Звёздный эльф - Станислав Кежун

— Кто-то ещё есть? — спросила нети.

— Да, — согласно кивнул я.

Внутреннее убранство «Чёрной дыры» мало отличалось от внешнего вида. Хотя меня напрягала странность, заключающаяся в том, что именно в тридцатом году до Битвы при Явине тут заправлял Зага. Откуда он здесь? И Грарк… После Восстания Йинчорри его объявили в розыск. Однако он скрылся… И заказ, в контексте истории Квинлана, состоял в том, чтобы доставить Загу оружие. Зага схватили до того, как Вильмар Грарк смог закрепить сделку. Их обоих бросили сюда… Но в тридцатом году, а не в тридцать втором, который сейчас. Видимо — я ещё где-то отдавил парочку бабочек… Хммм… Кажется Лора упоминала в одном из отчётов, что сражалась с «Группировкой Свободы Зага» неподалёку, пару месяцев назад… А после сдала членов этой группировке местным стражам… Так вот почему он здесь?

(Вильмар Грарк)

— Оу, красавицы, — обратился один пьяный твилек к Эйле и Саа. — Вас-то тут и не хватает. Эй, сэр, не будете ли любезны поделиться этими красотками во имя простого народа?

— Они заняты, — холодно произнёс я, воздействовав на твилека Силой и приказав тому отстать.

В одном из замызганных углов я приметил что-то наподобие трона. А в центре забегаловки была импровизированная кухня.

— Ах ты мразь! Ты хотела меня отравить?! Я тебя убью! — донёсся громкий голос.

— Пожалуйста, Великий Зага! Не убивайте её! Это моя дочь, она официантка, а не повар, готовящий еду!

— Не понравилась вам еда? — донёсся спокойный, ледяной голос. На что Зага спросил «кто говорящий?». — Звать меня Зао, — продолжил векноид. Он был одет в простенькую одежду — штаны и майку по размеру и мешал еду огромным посохом. — И да, я готовлю пищу. С ней всё в порядке. Она в гармонии с собой, с другой едой и со вселенной…

Проблема была не в том, что векноид-Зао — дерьмовый повар. Он, к слову, мастер-джедай корпуса стражей, точнее говоря — шпион, но весьма своеобразный, обычно не подчиняющийся приказам и берущий задания, на которые «направляет Сила». Проблема в личности, которая потребляет еду. Обладающий грязным нутром Зага, являющийся преступником, естественно не оценит данную еду. А спокойный и достойный человек найдёт её вкусной. Короче говоря — еда показывает кто вы есть по вкусу. Уж не знаю, как у слепого векноида это выходит, но случаи, порой, бывают забавными.

— Ты пытался меня отравить! Я убью теб… — Зага замер, смотря на рукоять активированного светового меча. Зелёный клинок пробил его грудь насквозь, убив преступника быстро. Я вернул себе световой меч.

— Магистр Лайт, — «посмотрел в мою сторону векноид», — вот уж кого не ожидал здесь встретить. С помощью Силы мир я постигаю. Чувствую я ваше имя, как и спутников ваших.

— Интересное умение, — а имя ситха он тоже почувствовать сможет, если тот будет в скрыте? Или это действует потому что во время заседания Высшего Совета — векноид как-то докладывался нам и мог запомнить мою ауру. — Надеюсь — вы не дорожили этим разговором с этим отребьем? — спросил я у него. — Я сделал это, потому что у нас нет времени на него.

— Ублюдочный джедай! — произнёс один из вооружённых. — Вы нас сюда забросили, а теперь говорите, что нет на нас времени?!

— Квинлан, ты тоже должен присоединится, — произнёс я, найдя в толпе Воса в плаще. — Разберёмся здесь по-быстрому и пойдём к следующему… Месту действия…

— ТРЕВОГА! Ворота проломлены! Анзати наступают! Анзати наступают! — произнёс один из стражей и тут же пал на пол кантины от выстрела из бластера. И через его труп переступило сразу несколько сопливых вампиров, в одичавшей форме… Я достал второй световой меч…

— Что-же… Вечер перестаёт быть томным, вы не находите?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/57369/3664826

Глава 189. Преддверие кризиса Набу (6). Миссия на Киффексе (3). Вольф Каррко

Граждане! У меня появился ТГ-канал. Надеюсь - там будет интересно: https://t.me/baraddur777

Мигом все позабыли про нас, или точнее — анзатов окружающие считали куда более серьёзной угрозой, чем джедаев.

— Мастер Саа, — чуть склонил голову Квинлан. — Магистр Лайт… Рад вас всех видеть. Однако не ожидал, когда вы сообщали о подкреплении, что оно будет настолько мощным.

— Мне показались странными некоторые обстоятельства… Вдобавок — говорилось о целом мастере-джедае расы анзати… Поэтому я решил лично