которую пьют каждый день, до подвигов, таких как колонии в космосе, компания, которая охватывала все аспекты жизни людей, славно остановила «Пентагон», безжалостно ликвидировала «Уолл-стрит», интегрировала «Голливуд».
До того, как антимонопольный закон обрушился на компанию, или, скорее, потому, что Цинь родился в первую очередь под влиянием Небесной торговли, этот закон просто не применялся по отношению к ней.
Короче говоря, это была монополия. Это был Samsung-переросток.
Правительство было его людскими ресурсами, а армия была охраной у его дверей. Сам размер, казалось, издевался над корейцами. Что еще может быть страшнее, чем превратить целую страну в корпорацию? Её эффективность и понимание валюты не могли быть превзойдены никакой бюрократией, потому что она с самого начала была построен на слове эффективность. До тех пор, пока она будет оставаться прибыльной, её рост будет расти как снежный ком.
Конечно, подобное предприятие было также довольно опасным.
Как только социальное развитие застопорится и все сферы жизни войдут в период насыщения, жители Циня увидят резкий рост цен, безработицу, бедность и бесконечные протесты. Однако Небесная Торговля не допустила бы, чтобы это когда-либо произошло. Он контролировал интернет, средства массовой информации, а также волшебный Шлем-Фантом; он обладал сотнями способов сделать людей счастливыми.
Окончательный финал определенно был бы чем-то похожим на то, что Рэй Брэдбери описал в «451 градусе по Фаренгейту», потенциал общества сгорел бы быстрее, чем любой капитализм, и общество пришло бы к полной антиутопии…
К счастью, Небесная Торговля, или Цинь, произошли в идеальную эпоху.
Люди, которые в детстве смотрели на звезды, теперь ступали в море звезд. Было неизвестно, как далеко они были от полного объятия звездной ночи, но раз они сделали первый шаг, будет ли далеко второй шаг?
Будущее предлагало достаточно места для того, чтобы этот монстр продолжал расти. Возможно, день застоя никогда не наступит…
«Этот отчет очень интересен.»
Когда Цзян Чэнь прочитал статью, он улыбнулся, наколол яичницу на тарелке вилкой и положил ее в рот.
«Дай угадаю,» — Наташа отпила глоток горячего молока, и, когда один уголок ее губ приподнялся, она поддразнила его: «Глядя на то, как ты счастливо улыбаешься, „Уолл-стрит Джорнал“ определенно восхваляли тебя, верно?»
«Они не восхваляли меня,» — засмеялся он, откладывая газету в руке, — «Они восхваляли мою компанию.»
У него давным-давно выработалась привычка читать газету во время завтрака. Каждый день по меньшей мере сорок различных газет доставлялись в почтовый ящик у входа в особняк. Конечно, для него было бы невозможно закончить их все. Как правило, он выбирал два и читал их во время завтрака и ужина.
В последнее время он обращал внимание на новости по другую сторону Тихого океана, поэтому выбрал «Вашингтон пост», который представлял основные взгляды североамериканских элит, и «Уолл-стрит Джорнал», лидера мысли в финансовом секторе. Неожиданно, как только он открыл первую страницу Уолл-стрит Джорнал, он увидел оценку профессора экономики своей компании и «Модели Циня».
«Чэнь.» Наташа внезапно перестала есть, положила подбородок на переплетенные пальцы и посмотрела на Цзян Чэня.
«Что случилось?» Цзян Чэнь неожиданно взглянул на нее и пошутил: «Ты очарована моей красотой?»
«Ты наименее скромный из всех китайцев, которых я когда-либо встречала.» Наташа закатила глаза и бесцеремонно сказала: «Я встречала много китайцев. Они были очень скромными, а также очень вежливыми.»
«Это потому, что у тебя есть связь только со мной.» Цзян Чэнь закатил глаза, подражая ее действиям, затем насмешливо ответил: «Моя атмосфера великолепна перед посторонними, или, скорее, ты предпочитаешь, чтобы я относился к тебе как к гостю?»
Наташа, казалось, всерьез представила себе эту сцену, вздрогнула, затем покачала головой.
«Забудь об этом!»
Хотя он не знал, что она себе вообразила, Цзян Чэнь немного подумал и решил, что лучше было бы не спрашивать…
***
После завтрака Цзян Чэнь отнес незаконченную газету в офис.
Сегодня была суббота, и ему не нужно было идти в компанию, так что пришло время расслабиться… Хотя он редко посещал офис и в будние дни.
Он попросил Айшу помочь ему приготовить чашку кофе «Blue Mountain», затем прислонился к окну и пролистал газету, которую держал в руках. Как раз в этот момент раздался стук в дверь, и после того, как дверь открылась, вошла Лилит в платье.
«Ты что, не играешь в игры?» Цзян Чэнь посмотрел на неожиданную Лилит, которая стояла в дверях, и отложил газету.
Солнце взошло с запада? На Лилит не было Призрачного Шлема.
«Я не играю в игры все время. Недавно я обнаружила, что литература этого мира неожиданно интересна,» — сказала Лилит в своем обычном бесстрастном состоянии. «Кроме того, Лин Лин попросила меня сообщить тебе, что чертеж терминала запуска метеорологического оружия был проанализирован. Он загружен в базу данных под номером файла ZS149.»
Z-это кодовое название Future Heavy Inudstries, а S-уровень секретности.
Когда он услышал новости, он сразу же нажал кнопку часов и позвонил генеральному директору Future Heavy Industries Ян Гуанлею.
«Проект № ZS149 начнет производство немедленно, используйте промышленный 3D-принтер, я хочу увидеть прототип в течение одной недели…»
После телефонного звонка Цзян Чэнь понял, что сегодня суббота.
Мой телефонный звонок только что испортил ему выходные…
Цзян Чэнь смущенно потрогал свой нос и мысленно пробормотал извинения.
«Что-нибудь еще?»
Лилит все еще стояла в дверях, поэтому Цзян Чэнь спросил.
«Я закончила читать книги дома.»
После того, как ему потребовалось некоторое время, чтобы обработать информацию, он ответил.
«…и что?»
«Итак, ты можешь отвести меня в библиотеку,» — сказала Лилит, как будто все имело смысл, — «У меня нет денег.»
«Разве ты не можешь просто загрузить их прямо из Интернета?» Цзян Чэнь был сбит с толку.
