Дилемма - Рамез Наам

А потом дверь открылась, и Кейд услышал тяжелые шаги.

Обернулся. Перед ним стояли два охранника Шивы с глушителями нексуса на шеях. Вместо сознаний – шары из сплошных помех.

– Пройдемте с нами, – сказал один из них, темнокожий. Второй охранник протянул ему глушитель нексуса.

Кейд помотал головой, и на лице солдата отразилось раздражение. Он шагнул вперед, и тогда Кейд схватил с плиты кастрюлю и замахнулся ею на охранника.

Тот поймал кастрюлю, отобрал и влепил Кейду такую пощечину, что у него из глаз посыпались звезды.

Сэм тоже кивнула Накамуре, затем перевела свое сознание в режим приема и широко его открыла. Если они поняли все правильно, детей держат где-то на этой стороне особняка, на первом или втором этаже. Обнаружив их, она сможет согнать их в одну кучу, затем с помощью подлодки (и собственных навыков рукопашного боя, если придется) дезинформировать и обезвредить охрану, очистить путь, усадить детей в машины и отвезти на аэродром, пока Фенг и Накамура спасают Кейда.

Она открыла сознание и поразилась: ночь вокруг была полна нексуса. Десятки сознаний под нексусом. Страх и смятение. Паника.

Вот, вот они! Ее детки! Все вместе. У Сэм перехватило дух от встречи с ними и от того, в каком они были состоянии. Она снова поняла, почему так полюбила этих детей и зачем сюда пришла.

Она не позволит Шиве испортить эту красоту.

Сэм мысленно дотронулась до сознаний детей, до Сараи и всех остальных.

Я пришла, сказала она. Я пришла за вами!

На другом конце канала связи вспыхнуло детское ликование.

Сараи проснулась от взрывов. Сердце бешено колотилось в груди. Ее братья и сестры тоже не спали, все были перепуганы.

Дверь между спальнями открылась, и в комнату вбежали пятеро мальчишек. На плече Кита громко плакал Арун. Все смотрели на Сараи.

Я старшая, подумала она. Я за них в ответе.

Она мысленно собрала их вместе и попыталась успокоить. Дети сгрудились на полу: младшие внутри круга, старшие снаружи.

Сараи полностью им открылась и стала дышать, как учила Сэм. Вдох, выдох, вдох, выдох. Она показывала остальным, как дышит, и слушала их дыхание. Наконец они все поймали один ритм, и даже маленький Арун немного успокоился, а Сараи уже могла видеть, слышать и соображать. Время словно замедлилось, теперь можно что-то предпринять…

Кто-то пришел. Кто-то напал на Шиву. И в этом бою… у них есть шанс на побег.

Возле входной двери загремело, и в спальню – точно в замедленной съемке – ворвался охранник. На нем был глушитель нексуса: вокруг висела сфера из сплошных помех. Он был вооружен и протягивал им руки.

Дети сразу все поняли. Охранник заберет их и спрячет в новом месте, чтобы никто не нашел. Их вновь охватил ужас.

В этот миг где-то рядом появилась Сэм. Они с надеждой вскочили на ноги.

– Нашла их, – раздался шепот Сэм по инфракрасному каналу связи. Накамура кивнул: переходим к третьей части плана.

Он вызвал меню, нашел нужный пункт. Помедлил всего секунду. Перед глазами встала картинка: три снаряда сбиваются с траектории – как будто им помешали островные средства ПРО. Два попадают в остров, а третий – прямо в комнату Лейна. Там он взрывается и уничтожает угрозу.

Потом Накамура будет долго оправдываться перед Сэм. Мол, виноваты противоснаряды, в его планы это не входило. Она, конечно, станет подозревать…

Накамура отогнал непрошеные мысли. Не сомневаться! Никто не должен обладать такой властью.

Кевин Накамура моргнул, активируя третью фазу, и расположенные вокруг острова «мурены» выпустили еще несколько смертоносных снарядов.

Шива выбрался на крышу. Прогремел очередной взрыв, в ночное небо взмыл гигантский огненный шар. Постепенно он превращался в гриб. Они подорвали топливный склад!

Но кто это? И где они сейчас?

Шива вновь мысленно прощупал сознания всего персонала: охранников и научных сотрудников. Ученые паниковали, солдаты были полны решимости. К пристани приближались вражеские корабли. Все сенсоры и камеры на западной стороне особняка вышли из строя, увидеть захватчиков было невозможно.

Люди Шивы занимали оборонительные позиции и готовили оружие: они встретят врага противокорабельными ракетами из переносных ракетных установок и высокоскоростными стреловидными снарядами, способными уничтожить зараз более ста человек. Остальные солдаты отправились за Кейдом и детьми, чтобы отвести их в защищенный бункер. Оттуда, если понадобится, их эвакуируют к аэродрому через подземный туннель.

Тут среди десятков сознаний Шива почувствовал налетчика – незнакомую женщину. Сквозь стену особняка, начиненную ретрансляторами нексуса, она общалась с детьми. Те хорошо ее знали.

Американка! Та самая, что искала детей с нексусом и пыталась обманным путем проникнуть на остров, а потом убила его солдата… Кто она? На кого работает? На ЦРУ?

Шива зарычал. Сейчас это неважно. У мерзавцев ничего не выйдет. Он не позволит им забрать детей, держать их в тюрьмах, пытать, унижать и в конечном итоге подвергнуть эвтаназии.

Придется еще раз воспользоваться кодом, который он обманом выудил из Лейна.

Шива Прасад коснулся сознания американки, активировал лазейку, отправил пароль…

И вошел. Она была в его полном распоряжении.

82

Огонь по своим

3 ноября, суббота

Один охранник пригвоздил Кейда к стене кухни, второй попытался надеть на него глушитель нексуса.

НЕТ!

[активировать режим Брюс Ли]

Перед глазами вспыхнули красные кружки мишеней, и он перетащил один на глушитель нексуса, зажатый в руке второго охранника. Затем со всех сил ударил по ментальным кнопкам.

Тело охранника дернулось, вывернулось – и Кейд на мгновение оказался свободен.

[Брюс Ли: свобода!]

Нога сама собой полетела во второго солдата, и тот с досадой от нее отмахнулся – словно от надоедливого насекомого.

[Брюс Ли: атака не удалась!]

В тот же миг Кейд здоровой рукой ударил по глушителю нексуса, отшвырнув его далеко в сторону.

[Брюс Ли: атака удалась!]

Охранник нанес ему ответный удар. Вдвоем они опять прижали его к стене: все усилия Брюса Ли были напрасны.

[Брюс Ли: блокировка удара не удалась]

Внезапно прямо в комнате прогремел взрыв. Огромная сила разбросала охранников и пригвоздила Кейда к стене. Лицо ожгло горячей волной, и он стал падать, падать, падать…

Фенг услышал взрыв. Слишком близко! Слишком близко! Снаряд угодил прямо в особняк!

– Снаряды отклонились от курса, – прошептал Накамура по инфракрасному каналу связи. Голос у него был встревоженный.

– Что?! – вопросил Фенг… и тут до него дошло.

Нет, нет же, болван! Цель Накамуры – не поймать Кейда, а убить!!!

«Война – это путь обмана», – говорил Суньцзы. Церэушник его обманул.

Фенг замахнулся прикладом винтовки.

Сэм закричала, почувствовав в своем сознании присутствие чужого человека. Ее охватил неописуемый ужас, но с губ не сорвалось ни единого звука. Захватчик получил полный контроль над ее телом. Она попыталась вырубить нексус и не смогла. Она хотела махнуть рукой, оттолкнуться от стены, подвигать глазами, чтобы выбрать один из пунктов меню в очках.

Бесполезно.

Сараи и остальные дети тоже были в ужасе. Тут она поняла, кто ее взломал: Шива. И теперь она в его распоряжении.

Он принялся рыться в ее мыслях и воспоминаниях – быстро, методично, эффективно. Сопротивляться она не могла. Он потребовал показать ему сведения о штурме и планах захватчиков – и она выдала все.

Шива был удивлен. Их всего трое? Они пришли за детьми и Лейном, а остальное – отвлекающий маневр?

Сэм очень хотела обмануть, дезинформировать, защитить Кевина, Фенга, Кейда и детей, но это было невозможно. Лазейка Кейда дала Шиве полную власть над ее сознанием. Любое его требование Сэм выполняла без малейших колебаний.

И тут он заулыбался. Самодовольно и хитро.

Убей их, скомандовал Шива. Сэм тут же начала выполнять приказ.

Она развернулась. Рядом стоял Кевин Накамура.

Накамура увидел, что Фенг поднимает винтовку, тут же выбрал в меню пункт «удаленная блокировка оружия», кликнул.

– Это ты! – прошептал Фенг по лазерному каналу. – Это ты его убил!!!

Накамура стал пятиться – прочь от Фенга и от стены дома, в сторону перил, идущих вдоль края обрыва. Он двигался медленно, примирительно подняв руки. Выстрелить Фенг не мог, а в рукопашной схватке Накамура без труда его одолеет, схватит и потом доставит в Лэнгли. Но сначала придется разыграть спектакль. Для Сэм. Ради нее.

Он зашептал:

– Снаряды сошли с курса. ПРО. Надо идти наверх, искать Кейда!

Накамура развернулся к Сэм – хотел увидеть ее лицо, ее реакцию…

Но увидел только дуло винтовки. Оно смотрело прямо ему в лоб.