1812. Фатальный марш на Москву - Адам Замойский

819

Faber du Faur, 249.

820

Ségur, V/309; Wilson, Invasion, 254; Maistre, I/247.

821

Falkowski, V/85; Hochberg, 106–7; Brandt, 314; Beulay, 67; Oudinot, 214.

822

Жомини (Jomini, Précis, I/184) пишет, что Наполеон узнал об этом вечером 19 ноября, но тут явная ошибка: см. Caulaincourt, II/168; Napoleon, Correspondance, XXIV/311 («rien de nouveau» [ничего нового]), 312, 313.

823

Kutuzov, Pisma, 411; Langeron, 55; Czaplic, 515; Chichagov, Pisma, 61; Martos, 498; Rochechouart, 182.

824

Chambray, III/15, 25–6; Caulaincourt, II/168–70.

825

Rochechouart, 182; Chichagov, Mémoires, 59; Voenskii, Sviashchennoi Pamiati, 111ff, 121ff; Chichagov, Mémoires, 53; Rochechouart, 188–9; Marbot, III/185–6.

826

Caulaincourt, II/173. Наполеон (Lettres inédites [1935], 102–3) подтверждает это.

827

Жомини (Jomini, Précis, I/186–8) говорит, что план обсуждался в Толочине 22 ноября, но на тот момент Наполеон все еще считал, что располагает переправой в Борисове, а потому Жомини, должно быть, ошибался; Коленкур (Caulaincourt, II/173) упоминает о том, что план обговаривался после того, как Наполеон узнал о падении Борисова. См. также Voenskii, Sviashchennoi Pamiati, 191–9.

828

Constant, V/121; Бургуан (Bourgoing, Souvenirs, 154) рисует несколько иную картину.

829

Brandys, II/136.

830

Jomini, Précis, I/188–90; Fabry, Campagne de 1812, 206–7, 208–9, 210, 219, 220, 221, 222, 233–4; Napoleon, Correspondance, XXIV/316, 317, 318; см. также (недостоверный) рассказ Коркозевича (Korkozevich, 114–17).

831

Voenskii, Sviashchennoi Pamiati, 191–9; Langeron, 60; Rochechouart, 192; Volkonskii, 215; Clausewitz, 208–9, 211.

832

Корбино (Corbineau, 48–9) утверждает, будто мост строился с помощью некоторых артиллеристов Удино 24 ноября, и Гурго (Gourgaud, 434) тоже держится мнения, что канониры и саперы из корпуса Удино строили переправу 24-го, но ту смыло течением. Однако в своих более авторитетных рассказах полковник A. Шапель, начальник штаба мостового обоза, и батальонный начальник Шапюи, под командованием которого находился один батальон понтонеров, разъясняют, что артиллеристы и саперы Удино начали сооружать опоры, но делали это неумело, вследствие чего изготовленные ими узлы не пригодились. См. Fabry, Campagne de 1812, 288.

833

Voenskii, Sviashchennoi Pamiati, 103–4; Czaplic, 508–9.

834

Pils, 141.

835

Rapp, 213; Constant, V/127.

836

Voenskii, Sviashchennoi Pamiati, 104; Czaplic, 509.

837

Vlijmen, 322; Pils, 143.

838

Baudus, II/274; Boulart, 276; Fusil, 277; Rossetti, 168; Gourgaud, 429; Rosselet, 178; как утверждает Констан (Constant, V/122), сжигание орлов действительно имело место; Кастеллан (Castellane, I/192) сообщает о том, что орлы большинства кавалерийских полков были сожжены в Бобре.

839

Suckow, 250.

840

Fabry, Campagne de 1812, 227–9; Chapelle, 3; Vlijmen, 322; Brandt, 319.

841

Pils, 144.

842

О мостах и о переправе в первый день: Fabry, Campagne de 1812, 227–31; Pils, 143–5; Vlijmen, 322–4; Chapelle, 3–6; Fain, Manuscrit, II/378–9.

843

Bertand, 152.

844

Bussy, 290; Begos, 191.

845

Napoleon, Lettres inédites (1935), 103.

846

Beulay, 57, 63; Castellane, I/198.

847

Czaplic, 510–12; Rochechouart, 193–4; Chichagov, Mémoires, 77.

848

Pils, 146–7. Вопрос о численности войск на Березине довольно непрост. В большинстве французских источников общее количество солдат в распоряжении Наполеона определяют в 25 000–27 000 чел., в то время как русские неизменно завышают силы неприятеля: согласно Клаузевицу (Clausewitz, 208–9), Витгенштейн считал, что у французов 100 000 чел. Количество русских войск тоже нелегко подсчитать. Вся армия Чичагова имела до 60 000 чел., но изрядная часть ее осталась в тылу как гарнизон Минска, для патрулирования южнее Борисова и на случай потенциальной опасности со стороны Шварценберга. Согласно Чичагову (Chichagov, Pisma, 54), у него в районе Борисов-Студенка имелось всего 18 000–19 000 пехоты; Чаплиц (Czaplic, 514) подтверждает, что Чичагов располагал 15 000 чел. пехоты и 9000 кавалерии, но, как установлено мною в процессе изучения источников, у него было по крайней мере на 10 000 чел. больше. См. также Tarle, Nashestvie, 271; Berthézène, II/160; Faber du Faur, 273.

849

Bourgoing, Souvenirs, 160.

850

Bussy, 291; Begos, 192; Chapuisat, 87; Braquehay, 184; Vlijmen, 325–6; Legler, 194.

851

Legler, 198; Bussy, 292; Vlijmen, 325, 326.

852

Hochberg, 113–14, 139.

853

Kurz, 184; Holzhausen, 259; Brandys, II/141.

854

Tirion, 250.

855

Suckow, 256–7.

856

Holzhausen, 180.

857

Griois, II/156; Pontier, 15. В отношении того, что мосты были свободны для доступа и перехода реки ночью: Planat de la Faye, 105 (Плана де ла Фай был одним из тех, кто пытался уговорить отставших солдат перейти реку); Chambray, II/70; Bourgogne, 210, 214; Seruzier, 255; Rossetti, 175 (Россетти и переправился со своим фургоном в ночь 27-го); Turno, 114; Gourgaud, 459; Chevalier, 233; Sołtyk, 452; Marbot, III/199 (Марбо фактически даже вернулся из-за потерянной повозки); Larrey, IV/101 (Ларре отправился назад, чтобы забрать кое-какой хирургический инструмент, который ранее оставил на восточной стороне; только Оврэ (Auvray, 79–80), менее чем надежный очевидец в других случаях, утверждает, будто бы ночью 27 ноября на мостах была ужасная давка.

858

Bourgogne, 215. Относительно последующей дневной переправы и сожжения мостов: Fabry, Campagne de 1812, 230–2; Chapelle, 7–13; Vlijmen, 326–7; Hochberg, 141–4; 1812 god v Vospominaniakh sovremennikov, 139–44; Kurz, 177– 85; Corbineau, 43–51; Curely, 311–24; Rapp, 213–14; Castellane, I/196–8. Сегюр и прочие, кто не стали свидетелями худших моментов, потратили немало красок на изображение ужасающих картин, что заставило других, как того же Гурго, занизить и вовсе отбросить как мелодраму большинство написанного по данному предмету.

859

Martos, 502.

860

Rochechouart, 195.

861

Gourgaud, 461; Fabry, Campagne de 1812, 234–5; Chapelle, 9; Labaume, 405; Bennigsen, Mémoires, III/165; Buturlin, II/386; Langeron, 75; Shishov, 306.

862

Clausewitz, 211.

863

Griois, II/164.

864

Caulaincourt, II/192; Bourgogne, 216.

865

Constant, V/133.

866

Lagneau, 234; Вьонне де Маренгоне (Vionnet de Maringoné, 77) утверждает, будто в термометре замерзала ртуть; Lejeune, Mémoires, II/286; Gardier, 91.

867

Gardier, 91; Fezensac, Journal, 145; Paixhans, 43; Kurz, 194; Bourgeois, 167.

868

Holzhausen, 266; Vossler, 92.

869

Fredro, 44.

870

Suckow, 269; Griois, II/192.

871

Относительно случаев каннибализма см.: Maistre, I/246; Olenin, 1986–9; Dubrovin, 301; Nesselrode, IV/120. Свидетельства поедания пленными их мертвых товарищей: Roederer, 40; Holzhausen, 271; Chéron, 33; Roguet, III/526. По процитированным примерам: Golitsuin, 30; Wilson, Diary, I/215; Gosudarsvenno-Istoricheskii Muzei, 252; Shchukin, VIII/113.

872

Sołtyk, 415.

873

Pastoret, 497.

874

Uxküll, 105; Voenskii, Sviashchennoi Pamiati, 107; Langeron, 93.

875

Ségur, V/448; Marbot, III/215; Gourgaud, 480. Относительно подтверждений с французской стороны см.: Ségur, V/382; Kurz, 199, etc. Цитаты см. у Bourgogne, 78; Vossler, 92; Pontier, 16.

876

Mailly, 101; Fezensac, Journal, 139.

877

Planat de la Faye, 108; Lejeune, Mémoires, II/272.

878

Fezensac, Journal, 146–7; Vionnet de Maringoné, 83.

879

Lyautey, 248.

880

Wybranowski, II/17–21; Lejeune, Mémoires, II/293.

881

Planat de la Faye, 107; Castellane, I/206; Ségur, V/348–9.

882

Tascher, 317.

883

Bourgogne, 208; Larrey, IV/125; Planat de la Faye, 108; Muralt, 89, 97.

884

Lejeune, Mémoires, II/294; Другие примеры заботы офицеров о слугах: Mailly, 120–1; Chéron, 28.

885

Chevalier, 238; Laugier, Récits, 181; Holzhausen, 284.

886

Holzhausen, 201; Bourgoing, Souvenirs, 162–3.

887

Fezensac, Journal, 146; La Flise, LXXIII/52.

888

Bourgogne, 246; Wilson, Invasion, 260.

889

Rumigny, 68; Chłapowski, 135.

890

Bourgogne, 123; Holzhausen, 46.

891

Napoleon, Correspondance, XXIV/322, 323.

892

Ibid., 324; Montesquiou-Fezensac, 247 (Фезансак ошибочно относит это свое задание ко времени Смоленска); Maistre, I/266.

893

Załuski, 254, 255.

894

Chicherin, 54–6; Voenskii, Sviashchennoi Pamiati, 88ff, 144–6; Kutuzov, Dokumenty, 258, 262, 263–4.

895

Chicherin, 63; Kallash, 222; A. H. Damas, I/127; Aglaimov, 78; Tarle, Nashestvie, 268; Dziewanowski, 10; W. H. Löwenstern, I/352; Radozhitskii, 284; Dokhturov, 1107; W. H. Löwenstern, I/356; Chicherin, 63; Aglaimov, 79; Ланжерон (Langeron, 91–2) рисует более оптимистическую картину.

896

Langeron, 104–5; Davidov, 155.

897