Влад Талтош. Том 1. Джарег. Йенди. Текла. - Стивен Браст
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Кстати, – продолжал я, – Сетра, вы не помните, как звали лиорна?
– Я этого никогда не знала, – ответила она. – Мое участие в том деле закончилось, и я не хотела иметь с ним ничего общего. Я не присутствовала при вторичном сканировании.
– Понятно. Значит, вы не знаете имени атиры.
– Верно.
– Все имена легко найти в архивах, – вмешалась Алиера. – Это не составит большого труда.
Я кивнул.
– Думаю, что сейчас мы больше ничего не сможем сделать, вы со мной согласны?
Сетра, Алиера и Морролан кивнули. Норатар и Коти все это время наблюдали за нами с непроницаемыми лицами. Мне вдруг пришло в голову: эти давние события в Доме Дракона не имеют ко мне никакого отношения, а я так активно занялся их расследованием. Впрочем, это одна из моих сильных сторон. Коти могла бы все проделать не хуже меня, но у нее в этом был еще меньший интерес.
– Следующий вопрос, – сказал Морролан, – состоит в том, как мы преподнесем все это совету драконов. Я бы предложил следующее: Алиера и я предстанем перед ними…
Алиера перебила его:
– Может быть, лучше это немного отложить. Подобные вопросы следует обсуждать среди драконов.
Наступило неловкое молчание. Потом Коти встала.
– Прошу меня извинить, – сказала она. – Я бы хотела отдохнуть.
Сетра встала и поклонилась вслед уходящей Коти.
– Интересно, что ее тревожит? – спросил Морролан. Как это для него характерно.
– Конец нашего партнерства, – ответила Норатар, и мне показалось, что в ее глазах появилась новая печаль.
Теперь, когда она вновь стала драконом, Норатар могла выказывать свои чувства. Она встала, поклонилась и вслед за Коти вышла из комнаты.
Я проследил за ними, а потом перевел взгляд на стол. Еда остыла, а вино согрелось. Если здесь был лук, то он наверняка сгнил.
11. «Короткую партию, босс?»
Они ушли, оставив меня одного за столом. Я сидел и размышлял о луке. Я все еще о нем думал, когда кто-то попытался мысленно связаться со мной.
«Кто это?»
«Фентор из Черного замка, господин. Я раздобыл информацию, которая вас интересовала».
«Относительно бунта? Отлично, рассказывай».
«Все происходило внутри трех кварталов, рядом…»
«Я знаю где. Продолжай».
«Да, господин. Там расположены многоквартирные дома, принадлежащие одному лицу. Около четырех недель назад владелец начал повышать ренту, немного подождал, а потом принялся избивать выходцев с Востока, которые задерживали плату».
«Понятно. Кто владелец квартир?»
«Джарег, господин. Его зовут…»
«Ларис».
«Да».
Я вздохнул.
«Он уже давно владеет этими домами?»
Последовала пауза.
«Мне не пришло в голову выяснить».
«Сделай это теперь. И узнай, у кого он их купил».
«Да, господин».
«Еще что-нибудь?»
«Пока нет, но мы продолжаем работать».
«Хорошо. И еще одно: я подозреваю, что бунт был спровоцирован сознательно. Попытайся разузнать».
«Да, господин».
Мы разорвали связь. Среди прочего, разговор заставил меня понять, что я снова пренебрегаю своими делами. Я связался с Крейгаром и сказал, чтобы он меня ждал через две минуты. Потом связался с Сетрой, объяснил ей, что мне необходимо уйти, и попросил телепортировать меня в мою контору. Она согласилась.
Мне не пришлось объяснять Сетре ее местоположение. Иногда она меня удивляет.
Крейгар ждал моего появления вместе со Светляком и еще кем-то, кого я не узнал. Мы вошли в здание, которое до сих пор не привели в порядок, и я попросил Крейгара зайти ко мне в кабинет. Закрыв за собой дверь, я огляделся – Крейгара нигде не было. Распахнув дверь, я сказал:
– Крейгар, я же просил…
– Босс?
Я обернулся и на этот раз увидел его.
– Проклятие, Крейгар, прекрати свои штучки.
– Какие штучки, Влад?
– Не имеет значения.
«Не вздумай, Лойош».
«Я не сказал ни слова, босс».
«Ты хохотал так, что у тебя крылья тряслись».
Я уселся в кресло и положил ноги на стол.
– Что это за новый парень?
– Телохранитель. Нам нужен еще один, и деньги на это у нас имеются. Разве что чуть-чуть не хватает. Он знает, что его взяли на пробу – окончательное слово за тобой.
– Как его имя?
– Стадол.
– Никогда не слышал.
– Чаще его зовут Палка.
– Значит, вот как он выглядит. – Я закричал: – Мелестав, пришли сюда Палку.
Дверь открылась, и он вошел.
– Садись, – предложил я.
Он сел.
Свое прозвище он мог получить из-за того, что сам был похож на палку, но то же самое можно сказать о большинстве драгаэрян. И все же он был выше и тоньше большинства и держался так, словно все кости его тела превратились в желе. Руки свободно болтались при ходьбе, а колени прогибались чуть ли не внутрь. Прямые песочного цвета волосы доходили до ушей. Одна прядь свисала на лоб и норовила попасть в глаза. Он периодически отбрасывал голову назад, чтобы волосы не мешали, но они снова сползали вниз.
В действительности он получил свое прозвище из-за того, что всякому другому оружию предпочитал две трехфутовые дубинки. Ими он очень ловко колотил людей.
– Меня зовут Влад Талтош. – Он кивнул. – Ты хочешь на меня работать?
– Конечно. И деньги вы предлагаете хорошие.
– Это из-за того, что сейчас положение обострилось. Ты об этом знаешь?
Он снова кивнул.
– Ты когда-нибудь делал «работу»?
– Нет. В этом нет будущего.
– Ну, это вопрос спорный. Я слышал, что несколько лет назад ты работал вышибалой. Чем ты занимался после этого?
Он пожал плечами.
– У меня есть знакомые менестрели и кое-какие связи в тавернах. Я их между собой знакомил и получал проценты. На жизнь хватало.
– Почему же ты решил бросить это дело?
– В этом нет будущего.
– Ладно. Ты принят.
– Спасибо.
– На данный момент все.
Он медленно поднялся на ноги и неторопливо вышел. Я повернулся к Крейгару. Мне потребовалось несколько мгновений, чтобы найти его. После чего я спросил:
– Что нового?
– Ничего. Я по-прежнему работаю с людьми Лариса, но пока новостей нет.
– Продолжай.
– Хорошо.
– Позови сюда Нарвайна и Шоэна.
– Хорошо.
Он связался с ними. Мы стали ждать. А пока время шло…
«Господин?»
«Да, Фентор».
«Вы были правы. Бунт действительно спровоцировал один тип. Все указывает на него».
«Задержите его. Я хотел бы…»
«Мы не можем, господин».
«Он мертв?»
«Да, господин. Его прикончили во время бунта».
«Понятно. Случайно или кто-то за ним следил?»
«Не знаю, господин».
«Ладно. А что удалось выяснить относительно предыдущего владельца?»
«Джарег Ларис