В одну реку - МамаЛена
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Ты ненавидишь меня?
- Нет, мой Лорд.
Кажется, Повелитель удивился его ответу.
- Нет? И что же ты чувствуешь?
- Страх.
Волдеморт поморщился.
- Это правильно, Люци, очень хорошо…
Люциус словно видел, как туман в его голове становится чуть прозрачнее. Он стал понимать, что у него спрашивают и что он отвечает.
- А за кого ты боишься больше всего?
Рука Малфоя рефлекторно сжала трость, боль придала сил, и с трудом ему удалось ответить: " За близких.» - умоляя, чтобы Волдеморт не стал уточнять.
- То есть, пока ты боишься за семью - ты будешь верен мне?
- Да, мой Лорд.
Люциус устал. Напряжение последних вопросов отняло все силы: он не смог победить зелье, но даже уклончивые ответы почти стоили ему сознания.
- Не могу удержаться, Люциус, - Лорд вернулся в кресло и придвинулся поближе, - у тебя сейчас есть любовник?
- Нет, мой Лорд.
- Это просто противоестественно, Люци: с такой красотой - и почти монах. Платные партнеры, я полагаю?
- Да.
- Не пугайся, это всего лишь праздное любопытство. А юный Розье? Говорят, он смотрит на тебя, как на бога.
- Я просто оказываю ему услуги.
- Видимо, это очень важные услуги. Разве не естественно было бы, если бы он их оплатил? Ты думал об этом?
- Да, мой Лорд.
- Хорошо, мой принц, ты можешь идти. Действие зелья скоро пройдет, так что, если не хочешь рассказать кому-нибудь пароли от своих маггловских сейфов, прими антидот или просто запрись на часок в спальне один. Мой поклон леди Малфой.
Лорд взмахнул палочкой, открывая аппарацию, и Люциус бездумно перенесся из этой душной гостиной в собственную, запоздало испугавшись расщепиться: в голове плыло, ноги не держали. Едва выйдя из аппарации, Малфой начал падать и был пойман и усажен на диван.
- Люци!
Знакомый голос мешал, словно заноза, заставляя шевелиться, думать, открывать глаза.
- Люци, очнись! Посмотри на меня немедленно, иначе я применю агуаменти, и твоя модная мантия будет испорчена!
- Не смей! - ответил Люциус, с трудом приходя в себя. - Тебе за год не заработать на такую. Босяк.
Люциус открыл глаза. Снейп тревожно глядел на него, сидя на корточках перед диваном.
- Напугал. - он отстранился и сел рядом, постепенно успокаиваясь. - Лорд?
- Да.
Люциус вспомнил предостережение Риддла и попытался подняться.
- Северус, мне лучше уйти к себе.
- Все еще обижаешься? Я готов извиниться.
- Я не обижаюсь.
Люциус снова попытался подняться.
- Подожди! - Снейп зашарил в карманах, продолжая говорить. - И о чем вы беседовали на этот раз?
- Лорд спрашивал, чего я боюсь и предлагал мне сделать Розье своим любовником.
Снейп внезапно остановился и внимательно вгляделся в глаза Люциуса, придвинувшись почти вплотную.
- Веритассерум?
- Да. Мне нужно уйти.
- Конечно, Люци.
Снейп встал, быстро отошел к камину, и, немного постояв, вернулся обратно.
- И что ты ответил Лорду? - равнодушно спросил он, протягивая руку и помогая Люциусу встать.
- Что мне не нужен Розье.
- А кто тебе нужен?
Снейп смотрел неожиданно остро и жадно, а Люциусу хотелось зажмуриться. Или ударить.
- Ты.
Кажется, Снейп попытался улыбнуться, но Люциус уже не видел этого.
- Какая же ты сволочь, Снейп. - он вырвал руку и покачнулся, едва не упав обратно на диван. - Никогда больше не смей являться сюда без вызова, ты меня понял? Я не желаю больше тебя видеть.
Люциус стянул с руки кольцо и бросил в камин.
- Считай, что я вернул подарок. Если желаешь - можешь забрать. И, если ко мне больше нет вопросов, прощайте, мистер Снейп.
Люциус повернулся, с трудом справившись с головокружением, и пошел к двери. Аппарировать он не решался: есть масса других способов покончить с собой. Снейп окликнул его у самого выхода.
- Люциус! Прости меня!
- Я понимаю тебя, Север: такой соблазн… - Люциус повернулся и посмотрел в растерянное лицо. - Невозможно устоять… Но я не забуду, Север. Боюсь, что нет.
Закрыв за собой дверь, Люциус едва устоял на ногах: его накрыла такая волна тоски и раскаяния, что пришлось привалиться к стене, спешно поднимая щиты. Да, мой ядовитый, бывает и так. Но мою боль ты больше не почувствуешь.
С трудом поднявшись по лестнице, Люциус упал на кровать. Двигаться не хотелось, его слегка знобило и подташнивало. Вы, ваша светлость и в сорок будете трепетной девицей: еще горячкой захворайте от несчастной любви, как положено в старинных романах. Люциус потянул на себя одеяло и попытался задремать, но ничего не получалось. В дверь постучали. Надеясь, что это не Снейп явился извиняться, он снял запирающее. В спальню вошла Нарцисса.
- Люци, как ты? Действие зелья уже прошло?
- Ты говорила со Снейпом? - имя почему-то не выговаривалось, но теперь он, хотя бы, мог не отвечать на вопросы.
Нарцисса присела на кровать и достала пузырек.
- Что это?
- Антидот.
- Снейп принес?
- Он просил не говорить тебе этого. Сказал, что ты откажешься пить.
Люциус хмыкнул и опустошил склянку одним глотком. Стало чуть легче.
- Вы снова поссорились?
- Мы и не мирились, Нарси. С этим гадом невозможно даже поговорить без желания проклясть на месте.
- Согласна. Однако, этим он тебе и нравился.
- Не спорю. Нарси… скажи, твой целитель очень рассердится, если я попрошу тебя ненадолго остаться и прилечь рядом?
- Не думаю. Он не ревнив и еще помнит, что я замужем за тобой.
- А ты не откажешься?
- Как я могу, мой лорд? Все, что прикажете.
Она улыбалась, и Люциус подвинулся, откидывая одеяло. Нарцисса легла на кровать, обнимая мужа, и он расслабился, положив голову ей на плечо.
- Нарси, могу я спросить?.. Ты счастлива?
- Думаю, да… - ответила она после недолгой паузы. - Это плохо?
- Нет, я рад, что так вышло. Все же я виноват перед тобой.
- Люци, не думай об этом. Жизнь очень длинна и непредсказуема. И у тебя еще все будет хорошо.
- Сомневаюсь.
- Люци, вы оба, как малые дети: ходите вокруг да около и выражаете свою симпатию, стуча предмет своих грез по голове лопаткой. Ты в состоянии продать гоблинам Гриннготс, неужели ты не справишься с Северусом? При всей его хитрости, временами он весьма наивен, и времена эти чаще всего наступают когда он смотрит на тебя. Отдохни, Люци, приди в себя. У тебя полно времени. Все будет хорошо.
- Я перестал в это верить много лет назад.
- Напрасно, муж мой, напрасно.
- Я не нужен ему.
- Да? - Нарцисса отвела глаза и продолжила, чуть улыбаясь. - Именно поэтому его мальчики все, как один - блондины и не задерживаются дольше недели.
- Откуда тебе это известно?
- Поинтересовалась. А, если бы интересовался ты, то узнал бы, что их было совсем немного и давно уже никого нет.
Люциус запретил себе расспрашивать.