Том 29. Письма 1902-1903 - Антон Чехов

9 декабря 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 267–269.

Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 9 XII. 1902.

Ответ на письмо О. Л. Книппер. от 4 декабря 1902 г. Книппер ответила 13 декабря (Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 137–138, 147–148).

…ты сердишься на меня ~ я не пошел бы. — 4 декабря Книппер писала: «Вчера был бенефис Шаляпина. <…> Я жалею, что никто мне не сказал о существовании литераторских лож. Я бы могла пойти после спектакля, который рано кончился, а бенефис длился до двух. Маша сказала, что она приглашена и что на тебя рассчитывали, если бы ты был. А мне никто даже не намекнул. Почему это? Мне немножко обидно».

Что касается писем… — 4 декабря Книппер жаловалась: «Я не знаю, что думать, дорогой мой! Ни одного письма, ни одной весточки о том, как ты доехал. Я не знаю, что думать».

…их же имя легион. — Перефразировка 30-го стиха 8-й главы Евангелия от Луки (об изгнании беса из одержимого человека): «Иисус спросил его: Как тебе имя? Он сказал: „легион“; потому что много бесов вошло в него».

Я уже писал тебе… — В письмах от 4 и 6 декабря 1902 г.

…тех бумаг, какие нужны Пятницкому. — К. П. Пятницкий хотел возбудить дело о расторжении договора Чехова с А. Ф. Марксом и просил Чехова прислать необходимые бумаги.

…как ты пишешь… — В письме от 30 ноября 1902 г. (Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 132).

Скажи Маше, чтобы она привезла… — М. П. Чехова собиралась в Ялту на рождественские каникулы.

3913. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ

10 декабря 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 269.

Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 10 XII. 1902.

Ответ на письмо О. Л. Книппер от 5 декабря 1902 г. (Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 139–140).

Письмо твое… — От 5 декабря 1902 г.

Мать просит Машу привезти… — См. примечания к письму 3912*.

…буду завтра писать особо. — Чехов написал М. П. Чеховой в тот же день — 10 декабря.

Поздравь Володю с двумя сотнями. — 3 декабря Книппер писала: «Сейчас получила от мамы записочку, что Володя выиграл дело, за кот<орое> получил 200 р., помирил двух противников» (ГБЛ). В. Л. Книппер был в то время адвокатом.

…когда его свадьба… — Свадьба В. Л. Книппера состоялась 27 декабря 1902 г. См. примечания к письму 3935*.

…в какое время посылать телеграмму. — Чехов послал поздравительную телеграмму Е. И. и В. Л. Книпперам 26 декабря 1902 г.

Фомка — См. примечания к письмам 3902* и 3925*.

…журавлей не заел. — На даче Чехова в Ялте жили два журавля.

3914. М. П. ЧЕХОВОЙ

10 декабря 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XIX, стр. 386–387.

Открытка. Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 11 XII. 1902; Москва. 14 XII. 1902.

…приходила г-жа Швабе… — К. К. Швабе работала с М. П. Чеховой в гимназии Л. Ф. Ржевской. В Ялту она приехала лечиться от туберкулеза. См. письмо 3916*.

Железная дорога будет очень скоро… — См. примечания к письму 3899*.

…ихние родители за все заплотють. — В переписке с Александром Павловичем и Марией Павловной Чехов часто прибегал к шутливому обыгрыванию выражений, бытовавших в мещанской среде Таганрога.

Ваня — И. П. Чехов.

бабушка — М. Д. Беленовская.

Тузик и Каштан — собаки Чеховых в Ялте.

3915. М. П. ЧЕХОВУ

11 декабря 1902 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: неточно, с пропусками и неверной датой — «Журнал для всех», 1906, № 7, стр. 413; полностью — «Красный архив», 1929, № 6 (37), стр. 187–188.

Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 11 XII. 1902.

«Европейская библиотека» — См. примечания к письму 3793*.

…издание следует отложить до 1904 г… — М. П. Чехов получил разрешение на издание журнала 25 ноября 1902 г. См. примечания к письму 3793*.

Ольга Германовна — О. Г. Чехова.

детишки — дочь Евгения и сын Сергей.

3916. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ

12 декабря 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 269–270.

Год устанавливается по почтовым штемпелям: Ялта. 13 XII. 19<02>; Мо<сква>. 15 XII. 1902.

Ответ на письмо О. Л. Книппер от 7 декабря 1902 г. Книппер ответила 16 декабря (Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 142, 151–153).

Г-жа Швабе приходила —… — См. письмо 3914*.

…рукопись Майер. — См. письмо 3908* и примечания* к нему. 6 декабря Книппер писала: «Вчера я видела Эфроса в кружке, и он сказал, что с радостью поместит отчет сестры Мейер в газете. Так что по прочтении перешли его мне и напиши, что сказать Эфросу о нем» (Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 141).

Пишу я рассказ… — Речь идет о неизвестном замысле.

Матвей Штраух получил орден. — Речь идет, по-видимому, о враче Максиме Августовиче Штраухе, который назван Матвеем по ошибке (см. ПССП, т. XIX, стр. 550).

…приходили покупать Кучук-Кой. — О намерении Чехова продать «то, что в Крыму», «кроме ялтинского дома», см. в письме 3796*.

3917. Н. П. КОНДАКОВУ

12 декабря 1902 г.

Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: Письма, собр. Бочкаревым, стр. 27.

Н. П. Кондаков ответил 19 декабря 1902 г. (ГБЛ).

…я опять в Ялте… — См. письмо 3897*.

…а потом поехать за границу. — Чехов поехал за границу только в июне 1904 г.

…собираетесь ли Вы за границу… — 19 декабря Кондаков ответил: «Надеюсь уехать на весну в Италию, а на лето переехать в Швейцарию» (ГБЛ).

3918. П. Ф. ИОРДАНОВУ

14 декабря 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. VI, стр. 263–264.

П. Ф. Иорданов ответил 26 декабря 1902 г. (ГБЛ).

…книги, которые я собирался послать Вам… — См. письма 3847* и 3886*. В письме от 26 декабря 1902 г. Иорданов писал, что книг еще не получил.

…за границу не поехал… — Чехов собирался ехать в Нерви, в Италию.

А как музей? — В ответном письме Иорданов сообщал: «Наше музейное дело пока идет очень хорошо: Академия высылает нам 8 картин; Археологическая комиссия выслала уже 22 предмета; здесь я купил у одного любителя кое-что из вещей, найденных им при раскопке кургана, недалеко от Таганрога; таким образом, музей мог бы быть открытым теперь же, если бы я не опоздал приспособить для него помещение».

3919. О. Л. КНИППЕР-ЧЕХОВОЙ

14 декабря 1902 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма к Книппер, стр. 271–272.

Год устанавливается по почтовому штемпелю: Ялта. 15 XII. 1902.

Ответ на письмо О. Л. Книппер от 9 декабря 1902 г. (Книппер-Чехова, ч. 1, стр. 143).

…твоего такса… — См. примечания к письмам 3902* и 3925*.

Пока сижу за рассказом… — См. письмо 3906* и примечания* к нему.

Получил от Эфроса письмо. — Письмо от декабря 1902 г. (ГБЛ).

…какого я мнения о Некрасове. — Н. Е. Эфрос писал Чехову: «Позвольте потревожить Вас большой просьбой. Пусть она не покажется Вам странной и глупой. Вот в чем дело.

27-го декабря — поминают Некрасова. Мне кажется очень интересным выяснить, как думают о нем современные писатели, насколько они разделяют мнение Л. Н. Толстого, что „Некрасов совершенно лишен поэтического дара“, считают ли они, что Некрасов „отжил“ и т. д. Я думаю, что такая анкета — не вздорная затея, что если она удастся, это будет серьезно интересно. И я очень и очень прошу Вас, дорогой Антон Павлович, не отказать мне в своем содействии и написать хотя бы несколько строк в ответ на этот вопрос».