И всюду кровь - Эллиот Харпер

Глава 24

Каждый шаг отражался в ее голове гулким эхом, словно кто-то ударял по гигантским барабанам, попадая точно в ритм биению сердца – одновременно быстрому и очень медленному, раздражающе громкому и беззвучно тихому. Все равно что бежать под водой, не различая вокруг никаких звуков, кроме монотонного шума в висках.

– Эй, стойте! – Один из агентов у входа попытался схватить Билли за руку, но она ловко выкрутилась и оказалась внутри здания, дрожащего при каждом новом падении бетонных кусков стен, потолка и металлических балок.

– Адам! – крикнула Билли, беспокойно оглядываясь по сторонам, и закашлялась из-за попавшей в рот пыли. – Лео!

Оценив быстрым взглядом полуразрушенную лестницу, она пулей проскочила второй этаж и забежала сразу на третий, откуда доносились голоса. Но двигаться ей пришлось вдоль стены, чтобы случайно не попасть под один из обвалов.

– Адам! Лео! – прокричала Билли и свернула в коридор рядом с лестницей, прикрывая лицо рукавом толстовки.

Здание продолжало негромко, но угрожающе подрагивать и осыпаться известкой с потолка и стен. Преодолев еще несколько метров, Билли увидела в конце коридора темный силуэт в бронежилете. Присмотревшись, она разглядела за туманом и дымом знакомую аббревиатуру на спине у незнакомца.

– Эй! – окрикнула его Билли, осторожно продвигаясь вперед.

Мужчина медленно обернулся и внимательно посмотрел в ее сторону.

«Почему он так уставился на меня?…»

В этот момент Билли с опозданием подумала, что Роберт все еще может находиться в здании – и абсолютно в любой маскировке. Даже в костюме агента ФБР.

– Осторожно! – выкрикнул мужчина и вскинул руку перед собой. – Не идите дальше!

Билли замерла на месте, не заметив, как почти задела натянутую у пола леску.

– Я ищу Адама и Лео! – крикнула она ему. – Вы знаете, где они?…

– Вам нужно срочно покинуть здание! Здесь очень опасно! – Агент махнул рукой к выходу, но Билли не пошевелилась.

– На каком они этаже? – Она сдвинула ногу на полсантиметра вперед, и ее ботинок коснулся лески.

– Повторяю, ради вашей безопасности немедленно покиньте здание! Сейчас же! Я найду их самостоятельно!

Внезапно рядом с мужчиной обвалилась часть стены, которая могла накрыть его, если бы он продолжил двигаться вперед. И в этом шуме утонул тихий звук рвущейся лески рядом с ним, а все, что произошло далее, смешалось у Билли в одну яркую вспышку.

Агент дернулся, вскрикнул и схватился рукой за шею. Билли вздрогнула, когда что-то на большой скорости задело ее волосы и попало в боковую часть жилета.

В ужасе наблюдая, как коллега Адама оседает на пол, держась за горло, она опустила взгляд на свой бронежилет и увидела застрявший в нем толстый гвоздь, который тут же выдернула резким движением.

«Господи…» Шесть-семь сантиметров в длину. Попади он чуть правее, и все могло закончиться куда печальнее.

Откинув гвоздь, Билли тут же опустилась на пол и прижалась спиной к стене.

«Ловушка… это… ловушка… в прямом смысле».

Продолжая дышать быстро и часто, Билли достала дрожащими пальцами телефон и набрала номер Адама, но после шестого гудка сдалась и с досадой стукнула затылком по стене.

«Думай, Билли. Думай», – резко выдохнув, она собралась с мыслями, включила в телефоне фонарик и посветила им по сторонам.

Что бы ни послужило причиной выстрела гвоздей, эта штука могла быть здесь не одна.

Осторожно направляя свет фонарика по полу, Билли прижималась спиной к стене, честно стараясь не впадать ни в панику, ни в крайности. И вскоре она заметила рядом с собственным ботинком тонкую рыболовную леску.

– Что за… – Билли аккуратно убрала ногу в сторону и попыталась проследить, за что конкретно крепится леска, но ее концы терялись в завалах коридора.

Опомнившись, Билли посветила фонариком на упавшего агента.

– Эй!.. Как вы?…

В ответ раздался приглушенный стон.

Жив.

– Хорошо, все будет хорошо, сейчас разберемся, – пробормотала Билли и попыталась перебороть подкатывающую к горлу панику. Теперь ее эмоциональный порыв ворваться в здание казался не самым умным решением. Но, с другой стороны, в руках Билли с большой вероятностью находилась жизнь другого человека.

Когда со стороны лестницы послышались голоса, Билли в отчаянии крикнула:

– На помощь! Кто-нибудь!..

Но ее крик растворился в грохоте падающих балок и обломков стен.

Она с беспокойством посмотрела в другую часть коридора и прикрыла глаза.

– Давай, Билли, – прошептала она. – Давай. Ты справишься.

Резко и порывисто выдохнув, Билли поднялась с пола и осторожно направилась вперед, подсвечивая себе дорогу телефоном.

– Сейчас, сейчас, – тихо повторяла она, продвигаясь через завалы и стараясь не зацепить очередную неприметную леску.

«После такого Адам и близко не подпустит меня к расследованию».

Хотя, если Билли все-таки зацепит растяжку, о гневе Миддлтона можно будет не беспокоиться.

– Еще немного, я уже близко, потерпите чуть-чуть… – повторяла она, огибая рухнувшую балку.

Преодолев последнюю преграду, Билли перевела дух и опустилась на колени рядом с пострадавшим. Мужчина крепко держался за шею, время от времени вздрагивая от боли, и хрипло бормотал под нос непонятные фразы.

– Спокойно, все будет хорошо, – проговорила Билли, обращаясь не столько к нему, сколько к себе самой. – Вот ведь черт… – В панике глядя, как кровь сочится между его пальцев и шляпки гвоздя чуть выше ключицы, Билли побледнела и быстрым движением убрала волосы за уши. «Так. Спокойно. Делаем все, как на курсах». Она сосредоточилась на правилах оказания первой помощи, которые выучила еще во времена противостояния Кэйти и Шона, и потянулась к шее мужчины.

Все дальнейшие манипуляции Билли совершала на автомате, не задумываясь ни на секунду ни о чем, кроме жизни человека, который мог умереть у нее на глазах.

– Не двигайся, слышишь меня? – громко позвала она мужчину, пока его расфокусированный взгляд беспокойно бегал из стороны в сторону. – Ты не умрешь. Помощь сейчас прибудет, только не двигайся!

Убрав его дрожающую руку, она сменила ее своей и зафиксировала гвоздь между пальцами, чтобы он не скользил внутри раны. Второй рукой Билли ощупала шею сзади, но выходное отверствие отсутствовало.

«Хорошо… это ведь хорошо, да?»

Какая жестокая ирония: опять Билли в чужой крови, в богом забытом месте и в ужасе от возможных последствий.

«Не умирай, только не умирай».

– Пожалуйста, кто-нибудь, на помощь!! – изо всех сил закричала она в направлении лестницы.

«Кто-нибудь придет. Кто-нибудь обязательно придет и спасет его».

Наверное, именно так думали убитые Трисс и Ирма.

Бросивобеспокоенный взгляд на агента, Билли до боли прикусила нижнюю губу и, зажмурившись, сосредоточилась на его ранении, ощущая через кожу, как из него уходит жизнь.

«Почему, почему я не захватила