Eurocon 2008. Спасти чужого - Андрей Синицын

– Мной руководили интересы клиента, – твердо сказал я.

Таня подозрительно смотрела на меня, но я не отводил взгляда.

– Хотелось бы верить, – вздохнула она наконец.

Ну а что я мог ей ответить?

Что Одри Хепберн умоляюще на меня посмотрела – и я не мог не оправдать ее надежды?

Пусть даже против интересов целой планеты.

Пусть даже против собственного желания...

Я только вздохнул и, не оглядываясь, двинулся к стойке паспортного контроля.

Леонид Каганов

Гамлет на дне  [12]

Кибернетик оказался человеком, да вдобавок женщиной. Или не женщиной? Кто их поймет, людей. Впрочем, имя у нее было женское: Женя. Гамлету подумалось, что имя Женя происходит от слова «женщина», и это логично.

– Итак, вы можете звать меня Женя, – сразу сказала она. – Я ваш лечащий кибернетик. Вы помните свое имя?

– Гамлет, – ответил Гамлет. – Заводской номер 772636367499.

– К сожалению, – ответила Женя, – теперь у вас другой номер корпуса. Вы помните, что с вами произошло?

– Не очень, – признался Гамлет, бегло покопавшись в памяти. – Точнее, совсем не помню. – Он внимательно оглядел незнакомую комнату – теперь не оставалось сомнений, что это кабинет. – А что случилось? Плохие новости?

– Есть и хорошие, – уклончиво ответила Женя. – Вы награждены медалью «За героизм» для роботов.

– Вот как? – Гамлет изумленно нащупал на грудной пластине выпуклую семиугольную гайку. – Меня? Медалью? За героизм? Но ведь я не помню, чтобы совершал какой-то героизм. Значит, это ошибка. Логично?

Женя вздохнула и взяла в руки небольшой планшет для записей.

– Вы совсем-совсем ничего не помните? На вашем заводе произошла авария с утечкой плазмы. Вы и бригадир кинулись в горящий метан, и вам удалось закрыть утечку...

– Что с Тристаном? – нервно перебил Гамлет.

– Увы, он совершенно не сохранился, – сочувственно произнесла Женя. – Восстановлен из бэкапа.

Гамлет замолчал, пытаясь осмыслить услышанное.

– Вы были друзьями? – участливо спросила Женя, выдержав паузу.

– Какой давности бэкап? – сухо спросил Гамлет.

– К сожалению, его бэкап трехлетней давности.

– Трехлетней давности... – вконец расстроился Гамлет. – Ну надо же, трехлетней давности... Я и на завод-то еще не пришел, мы и знакомы не были... Эх, Тристан, Тристан... Такого друга во всем мире не найти... С таким в огонь и в воду... Лучше, понятное дело, в огонь...

Женя слушала все это с участием, а затем все-таки перебила.

– Вам, роботам, – произнесла она с укоризной, в которой читалась даже некоторая обида, – сам бог дал бессмертие. Вам по правилам безопасности положено бэкапиться каждые два месяца. Что ж вы так все запускаете?

Зажужжав сервомоторчиками, Гамлет виновато втянул головной блок в плечевую панель корпуса.

– Знаете, все время как-то не до этого... Работа, дом, отдых, работа... И денег это стоит приличных, бэкап. И времени несколько дней занимает...

– Сорок восемь часов в современном бэкап-центре.

– Ну... – Гамлет развел манипуляторами, – всегда думаешь: да что там случится?

– Но вы работаете на опасном заводе! – воскликнула Женя.

– Но у нас никогда таких аварий не было...

Женя снова покачала головой.

– Вы помните, когда последний раз делали бэкап?

Гамлет задумался.

– Это было... сейчас скажу. Так... Погодите-погодите... На заводе я уже работал. Стоп. Или еще не работал? По-моему... – И он замолчал.

– Шесть лет назад, – напомнила Женя. – Шесть лет назад вы делали бэкап по совершеннолетию!

Гамлет покрутил головой.

– Ну что вы так волнуетесь, в самом деле? Ведь со мной же ничего не случилось...

– К сожалению, случилось. – Женя строго встала из-за стола, пристально глядя на Гамлета, словно собиралась его подхватить, если он вздумает падать в обморок. – Техники полностью заменили вам корпус и все внутренние системы. Но головной бокс с кристаллами пострадал от температуры, и восстановить его удалось не полностью. По приблизительным оценкам вы потеряли около семи процентов сознания.

– Семь процентов это не очень много, – прикинул Гамлет.

– Не много, – охотно согласилась Женя, снова садясь. – Бывает намного хуже. Тристан потерял восемьдесят.

– Семь процентов – это же восстанавливается, да? – Гамлет прибавил в голосе тембр надежды.

– Разумеется, – кивнула Женя, – это все восстанавливается, и достаточно быстро. В обычном случае.

Гамлет внимательно посмотрел на нее, выдвинув оба бинокуляра до предела.

– Так в чем же дело? – спросил он.

Возникла зловещая пауза.

– Я себя чувствую неплохо... – неуверенно продолжил Гамлет. – Все понимаю, соображаю...

– Вы только не волнуйтесь. – Женя успокаивающе подняла обе ладони.

– Я не волнуюсь, – соврал Гамлет.

– Это прекрасно лечится, – убеждала Женя. – Достаточно лишь пройти курс специальной терапии.

– Скажите уже, что со мной?! – воскликнул Гамлет.

– Сядьте пожалуйста на монтажный стульчик, – попросила Женя.

Гамлет с железным грохотом опустился на стул. Женя нервно покусала губы.

– У вас не просто потеря семи процентов сознания. У вас зарегистрировано осложнение. Заболевание, которое...

– ППЛ? – охнул Гамлет, запоздало удивляясь, что не догадался сразу.

Женя кивнула:

– Совершенно верно. Прогрессирующее поражение логики. То, что в народе называют коротушкой.

Гамлет обхватил головной блок манипуляторами и некоторое время раскачивался из стороны в сторону. Женя терпеливо ждала. Железный стульчик скрипел под ним отчаянно и пронзительно.

– Вот уж никогда не думал, что такое может случиться со мной... – произнес он наконец. – Неужели... Неужели я стану как эти... Ну, которые...

– Вам незачем волноваться! – решительно перебила Женя. – Во-первых, ваше ППЛ достаточно слабо выражено. Ведь вы же ясно мыслите?

– Вроде бы ясно... – признал Гамлет. – Но коротушка всегда прогрессирует!

– Не всегда прогрессирует, – возразила Женя. – Поверьте моему опыту кибернетика. При вашем неглубоком уровне поражения логики современные методики позволяют гарантированно излечиться в течение одного месяца.

Светодиоды в бинокулярах Гамлета заинтересованно вспыхнули.

– Не может быть! – изумился он.

– Именно так, – ответила кибернетик. – Методика стандартная, проверенная, работает уже много лет. На моей памяти не было ни одного случая, когда больной закончил курс лечебной терапии, но не излечился. Такого не может быть физически, это очень грамотно составленный курс. Поверьте моему опыту, я терапевт-кибернетик с десятилетним стажем.