И всюду кровь - Эллиот Харпер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Минут… пять. Наверное. Не знаю. Но ты не думай, что я у тебя под окнами играю в сталкера. Я приехала на метро за своей машиной, а зонт благополучно скончался по дороге до твоего дома.
– Не обязательно было приезжать. Могла просто позвонить. Я бы помог перегнать машину к тебе. Хотя… ключи все равно остались у тебя.
– Да-да. Ладно, я… лучше пойду. Спасибо, что ненадолго спрятал меня от этого потопа.
«Постой», – едва не вырвалось у Адама, но он успел вовремя прикусить язык.
– Только найду ключи… – пробормотала Билли, раскрывая рюкзак, и тогда увидела краем глаза на заднем сиденье пару занятных коробок. – Что внутри? Улики?
Адам проследил за ее взглядом.
– Я бы сказал, что ничего важного, но мы теперь работаем вместе, поэтому… да, это они. Фотографии, заключения специалистов, распечатки звонков и все, что удалось достать из техники Дженнингсов и Кохов и не только.
Билли замерла с рюкзаком в руках.
– Планируешь… поработать над этим дома? Сейчас?
Он кивнул.
– Хочу все это разобрать и еще раз просмотреть – возможно, удастся найти что-нибудь общее между всеми убийствами. Прошлая ночь вполне успешно показала, как сильно мы отстаем в поисках. – Оценив огонек в глазах Билли, Адам добавил: – Мне бы… не помешал свежий взгляд на всю эту гору информации.
«Миддлтон, ты в своем уме?» – с опозданием очнулся внутренний голос.
Билли медленно отпустила рюкзак и с подозрением покосилась на Адама.
– Предлагаешь присоединиться?
Он пожал плечами. Взвесив все возможные «за», «против» и «да ты с ума сошла», Билли сказала:
– Ну-у… хорошо. Давай посмотрим, что там есть. Но учти, – предупредила она, – я знаю айкидо и могу легко надрать тебе зад.
«Не знаешь и не можешь», – саркастично заметил ее внутренний голос.
– Это не понадобится, – усмехнулся Адам. – Я способен только на неудачные шутки, а в остальном я довольно скучный тип. Да и вместе мы в два раза быстрее разберем всю эту информацию, и мне не придется потом пересказывать тебе все по частям. Считай, ты узнаешь обо всем из первых рук, а заодно поможешь.
– Звучит прекрасно, – приободрилась Билли. – Окей, я в деле.
– Отлично, – отозвался Миддлтон, мысленно проклиная себя за неосторожное предложение. – Тогда сначала заедем на подземную парковку.
– Я бы свою машину тоже спрятала куда-нибудь, если честно, – опомнилась Билли, стараясь не дрожать из-за мокрой одежды. – Не хочу, чтобы ее увезли на штрафстоянку.
«Может, лучше съездить домой и переодеться?» – подумала она.
– Тебе бы не выходить под дождь. – Адам посмотрел на улицу. – Давай сделаем так: сейчас мы поднимемся ко мне, я дам тебе сухую одежду, твою отправим в сушилку, а я пока отгоню твою машину на подземную парковку.
– Ого, ты даже готов своими вещами поделиться, – присвистнула Билли. – А это не будет выглядеть немного… м-м-м… странно?
– Для кого?
Если она про Розенберга, то… еще как. Но ему ведь не обязательно знать.
– Ну-у-у… для кого-нибудь.
– Не знаю про кого-нибудь, но ты вся дрожишь и можешь легко простыть. Твоя одежда быстро высохнет, поэтому не вижу в этом проблемы. И в моей одежде нет ничего страшного.
– Я не это имела в виду! – хохотнула Билли. – Ладно, сделаем по-твоему.
Следующие несколько минут она усердно пыталась распутать комок мокрых волос, тихо шипя при каждом неудачном движении, пока Адам заводил машину на подземную парковку и время от времени поглядывал краем глаза на ее битву с непослушной прической.
– Смотрю, сегодня ты в черном, – кивнула Билли на его галстук, когда устала разбираться с волосами. – Особый повод?
– Сегодня было совещание после взрывов прошлой ночью. Рон рвал и метал, и я… могу его понять, – буркнул он и заглушил двигатель.
– Но галстук-то ты надел до визита к руководству? – предположила Билли. – Мне казалось, ты надеваешь его, только если… – Она притихла и, помедлив, выдохнула: – Оу…
– Трое парней погибли у меня на глазах, – после короткой паузы пояснил Адам. – Еще четверо – в других частях здания. Шестерых вынесли в тяжелом состоянии, но, к счастью, они остались живы. Среди них тот, которого спасла ты.
Билли замерла и на несколько секунд перестала дышать.
– Его зовут Коннор Флэтчер, – сообщил Адам. – И он выжил. Благодаря тебе.
Она не нашла, что ответить.
– Идем, – покрутив ключи, Миддлтон кивнул на дверь. – Нужно подобрать для тебя одежду, пока ты окончательно не продрогла.
Когда они вышли из БМВ, Билли сняла мокрую куртку и проследила заинтересованным взглядом, как Адам достает пакеты из супермаркета.
– Ого, – присвистнула она. – Кто-то неплохо закупился на вечер. Я не помешаю?
Миддлтон улыбнулся.
– Нет, ты как раз вовремя. Я решил, что без вкусной еды сидеть за важным делом не так продуктивно.
– Не могу не согласиться. Тогда я несу одну из коробок.
– Как скажешь, – отозвался Адам, стараясь не смотреть на ее мокрую футболку и пытаясь ответить самому себе на вопрос: «И на что ты подписался, болван?»
Билли схватила коробку, как большой ребенок конфету, и громко охнула:
– Ох ты ж! Сколько там всего, если она столько весит?
– Надеюсь, достаточно для того, чтобы найти зацепку. Справишься, или помочь?
– Справлюсь.
Раньше Билли не видела квартиру Миддлтона. Прошлой ночью ей удалось зайти не дальше лестничной площадки, а сегодня предстояло узнать чуть больше, чем полагается коллегам по общему делу.
«Ладно, это просто работа, в ней нет ничего страшного», – подумала она.
Прежде чем отправиться на экскурсию по квартире, Билли достала из рюкзака ключи от «мустанга» и протянула их Адаму.
– А у нас с тобой неплохой обмен выходит. Высшая степень доверия, – произнесла она важным голосом. – Обещаю никуда не залезать без спроса. И… не знаю… – Билли пробежалась взглядом по коридору и остановилась на пакетах. – Могу разобрать продукты. Если хочешь. Не люблю без дела сидеть. Мой тебе совет: меня лучше сразу чем-то занять. А копаться без тебя в уликах ты мне вряд ли разрешишь, так что…
Позабыв про свои недавние благоразумные мысли и про счастливые фотографии Розенберга, Адам внимательно посмотрел на Билли.
– Хорошо, продукты на тебе. И можешь здесь осмотреться – скелетов в шкафу у меня нет, а насчет всего самого важного и ценного… Знаешь, я готов пойти на риск и довериться тебе. – Он улыбнулся.
– О-о-о, не развязывай мне руки, агент Миддлтон, – со смехом ответила Билли.
– Как скажешь. – Адам улыбнулся еще шире. – Но все же для начала я дам тебе сухую одежду.
Оставив пакеты на кухонном столе, он скрылся в спальне и