Елизавета и Маргарет. Частная жизнь сестер Виндзор - Эндрю Мортон

Таунсенд, Питер. Время и шанс: автобиография. Лондон: Collins, 1978.

Тернер, Грэм. Елизавета: женщина и королева. Лондон: Telegraph Books, 2002.

Вайни, Грэм. Последнее ура: Южная Африка и королевский визит 1947 года. Йоханнесбург: Jonathan Ball, 2018.

Уорик, Кристофер. Принцесса Маргарет. Лондон: Weidenfeld & Nicolson, 1983.

Уилер-Беннетт, сэр Джон. Друзья, враги и суверены: последний том его автобиографии. Лондон: Palgrave Macmillan, 1976.

Уильямс, Кейт. Молодая Елизавета: становление королевы. Беркли: Pegasus Books, 2015.

Зиглер, Филипп. Король Эдуард VIII: официальная биография. Лондон: Collins, 1990.

Фотографии

1. Keystone-France/Gamma-Rapho via Getty Images

2. Кен Уэлш /Zuma Press/PA Images; Hulton-Deutsch Collection/ Corbis Historical via Getty Images; PA/PA Archive/PA Images

3. Кен Уэлш /Zuma Press/PA Images; Bettmann via Getty Images

4. Архив PA/PA/ фото PA; Лиза Шеридан /SWNS.com; Shawshots/ Alamy Stock Photo

5. Фотобанк Science & Society /SSPL via Getty Images; PA/PA Archive/PA Images; Paul Popper/Popperfoto via Getty Images

6. Архив PA/PA/ фото PA; Кистоун /Alamy Stock Photo

7. Архив PA/PA/ фото PA; Topical Press Agency/ Hulton Royals Collection via Getty Images

8. Коллекция Hulton-Deutsch /Corbis Historical via Getty Images; Andrew Morton; Zuma Press Inc/Alamy Stock Photo

9. Shutterstock; Сидни О’Миэра /Hulton Royals Collection via Getty Images

10. Keystone-France/Gamma-Rapho via Getty Images; Photoquest/ Archive Photos via Getty Images; Douglas Miller//Hulton Royals Collection via Getty Images

11. Evening Standard/Hulton Archive via Getty Images; Рэй Беллисарио /Popperfoto via Getty Images

12. Анвар Хуссейн/EMPICS Entertainment via PA Images; Lichfield/Lichfield Archive via Getty Images

13. Анвар Хуссейн/Getty Images News via Getty Images; PA/PA Archive/PA Images

14. Все фото Тим Грэм/Tim Graham Photo Library via Getty Images

15. Дуг Питерс/EMPICS Entertainment via PA Images; архивPA/PA/ фото PA

16. Тим Грэм/Tim Graham/Tim Graham Photo Library via Getty Images

Об авторе

Эндрю Мортон является одним из самых известных в мире биографов и самым авторитетным автором, пишущим о знаменитостях и членах королевских семей. Перу Мортона принадлежат многочисленные биографии-бестселлеры, среди которых книги о Томе Крузе, Анджелине Джоли, Мадонне, а также о британской королевской семье, включая герцогов Виндзорских, принца Эндрю и Меган Маркл. Его книга «Диана: ее истинная история», занимавшая первое место в списке бестселлеров New York Times, завоевала международное признание. Критики называли ее «современной классикой» и «самой близкой к автобиографии [принцессы Дианы], какая только возможна». Мортон изучал историю в университете Сассекса (Англия), особое внимание уделяя истории аристократии в 1930-е годы. В настоящее время живет в Лондоне и Лос-Анджелесе.

Вклейка

Привлекательные и элегантные принцессы Елизавета и Маргарет на гала-вечере в пользу фонда Royal Variety в лондонском Колизеуме в ноябре 1949 года. Среди выступавших там знаменитостей – комик Майкл Бентин и французский шансонье Морис Шевалье

«Наша четверка» – так король называл себя, королеву Елизавету и своих дочерей, принцессу Елизавету и принцессу Маргарет. На снимке семья позирует для рекламной сувенирной кампании, связанной с коронацией Георга VI в мае 1937 года

Король Георг VI и королева Елизавета с принцессами Елизаветой и Маргарет в полном королевском облачении на балконе Букингемского дворца после церемонии коронации 12 мая 1937 года. По приказу короля для принцесс изготовили специальные легкие короны. Маргарет завидовала сестре, у которой шлейф платья был длиннее, чем у нее

Королева Мария любила просвещать принцесс и посещала с ними музеи, арт-галереи и другие достопримечательности. В начале 1939 года, незадолго до начала войны, они посетили Доки Святой Екатерины

По желанию королевы принцесс одевали совершенно одинаково, отчего принцесса Елизавета выглядела более юной. На снимке сестры музицируют на пианино в Виндзорском замке, где они прожили большую часть войны

Принцессы обнимают друг друга на официальном портрете, сделанном к 14-летию принцессы Елизаветы 21 апреля 1940 года. С этого времени Елизавета стала изучать конституционную историю в рамках своей подготовки к роли будущей королевы

Принцесса Елизавета впервые выступила на радио из Виндзорского замка 13 октября 1940 года. Она выразила свое сочувствие детям, в целях безопасности эвакуированным из родных домов за океан. В конце к ней присоединилась принцесса Маргарет и пожелала всем детям спокойной ночи

Принцесса Маргарет в заглавной роли Золушки и принцесса Елизавета в роли принца Флоризеля во время репетиции своего первого выступления на благотворительном рождественском вечере в пользу фонда военной помощи в Виндзорском замке 21 декабря 1941 года

Вскоре после достижения 18-летия, в 1944 году, принцесса Елизавета вступила во Вспомогательную территориальную службу (ВТС), где постигала основы автослесарного дела. Во время обучения принцесса водила военный грузовик через центральный Лондон в Виндзорский замок

Принцесса Елизавета дает сигнал паровозным свистком на знаменитом Белом Поезде, на котором королевская семья передвигалась по Южной Африке во время исторического визита в 1947 году

Георг VI, королева Елизавета и принцессы в сопровождении принца Филиппа Греческого (крайний справа) направляются в Аббатство Ромси на свадьбу лорда Брабурна и Патрисии Маунтбеттен в октябре 1946 года, где принцессы были подружками невесты. Когда Филипп помог Елизавете снять шубу, его галантный жест дал пищу толкам об их отношениях

Принцесса Елизавета и принц Филипп на балконе Букингемского дворца после церемонии венчания в Вестминстерском аббатстве 20 ноября 1947 года. Принцесса Маргарет, главная подружка невесты, переживала, что теряет сестру

Молодожены принцесса Елизавета и принц Филипп провели много счастливых месяцев на Мальте. Они жили на вилле Гуардамангия в Валетте, где принц командовал своим первым кораблем HMS Magpie

Король Георг VI, королева Елизавета и принцесса Маргарет во время прощания с принцессой Елизаветой и принцем Филиппом перед их отлетом из Лондонского аэропорта (теперь Хитроу) в Найроби (Кения), первый пункт их 6-месячного тура по Австралии и Новой Зеландии. Тогда будущая королева видела своего отца в последний раз. Он умер шесть дней спустя, 6 февраля 1953 года

Объединенные общим