Книги автора - Ян Ван Прат

— Меня зовут Марат. Я — инженер-электроник. Не тот рыжий робот, который с белковым близнецом про крылатые качели пел, а который по электронике, проводке, кабелям и другой высокотехнологичной начинке межпланетных ЛА. — Слишком заумно. Ещё раз. — Меня зовут Марат, но никто из инопланетян в ближнем секторе рукава Ориона не способен выговорить эту...

Вик, тридцать лет, айтишник. Носит тёмный костюм, белую рубашку, галстук. Зачем-то закусился с лебедем и в итоге рухнул посреди бескрайнего поля на границе с Пекельным царством. Что теперь делать? Где искать выход? На чём ехать? Куда бежать?...