Абсолютное зло: поиски Сыновей Сэма - Мори Терри
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«Шериф» в Майноте – это лейтенант Терри Гарднер, а Галерея «Средоточие тишины» – коммуна или ассоциация художников и поэтов, в буквальном смысле веривших в одержимость демонами. Еще до ареста Берковица эта организация разослала пресс-релизы, в которых говорилось, что Сыном Сэма управляет его демон-фамильяр, «Сэм Ужасный», чье прозвание они почерпнули из письма Бреслину. Галерея также предложила несколько рациональных теорий об убийце, часть из них выглядела довольно разумно. После ареста Миттигера группа людей из ГСТ, нежных, ранимых осколков конца шестидесятых, приехала на автобусе к дому Джима в Стейтен-Айленде в попытке выяснить, не прикарманивал ли Херб Кларк письма, которые Берковиц писал им в больнице округа Кингс. Ответом стало «нет».
Берковиц хотел, чтобы дело Сына Сэма раскрыли – чтобы власти арестовали виновных и рассказали людям правду. Но он не собирался делать официальных заявлений в зале суда. Он поклялся хранить тайну и опасался за жизнь своего приемного отца Ната и других родственников, живших в районе Нью-Йорка. Поэтому Берковиц придумал план. Используя Ли Чейз в качестве посредника, он посылал подсказки и зацепки вышеперечисленным людям. Он рассчитывал, что при доле удачи и легком руководстве с его стороны дело получится раскрыть полностью и без его официальных показаний в суде.
Даже действуя в тени, Берковиц сильно рисковал. Ему достаточно было прикоснуться к своему горлу, чтобы вспомнить, что стоит на кону. Но он был зол. Зол из-за того, что взял на себя чужую ответственность; зол из-за того, что виновные по-прежнему остаются на свободе. Его также мучило чувство вины. Он хотел хоть как-то расплатиться за хаос, который сам помог создать.
Берковиц размышлял об этом деле с момента встречи в Марси год назад. До того дня он и не подозревал, что кто-то занимается расследованием заговора. Он полагал, что дело закрыто. После Марси он решил ждать и наблюдать. В июле, после того как ему перерезали горло, до него дошли сведения о шумихе по поводу написанной нами статьи об убийстве Московиц. Поначалу у него не было на руках ее текста, но когда он наконец получил его от родственника из Вестчестера, то, как мне сообщили, отреагировал на написанное с крайней радостью и удовлетворением. Он отправил вырезку Ли Чейз и написал ей, что авторы попали точно в цель. Пьенчак также сказал, что Берковицу «особенно понравилась статья о Московиц».
После гибели Майкла Карра Берковиц вырезал из «Нью-Йорк таймс» статью, посвященную этой смерти, и отправил ее Чейз, приписав сверху: «Оккультисты, тот же печальный конец».
В середине октября Берковиц узнал о новом расследовании Департамента полиции Нью-Йорка. 15 октября, еще до того, как о возобновлении дела сообщил офис Сантуччи, Берковиц написал Ли Чейз:
«Ну и дела, выбрала же ты время для переезда! До этого момента мы просто валяли дурака, а теперь все серьезно. Слушай, это очень, очень важно, и я думаю, ты понимаешь, о чем идет речь. Сделай вот что – я хочу, чтобы ты собрала все имеющиеся у тебя вырезки о жертвоприношениях животных, особенно собак и кошек (если возможно), но подойдут и другие. Далее, все, что у тебя есть о друидах (современных друидах). Пожалуйста, сделай это. И еще, помнишь те материалы, что у тебя были на Банди [133]? Я имею в виду, что эти убийства «Теда», возможно, связаны с оккультизмом. И, конечно, любые вырезки или документы, которые у тебя есть на [профессора, связанного с сатанизмом]. Сделай по одной копии с каждой статьи.
Мне нужно достать вырезки или истории о сектах или сатанинских оккультных группах, которые приносят жертвы. [Берковиц написал это письмо за девять дней до того, как мы опубликовали статью о культе, трупах собак и парке Антермайер.]
Слушай, помнишь, ты говорила, что «Тед» [убийца Тед Банди] связан с оккультизмом (жертвоприношениями)? Я уверен, что ты это упоминала. Ладно, это долгая история. Черт возьми, Ли, вот о чем нам надо было говорить по телефону. Теперь нам нужно хорошенько поработать, малыш».
Далее Берковиц сообщил, что он скоро получит адрес Феликса Гилроя и хочет, чтобы все материалы были отправлены туда. Он попросил Ли узнать адрес департамента шерифа округа Уорд в Майноте. «Ты поможешь мне сейчас или как? – спросил он. – Если ты не сделаешь это сразу же, то с тем же успехом не сделаешь никогда. Просто подготовь материалы, а я потом с тобой свяжусь».
Ли Чейз удивилась, но не сильно. Берковиц уже больше года намекал на свою причастность к культу, однако отказывался подтверждать это прямо. Теперь жребий был наконец брошен. Едва запечатав письмо Чейз в конверт, Берковиц настрочил еще одно. Этот текст, отправленный калифорнийскому проповеднику, стал откровенным признанием:
«Я, правда, не знаю, как начать это письмо, но раньше я был членом оккультной группы. Поклявшись хранить тайну под угрозой смерти, я не могу раскрыть название группы, да и не хочу этого делать. Эта группа практиковала смесь сатанинских ритуалов, включая почерпнутые из учений Алистера Кроули и Элифаса Леви. Все в ней было (и сейчас) замешано на крови, и я уверен, что вы понимаете, что я имею в виду. Доктрины Ковена представляют собой смесь древнего друидизма, учений Тайного Ордена Золотой зари, черной магии и множества других отвратительных и противозаконных практик.
Как я уже сказал, я не заинтересован в разоблачении Ковена, главным образом потому, что пару раз чуть было внезапно не умер (однажды от смерти меня отделяли полдюйма), а некоторые другие уже погибли при загадочных обстоятельствах. Эти люди не остановятся ни перед чем, включая убийство. Их не пугают ни человеческие законы, ни десять заповедей».
Затем Берковиц, чье упоминание «Золотой зари» связало его секту с ОТО, попросил проповедника прислать ему буклеты или статьи о сатанинских культах убийц. «Думаю, крайне важно, чтобы я передал информацию определенным людям – людям, чья работа состоит в том, чтобы прибирать за этим ковеном. Конечно, я говорю о властях. По сути, сделать это – мой долг как гражданина планеты. Но всем заинтересованным лицам придется самим проводить расследование. Зная бесстрашие и отмороженность членов группы, я очень боюсь за свою семью».
Несколько дней спустя Берковиц отправит похожее письмо другому священнослужителю. В нем он добавит: «Оттуда невозможно уйти из-за Пакта, который каждый новый член подписывает собственной кровью. Кроме того, каждый из тщательно отобранных новичков предоставляет фото всех членов своей
