Зачарованная - Люсинда Эдмондз

Как все отличалось от того, что из себя представляло это место всего несколько месяцев назад, когда Кейт впервые приехала сюда. Тогда тут был полнейший хаос. Везде было полно строителей и рабочих, и она, поселившись в отремонтированном здании, думала о том, как ей удастся со всем этим справиться. Хорошо еще, что Крис, менеджер из Ньюмаркета, был рядом с ней первые два месяца, и они пытались навести здесь хоть какое-то подобие порядка. Полтора месяца назад, убедившись, что Кейт теперь и без него справится, он вернулся в Англию.

Открыв дверь спальни и направляясь в душ, Кейт подумала о том, что с особым волнением ждет сегодняшнего дня. В десять часов должен приехать Хассан, впервые за несколько последних месяцев. Девушка с гордостью подумала о четырех прекрасных кобылах, приобретенных в Англии на аукционе. Но лучшей новостью было то, что она сумела приобрести победителя французского Дерби прошлого года, и теперь этот жеребец должен был стать украшением всего табуна.

Ей не терпелось похвастаться этими переменами перед Хассаном. При мысли о том, как она будет ему все показывать, Кейт улыбалась.

Быстро приняв душ, она вернулась в спальню, натянула брюки для верховой езды и толстый свитер. Был сентябрь, но по утрам становилось уже холодно.

Как главный управляющий Кейт знала, что у нее нет необходимости рано вставать и следить за работой конюхов, но она с самого начала взяла за правило знать обо всем, что происходит на конезаводе, не с чужих слов. Со временем ее работа все больше становилась административной, приходилось заниматься перепиской с партнерами, связями с прессой, различными финансовыми вопросами.

Да, конечно, сделать удалось очень много. На прошлой неделе подключили центральное отопление. Кухня была оснащена выше всяких похвал. Хассан в этих вопросах Кейт не ограничивал, так как считал, что посетители, приезжающие на конезавод, должны иметь максимум удобств и прекрасное питание, значит, и на кухне все должно быть самое лучшее и современное. Для этих же целей, как следовало из факса, полученного вчера, вскоре должен прибыть хороший повар.

Приготовив себе чай, Кейт с чашкой в руке прошла в свой кабинет. Здесь тоже все было удобно и роскошно обставлено.

Девушка поставила чай на стол и включила компьютер. Она очень гордилась, что теперь может осуществлять контроль над всем хозяйством, не выходя из своего кабинета. В любой момент можно было включить компьютер и получить исчерпывающую информацию о количестве оставшегося в резерве сена, о состоянии здоровья животных, и о том, когда и каким лошадям требуется сделать прививки.

Подумав о прививках, Кейт вспомнила о своем замысле создать небольшую ветеринарную лабораторию при заводе, которая могла бы своевременно производить выбраковку больных лошадей и предотвращать распространение заболеваний среди животных. Она вздохнула. Да, кое-что сделано, но сколько еще предстоит сделать.

В окно Кейт увидела, как на территорию завода въехал блестящий «порше». Она встала, поправила одежду и, спустившись вниз, открыла дверь.

– Привет, Кейт! – радостно приветствовал ее Хассан. – Ты отлично выглядишь!

– Спасибо, – Кейт внезапно покраснела, заметив в машине черноволосую женщину, роскошно одетую и очень красивую. Женщина вышла из машины и подошла к ним.

– Кейт, это Тани. Она очень интересуется лошадьми, и я решил взять ее с собой, чтобы показать ей все тут.

– Рада с тобой познакомиться, Кейт, – с трудом подбирая слова, сказала Тани с сильным арабским акцентом.

У Кейт сразу упало настроение, она так надеялась, что ей удастся поговорить с Хассаном, показать ему все. Но она надеялась, что они будут только вдвоем.

– На вид все просто превосходно, – улыбнулся Хассан. – Огромная разница по сравнению с тем, что я видел здесь последний раз. Так с чего мы начнем наше путешествие?

– Пожалуй, лучше всего с дома, – ответила Кейт. Хассан кивнул:

– Отлично, показывай дорогу.

Через два часа, когда экскурсия закончилась у Кейт в кабинете, они сели, и Хассан широко улыбнулся.

– Должен поздравить тебя, Кейт. Ты проделала работу отлично. Разве я не говорил тебе, что у тебя прирожденный талант руководителя? А жеребец просто сногсшибательный. Даже не представляю, как тебе это удалось.

– Уверена, что Кейт использует свое женское обаяние, так ведь? – сказала Тани, но Кейт возразила:

– Нет, скорее финансовые возможности. Я себе могу позволить затраты, которые другие не могут. Вот и весь секрет.

– Так, я полагаю, что вас пора приглашать на ленч, – Хассан посмотрел на часы.

– Только у меня есть еще несколько финансовых вопросов, которые необходимо уточнить.

– Тогда рассказывай, – согласился Хассан. Кейт помолчала, не зная, можно ли это обсуждать в присутствии его спутницы, но он улыбнулся и сказал:

– Ты насчет Тани не беспокойся. Она уже практически член нашей семьи.

– Да, почти, – выдохнула Тани, и на ее губах появилась загадочная многозначительная улыбка.

Ленч они провели в маленьком ресторанчике в соседней деревне. Все трое оживленно разговаривали о лошадях, скачках, и Кейт должна была признать, что Тани разбирается в этих вопросах неплохо.

Хассан заказал кофе и ликер и повернулся к своей спутнице:

– Что ты обо всем этом думаешь?

– Мне было очень интересно, – ответила Тани. – Я поеду домой, и мы с отцом все как следует обсудим.

Кейт непонимающе посмотрела на них и спросила:

– Извините, Тани, о чем вы говорите?

– Дорогая Кейт, позволь тебе все объяснить, – прервал ее Хассан. – У отца Тани в Англии есть большой конный завод, но, по его мнению, ему приходится платить слишком много, и он хочет перебраться в Европу. Вот я и привез Тани, чтобы она посмотрела на наше хозяйство.

Молодая женщина улыбнулась и посмотрела на свои часики.

– Да, мне все понравилось. Но, Хассан, нам пора уезжать, иначе я не успею в Париж к началу бала, – она встала. – Извините, мне надо привести себя в порядок перед дорогой.

– Конечно, – заторопился Хассан. Жестом он потребовал счет и наклонился через стол к Кейт. – Мне очень жаль, что приходится так быстро уезжать, но еще раз хочу сказать, что я тоже искренне поражен увиденным. Я горжусь тобой, Кейт! Отличная работа.

Она покраснела.

– Спасибо, а когда ты сможешь приехать в следующий раз?

Кейт рассердилась на себя. Ей, кажется, не удалось скрыть от Хассана свое желание увидеть его опять. Но он только пожал плечами.

– Не знаю, когда снова удастся приехать во Францию. У меня слишком много дел. Если возникнут какие-то проблемы, отправь мне факс в Лондон, и мой секретарь свяжется со мной.