Коптский крест - Борис Батыршин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
4
Два больших заброшенных дома дворян Чебышевых с флигелями, почти сплошь заселенные студентами.
5
Ныне МВТУ им. Н. Баумана.
6
Военный поход Российской империи с целью покорить Хивинское ханство в 1873 году.
7
Твердый знак, который и правда ставили на конце слов, после согласной.
8
Металлическое кольцо, вшиваемое в кромку паруса, служит для продергивания канатов.
9
Книги С. Лукьяненко (серия) и В. Панова.
10
Главный герой намекает на то, что его отец был в числе тех, кто проводил первое в России (тогда еще СССР) мероприятие ролевого движения – знаменитые «Хоббитские игрища» под Красноярском в 1990 году.
11
Студенты казенных высших учебных заведений Российской империи носили форменные мундиры. Впрочем, как и учителя гимназий, почтовые служащие и вообще все чиновники, состоящие на госслужбе.
12
В терминологии любителей страйкбола пластиковые шары, которыми стреляет страйкбольное оружие.
13
В той же терминологии – электроприводный действующий макет боевого оружия.
14
Главный герой, понятное дело, преувеличивает. Нет у него никаких особых «наработанных рефлексов». Но ведь любому мальчишке хочется казаться крутым, верно?
15
Автору хорошо известно, что в 1886 году полицейские чины носили драгунские сабли. А вот герой может и не знать таких тонкостей.
16
Превосходно, пан! Еще Польша не погибла! (польск.) – Последняя фраза – из «Мазурки Домбровского», гимна Польши.
17
«Уланы герцогства Варшавского» и «Висленский легион» – реально существующие в Москве клубы исторической реконструкции; названы так в честь польских частей, входивших в великую армию Наполеона.
18
Красно-белый – цвета польского флага; белый орел – польский национальный герб, а также популярная в начале 90-х марка питьевого спирта.
19
Точнее, 32 года. Польша, как единое государство, будет воссоздана лишь в 1918 году. А в 1886-м польские земли были разделенными между Россией, Австро-Венгерской империей и Пруссией.
20
Да, эсеры будут позже. Только в 1894 году.
21
Да, наш герой опять перепутал времена. И.В. Джугашвили был зачислен в Тифлисскую семинарию все в том же 1894 году. А в 1886-м ему всего 7 лет.
22
Версия популярнейшей онлайн-игры для мобильных устройств. Бета-тест действительно был запущен весной 2014 года.
23
Роскон действительно имел место в самом конце марта 2014 года на ВВЦ, который наш герой называет на советский манер «ВДНХ». Впрочем, выставочному центру и впрямь вскоре вернут прежнее название ВДНХ.
24
Речь идет о серии новеллизаций популярной настольной и компьютерной игры.
25
Журнал основан в Санкт-Петербурге в 1861 году.
26
В настоящее время – Ситка, столица Русской Америки.
27
Верно. Ему вообще от роду 10 лет, а первая книга писателя на русском языке была издана только в начале двадцатого века.
28
Большая советская энциклопедия.
29
А вот Буссенара здесь уже издавали. Первые романы великого мастера приключений увидели свет в конце 70-х – начале 80-х годов XIX века и практически сразу были переведены на русский язык.
30
С 1993 года Московский государственный университет геодезии и картографии.
31
Ваня имеет в виду советский многосерийный фильм, снятый по трилогии В. Катаева.
32
Наш герой намекает на поэму Р. Киплинга «Баллада о трех котиколовах».
33
Герой ошибается: в 1886 году в Персии уже есть железные дороги, правда, в весьма небольшом количестве. Что интересно, некоторые из них принадлежали подданным России.
34
Этот «городишко» называется Энзели.
35
Наш герой намекает на столь любимую нашими авторами от военно-исторической фантастики коллизию со скрепками в удостоверениях РККА. Немцы в начале войны делали свои подделки со скрепками из нержавеющей стали, а в настоящих, советских, они были из обычной, низкокачественной, которая легко ржавела и оставляла на бумаге характерные следы. На этой мелочи погорело немало немецких агентов и диверсантов.
36
Имеется в виду повесть «Трое на четырех колесах» – продолжение бессмертной повести «Трое в лодке, не считая собаки». Это повествование о путешествии трех героев по Германии на велосипедах и правда написано лишь в 1900 году.
37
Копты – египетские христиане, представители одной из самых древних ветвей христианства, сохранившие в своей истории и культуре черты, уходящие корнями в глубину веков.
38
4 июля 1776 года.
39
Российская императрица из династии Романовых (28 января [7 февраля] 1693 – 17 [28] октября 1740). Наследовал ей малолетний Иоанн Антонович (Иван VI) с регентством Бирона.
40
Автобиографический роман Марка Твена, описывающий его молодые годы, проведенные в Неваде и Калифорнии.
41
Одно из решающих сражений войны Севера и Юга; закончилось победой северян.
42
В 1864 году на Шарлоттаунской и Квебекской конференциях, а также на Лондонской конференции были объединены три колонии – Соединенная Канада, Новая Шотландия и Нью-Брансуик, что привело, по сути, к созданию новой страны – Канадской конфедерации.
43
Государственный исторический музей. Тот, что на Красной площади.
44
Кредитные и банковские билеты в царской России именовались по портретам императоров и императриц на них. На самой крупной, 500-рублевой купюре был портрет Петра I.
45
Dungeons & Dragons (D&D, DnD; Подземелья и Драконы) – настольная ролевая игра в жанре фэнтези, разработанная Гэри Гайгэксом и Дэйвом Арнесоном. Впервые была издана в 1974 году компанией Tactical Studies Rules, Inc.
46
Куртка из комплекта полевой формы бундесвера, армии ФРГ. Подобная б/у военная форма стран НАТО широко доступна в Москве XXI века, да и стоит недорого.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});